Переводы польских форумов за 2007 г. - Вячеслав Бобров

shithead

— То есть хочешь еще г. а подбросить? Чувствуешь себя недостаточно обоср… м?

hipohondryk1

— Американцы начали на высоком уровне. Потом, после переговоров, согласятся покрыть все расходы по строительству, но больше нам ничего не дадут — потому что и так ведь много уступили. А правительство будет довольно, будет чем похвалиться — смотрите, мы выторговали, что ничего платить не будем…

beewasp

— Чтобы что-то выторговать, надо еще хотеть!

Мы хотели ракет Patriot и систему THAAD. Они хотели, чтобы мы финансировали ИХ систему защиты. Кончится тем, что ОНИ построят у нас шахты, а мы протрубим о нашем успехе, потому что не заплатим за эти шахты.

О политических и экономических потерях, связанных с конфликтом с Россией у нас никто не думает, поскольку миллионам патриотов-идиотов сносит крышу при мысли, что они могут напакостить «путиновской» России. Вот и вся внешняя политика IV Речи Посполитой. Пишется очередная глава в книге «История польской глупости».

zwyczajny

— В крайнем случае, не согласимся, и США разместят ПРО в другом месте, на Балканах, это им даже больше подходит. Да, ФРГ, Япония и другие платят за базы, но это богатые страны.

shithead

— Точно, американцы не привыкли к таким ямам на дорогах. Была бы куча аварий.

andrzej_burgs

— Вау… То, что перечисленные страны содержат базы за свой счет, имеет исторические причины:

ФРГ — результаты Второй мировой войны,

Япония — см. выше,

Южная Корея — продолжающаяся война между обеими Кореями. В данный момент у них перемирие, а не мир.

И я как-то не припоминаю, что США вели какую-нибудь войну с Польшей и победили в этой войне, или чтобы мы находились под угрозой нападения агрессивного соседа.

Какой-то фарс. Американский солдат в увольнении напьется (посмотрите на английских туристов в Кракове), изнасилует какую-нибудь польку, потому что «как это она не хочет мне отдаться?!», потом, возвращаясь на базу, устроит аварию, в которой погибнут люди, и единственное, что можно будет сделать, это заплатить за него компенсацию, потому что солдаты базы изъяты из юрисдикции государства, где эта база находится, — именно такие случаи несколько раз происходили в Германии.

Конечно, все вышеизложенное не следует воспринимать как норму, а лишь как гипотетическую возможность.

Неприлично насильно впихивать нам американскую военную базу, из-за которой ухудшатся и так уже плохие отношения с Россией, ЕС смотрит на это с неудовольствием, а мы еще и платить должны… No comment…

Депутат ПиС Карский — дааа… сразу видно «опытного» переговорщика. Я надеюсь, что в переговорах участвуют старые хитрецы их МИДа, те, кого еще не уволили за профессионализм. Не беспокойтесь, ПиС свое дело знает, через несколько лет некому будет вести переговоры. И получим мы еще парочку американских баз.

Не забывайте, что США далеко, а Россия и ЕС близко. Давайте не будем лизать им задницу, надо за Европу держаться — это наш шанс на безопасность. Да, действительно, было такое в истории, что Европа от нас отвернулась и нам не помогла (сентябрь 1939), но в Тегеране и в Ялте не Сталин нас продал — он нас купил у Рузвельта и Трумена, то есть, у американских политиков, а единственным, кто хотел вырвать нас из сталинских лап, был англичанин Черчилль.

Обе стороны нас уже когда-то предали. Так что нечего оперировать этими аргументами в защиту ПРО, которая, кстати, на деле может оказаться совершенно неэффективной. Ведь Россия относительно недавно объявила об увеличении расходов на вооружение, там прекрасных инженеров хватает, они способны создать ракету, которую не собьет никакая система защиты.

Я знаю, что американское командование невероятно самоуверенное: речи о том, что F-16, которые нам продали, лучшие в мире истребители — это обычнейшее вранье.

В общем, я возмущен предложением содержать американские базы в Польше на наши налоги.

А может, сделать нашу армию профессиональной и модернизировать вооружение?

