Том 1. Клоун - Cuttlefish That Loves Diving

процедуры можно было упростить, не соблюдая строгих правил. Поэтому Клейн достал свечу с примесью сандала, небрежно зажёг её силой духа и счёл, что алтарь готов.

— Я! Я призываю именем своим: Шута, не принадлежащего этой эпохе; Таинственного властителя над серым туманом; Правителя удачи в жёлтом и чёрном.

Звуки заклинания эхом разнеслись по спальне мадам Шаррон. Духовная сила Клейна вырвалась наружу и, смешавшись с пламенем свечи, образовала серовато-белый световой экран размером с ладонь. Затем он сделал четыре шага назад, прошёл сквозь вопли и оказался над серым туманом.

Взглянув на Врата Призыва за спинкой своего кресла во главе древнего стола, Клейн уже собирался ответить, как вдруг замер.

Раз уж я здесь, заодно проведу гадание, может, найду какие-нибудь зацепки… Здесь помехи устраняются, а мои способности немного усиливаются… К тому же, моё тело находится в нужном месте, так что это гадание будет равносильно использованию личных вещей мадам Шаррон… — Он сел и материализовал перед собой пергамент и перьевую ручку с круглым брюшком.

На что гадать? — Клейн задумался. «У мадам Шаррон есть проблемы?» Нет, все совершают ошибки, у всех есть какие-то проблемы. «Мадам Шаррон причастна к преступлению?» …Это тоже не совсем точно. Будучи светской львицей, вращающейся в политических кругах, она наверняка замешана в каких-нибудь грязных делах, которые невозможно доказать… И что считать преступлением? Законы Королевства Лоэн, законы Республики Интис или мои собственные убеждения?

Пока мысли роились в его голове, Клейн не хотел терять времени, ведь его физическое тело оставалось в реальном мире. Поэтому он решил просто перепроверить свои предыдущие гадания по этому делу. Он взял ручку, и, без необходимости писать, на пергаменте перед ним появилась фраза: «Смерть Джона Мейнарда была вызвана влиянием Потусторонних сил».

Это гадание Клейн проводил, когда помогал полиции со спиритическим сеансом в доме члена парламента Мейнарда. Тогда ответ был отрицательным.

Взявшись за серебряную цепочку и опустив топазовый маятник так, чтобы он почти касался слов на пергаменте, Клейн полуприкрыл глаза и мысленно повторил фразу:

— Смерть Джона Мейнарда была вызвана влиянием Потусторонних сил. Смерть Джона Мейнарда была вызвана влиянием Потусторонних сил.

…

Повторив семь раз, он открыл глаза и посмотрел на маятник. Его зрачки резко сузились. Топазовый маятник вращался по часовой стрелке! А вращение по часовой стрелке означало «да»!

Смерть члена парламента Мейнарда была вызвана влиянием Потусторонних сил!

Клейн, глядя на медленно замирающий маятник, ощутил, как внутри него поднимается буря.

На моё прошлое гадание кто-то повлиял, вмешался… Мадам Шаррон — Потусторонняя, и весьма сильная? Или ей помог кто-то такой же, и они вместе спланировали смерть члена парламента Мейнарда? Чтобы устранить сильного конкурента на пост мэра, чтобы устранить будущего члена Нижней палаты от Новой партии?

Пока мысли проносились в его голове, Клейн написал новую фразу для гадания: «Мадам Шаррон — Потусторонняя».

Снова семь повторений, снова «метод маятника». Клейн, используя своё нынешнее местоположение и некоторую информацию о мадам Шаррон, завершил гадание и увидел ответ. Ответ был — вращение топазового маятника по часовой стрелке. Ответ был — «да»!

Мадам Шаррон — Потусторонняя… — Клейн почувствовал, как внутри всё сжалось. Не теряя больше времени, он ответил на свой собственный «призыв» и толкнул таинственные врата.

После мгновения хаоса и головокружения он увидел спальню мадам Шаррон и самого себя. Клейн, паря в воздухе, подлетел к громоздкому сейфу, вытянул правую руку и осторожно просунул её внутрь. Раз мадам Шаррон — Потусторонняя, он должен был опасаться ловушек, которые она могла установить в сейфе.

В состоянии духа, в котором смешались частица силы таинственного пространства и большая часть его собственной духовной силы, Клейну не нужно было гадать. Приближение к опасности само по себе стало бы для него предупреждением — ведь большинство гаданий по своей сути основаны на получении откровений через путешествие астрального тела по миру духов, то есть, на собственной духовной интуиции.

Почти прозрачная рука прошла сквозь толстую металлическую дверь. Клейн не почувствовал ничего необычного. Осмотрев всё сверху, снизу, слева и справа, он резко рванулся вперёд, и всё его духовное тело проникло внутрь сейфа.

Он увидел, что внутри три полки. На одной лежали стандартные золотые слитки, толстые пачки банкнот и ещё более дорогие драгоценности. На другой — множество документов без обложек. Клейн, надув щёки, несколько раз дунул, но не смог перевернуть страницы и прочитать содержимое.

Хм, позже попробую ещё раз с медным свистком мистера Азика… — Клейн уже проверял: если полностью окутать духовным телом Талисман Солнечной Вспышки или медный свисток Азика, эти предметы могут проходить сквозь препятствия вместе с ним, словно становясь полуреальными-полуиллюзорными.

На самой нижней полке было довольно странно: там лежала всего одна чёрно-белая фотография, на которой был изображён молодой человек с тонкими чертами лица.

Бывший возлюбленный мадам Шаррон? Их насильно разлучили, мадам Шаррон пришлось выйти замуж за старого барона, и она начала вести распутную жизнь, меняя одного мужчину за другим, но в глубине души сохранила островок чистоты и, когда наступала ночь, доставала эту фотографию и, плача, гладила её… — Клейн мгновенно придумал целую душещипательную мелодраму.

Но чем дольше он смотрел, тем больше ему казалось, что что-то не так. Молодой человек на фотографии, кажется, примерно, возможно, был немного похож на саму мадам Шаррон…

Брат мадам Шаррон? Она — Потусторонняя… Чёрт, неужели она тоже из пути Ведьмы? Как и Подстрекатель Трисси! — Клейна внезапно осенило, и он сам испугался своей догадки. Почему Трисси тогда задержалась в Тингене? У неё здесь был сообщник? — Клейн внимательно вглядывался в фотографию, и ему всё больше казалось, что молодой человек и мадам Шаррон очень похожи.

На его почти прозрачном лице появилась гримаса. Он понял, что больше не сможет смотреть на то «непристойное видео» как прежде.

Собравшись с мыслями, Клейн принялся ощупывать стенки сейфа в поисках чего-нибудь ещё. Хотя сейчас он не мог поднять бумагу, ощущения от прохождения сквозь предмет и сквозь воздух были разными. Разными были и ощущения от предметов разной плотности.

Ощупывая стенки, Клейн вдруг замер. На задней стенке сейфа, той, что прилегала к стене, он нащупал пустоту. Тайник!

Убедившись, что опасности нет, Клейн проник внутрь. Перед его взором предстали мази, благовония, травяные порошки и другие предметы, а также статуэтка, вырезанная из белой кости. Эта статуэтка размером с ладонь изображала красивую женщину. Её волосы были очень длинными, до самых лодыжек, и каждая прядь была чётко видна, толстая, как ядовитая змея. На кончике каждой пряди волос