Совьетика - Ирина Маленко

После этого обратной дороги нам не было. Я решилась – хотя это и было против решения суда, я позвонила своему адвокату и сообщила ей, что отправляюсь с девочкой в “приют” (по-голландски он называется “оставь-моё-тело-в покое” дом”).

Строго говоря, они не обязаны были меня принять – и в таких домах обычно ужасно не хватает мест. Но нас пожалели. Повезло… так я тогда думала.

Я позвонила им, заручилась их согласием, вызвала такси и с сонной дочкой на руках отправилась в неизвестность…

***

…Куда, куда мне было бежать от этих своих мыслей? Может быть, на Шорт Странд?

Туда я попала с легкой руки Патриции.

…. – Обычно я считаю Палестину куда более опасным местом. Но я только что вернулась с Шорт Странда, где население находится под непрерывными атаками со стороны лоялистов, полиции и армии. Одно время там бросали бомбы каждые 10 секунд. Полиция не пропускала пожарников тушить пожары и скорую помощь забрать раненых. В конце концов, работники скорой помощи добрались туда пешком и на носилках несли людей до больницы. Это была самая ужасная ночь. – рассказала мне она.

«…Сообщаем нашим клиентам, что с 18:30 автобусы по маршруту до Шорт Странда

ходить не будут, в связи с общинными беспорядками.»- звучало по радио на белфастской автостанции….

…Общинные беспорядки. Именно этим достаточно невинным словосочетанием

обозначила местная транспортная компания то, что вот уже несколько месяцев происходило тогда в этом маленьком, изолированном от внешнего мира районе, где все знают друг друга, и где до недавних пор католики и протестанты жили как хорошие соседи. Если судить по британской прессе, то в один прекрасный майский день обе общины вдруг неожиданно обуял острый приступ весеннего бешенства, длящийся все лето, которому подвержены только такие существа низшего порядка, как местные жители, для развода в стороны которых необходимы «истинные арийцы»- не подверженные

подобному вирусу британцы.

Старая сказка на новый лад. С той разницей, что у нового варианта этой старой сказки – далеко идущая цель: уничтожить мир на североирландской земле, ликвидировать мирное соглашение Страстной Пятницы, но так, чтобы обвинить в этом своего политического врага.

В изолированных католических районах северного и восточного Белфаста,

таких как Шорт Странд и Ардойн, решалась судьба мирного процесса в Ирландии.

Вот что происходило там на самом деле, а вовсе не «разборки двух групп

Бандитов», разнимаемых «озабоченными судьбой мирных жителей» «доблестными»

полицейскими.

В этом я имела возможность убедиться собственными глазами,

проведя вечер и ночь среди католических жителей Шорт Странда, от чего меня

отговаривали многие опасавшиеся за мою безопасность знакомые. Честно говоря,

было действительно не по себе – и было от чего…

ОТРЫВКИ ИЗ ДНЕВНИКА МЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ «ШОРТ СТРАНД В ОСАДЕ»:

«С субботы 11 мая католическое население Шорт Странда, маленького анклава,

расположенного на краю преобладающе протестатсцкого / юнионистского

восточного Белфаста, подвергается организованным кампаниям сектантского насилия и угроз. .

… От крайнего дома Шорт Странда – около 150 ярдов до ближайшей врачебной

практики (протестанские дома – всего в 20 ярдах от нее), около 150 ярдов до

ближайшей почты. В самом Шорт Странде нет ни почты, ни почтового ящика, ни

супермаркета, ни зубного врача, ни детского сада, ни доступа к социальным

службам. В результате кампании насилия жители Шорт Странда лишены доступа ко всем этим жизненно важным услугам.

В Шорт Странде проживают около 3000 католиков. Их окружает протестантская / юнионистская община восточного Белфаста общей численностью в около 60.000

человек. В Шорт Странде есть одна начальная школа, церковь и несколько небольших

магазинчиков. Католическая средняя школа находится за пределами района – Колледж Святого Иосифа на протестантской эейвенхилл Роуд. Детей возят с Шорт Странда туда на автобусах.

…Суббота, 11 мая.

11:30 вечера. Лоялисты собрались на углу Мадрид Стрит и начали забрасывать

католические дома камнями.

Воскресенье, 12 мая.