Нет американским базам в Польше! Наверняка есть еще люди, которые помнят советские базы и как тяжело было их выкинуть.

scibor3

— У русских уже есть такие ракеты. Тополь-М — ракеты с изменяемой раекторией полета. А вообще-то, это наглое предложение. Традиционно наглое, как сказал бы экс-министр Сикорский. А вы заметили, что ПиС действует, как своеобразное сито? Все более-менее разумное куда-то девается, а на сите остаются только какашки.

malford

— Предложение не просто невыгодное, оно прямо-таки скандальное. Оказывается, мы должны за свой счет построить ПРО, сами охранять ее и оплачивать из своего бюджета возмещение ущерба за аварии, устроенные американцами. Прелесть! Именно так обращаются с грязной шлюхой в портовом борделе. Кто сам себя не уважает, того никто уважать не будет. Конечно, «два брата-акробата» никогда ничего не поймут. Но это уже никого не удивляет.

gamon0

— США, пошли вон!

Интересно, потребовали ли американцы еще и борделя вблизи американской базы…

))

mielis

— Безопасность того стоит… Дядя Сэм и так недорого продает свои новейшие технологии!

kinio101

— Предлагаю лозунг: «Всем народом строим нашу (т. е. американскую) ПРО!»

palestrina2005

— «Gazeta» — на стороне России???

el_dvpa

— Деревня! Во-первых, если уж так рассуждать, это «Rzeczpospolita» на стороне России, а GW ее цитирует, во-вторых, приведено мнение не GW, а участников переговоров из правительства. Может, правительство на стороне России.

mini_sterek1

— У тебя последняя серая клеточка сдохла.

axenrolle

— Ты вроде старого капрала, он всегда думал о бабах, а ты — о москалях. Смени ник, оскорбляешь память выдающегося композитора. Предлагаю: картошка, деревенщина, дворник, клозет и т. д.

adam_143

— Может, они судят о поляках по "polish jokes" и думают, что мы согласимся с энтузиазмом. Надеюсь, этого не будет.

pan_demonium

— Польским американофилам.

Попка с утра не болит??? И спина от постоянных поклонов:-)))))))))))))))))

gamon0

— С США надо вести переговоры, как с Германией. Никакого подмигивания, похлопывания по спине… Ну, да это только прелюдия… ласки… США хотят посмотреть, как поляки отреагируют… потом начнется жесткое порно…

))

ksks3

— Ни в коме случае не следует настаивать, чтобы американцы сами охраняли свои базы. Это означало бы согласие на экстерриториальность этих баз. А этого НЕ СЛЕДУЕТ допускать.

На территории базы ДОЛЖНЫ действовать польские законы (налоговые тоже). Что касается участия в расходах на строительство, то они быстро окупятся, так что не стоит убиваться по этому поводу.

. jednorazowy3

— Это как они окупятся?

witek040

— Скоро приедет Буш и всех рассудит. В последний раз ради пяти минут в Его обществе Качиньский послал наши войска в Ирак на фронт. Теперь Буш окажет нам честь своим визитом, так что Качиньский в восторге всё подпишет.

goglle

— Не по спинке, а по головке. Там уже у обоих вытертое от похлопывания местечко. Интересно, кто их так интенсивно похлопывает и за что?

vanilla.dream

— Проамериканских ж… лизов надуют, как с F-16. Обещали офсет, вместо него — улыбка Буша. Дурак обещанному рад.

kijwoko

— Погодите, еще наш милостиво царствующий великий вождь Лех-у-Яра объявит это своим огромным успехом!

Как в том стишке (читал на этом форуме):

Медведь, присевши раз в кустах,

Подтерся зайцем второпях.

Тот хвастался жене и детям:

«Сотрудничаю я с медведем!»

fixmeamartini

— А вы чего ожидали, лакеи?! Что каждый поляк «Кадиллак» получит? Экая наивность! Когда еще противники ПРО предупреждали, что именно так будет выглядеть эта «сделка», а вы вдруг удивились. Американцам как-то не хочется играть в доброго дядюшку Сэма. Поляки ехали в Ирак, думали, что получат море нефти, американцы нас надули. Отмена виз для поляков? Вся Америка смеется.

Поляки не меняются — нам надо как следует дать по морде, чтобы мы, наконец, поняли, и я еще должен гордиться тем, что я поляк?

unijny

— Очень хорошо, что всё стало ясно. Странно: всё, что идет от ЕС, — ПЛОХО и отвергается ИЗ ПРИНЦИПА. Всё плохое от США мы принимаем коленопреклоненно, то есть лезем с вазелином в толстые американские задницы! ЛАКЕИ и ХОЛУИ. Я не могу гордиться нашими властями.