0: 38 утра. Две самодельные бомбы брошены в католические дома на Мадрид

Стрит. Полиция прибыла на место и заняла боевые позиции лицом к католическому

кварталу.

Шон Девенни, председатель Шинн Фейн Белфаста и жительШорт Странда попробовал успокоить местных жителей. Полиция набросилась на них с дубинками. Девенни многократно ударили по голове, проломив ему в двух местах череп. Ему

потребовалась помощь нейрохирурга. Инцидент был заснят на видео и широко

освещен СМИ.

…. 8:00 вечера. Дома на Мадрид стрит , Бичфилд Стрития Брайсон стрит

подверглись бомбардировке кусками мрамора, шариками для гольфа, ракетами,

обломками железа, запущенными из рогаток лоялистской молодежью с крыши

начальной школы на Бичфилд Стрит. Полиция молча наблюдала за всеми этими

атаками. Когда наступила темнота, полицейские машины начали светить прямо в

окна католических домов своими прожекторами.

Вторник, 14 мая.

3:30 дня. Полиция и британская армия наводнили Шорт Странд и начали обыски

домов. Жителей практически поместили в условия комендантского часа.

Единственное, что было обнраужено, – небольшое количество контрабандных

сигарет и игрушечное ружье. Никто не был арестован.

Разгневанные обращением полиции и армии жители организовали мирный, но

шумный протест под окнами обыскиваемых домов. Полиция ответла стрельбой

пластиковыми пулями. .. Полиция выстрелила пять раз, британская армия -11.

шесть чловек были серьезно ранены, включая фотографа газеты "Айриш Ньюс".

Ранения включали переломанные кости.

На лоялистской стороне после брошенных оттуда в воскресенье бомб никаких

обысков не было произведено..

…..Пятница , 31 мая.

6: 00 вечера. Вывешивающие флаги на столбах с помощью гидравлического лифта

лоялисты забросали камнями католических детей: двух детей шести лет, 5-и и

2-х летнего ребенка.

Суббота,1 июня.

Час ночи. Окна во всех домах на Кландебой Драйв выбиты ракетами, запущенными

с Клуан Плейс. Некоторые дома подожжены " коктейлями Молотова".

.5:30 утра . Сектантская музыка раздавалась из громкоговорителей с Клуан

Плейс – до семи утра.

2 часа дня. Две женщины и двухлетний ребенок с Шорт Странда

подверглись нападению на Альбертбридж Роуд, куда они пошли за покупками…..

Воскресенье , 2 июня.

Всю ночь с Клуан Плейс на нас сыпались "коктейли Молотова", самодельные

разрывные бомбы, фейерверк, начиненный гвоздями, куски мрамора, шары для

гольфа. Полиция ничего не предприняла для того, чтобы остановить атаки

лоялистов, которые продолжались до наступления рассвета. ..

…

…Среда, 5 июня.

9 утра. Лоялисты в масках заняли почтовое отделение и приказали его

работнику под угрозой смерти не обслуживать католиков. Католические работники

здравоохранения, прибывшие на работу в центр Холливуд Арч, услышали, что они

не должны будут появляться в восточном Белфасте в течение неопределенного

времени, так как их безопасность не может быть гарантирована. На одну

католическую женщину, проходящую курс лечения от рака, было совершено

нападение во время её выхода из кабинеа врача. Другая католичка и

католический пенсионер поверглись нападению в аптеке. Почта закрылась.

10:10 утра. Нападению лоялистов подверглась похоронная процессия

католической жительницы Шорт Стрнбда Джин О'Нил. Церковь во время её отпевания подверглась обстрелу кирпичами, бутылками и железными болтами. Родственники покойной подверглись словесным оскорблениям. Гроб пришлось вносить в церковь через заднюю дверь. Среди протестующих протестантов были мужчины в балаклавах (шапках, закрывающих лицо) и с бейсбольными битами в руках.; Все это проис ходило на виду у армии и полиции, которые не предприняли ничего. …

…..

9:30 вечера. Снайпер в маске открыл огонь с крыши дома на Сюзан стрит по

католическим подросткам. Пули попали в стены домов в Комбер Курт и начальной

школы на Сифорди Стрит. . «

Полный список того, что пришлось вытерпеть здешним людям за эти три с небольшим месяца, составляет 55 страниц. Есть и несколько часов видеозаписей.

.. .Я связалась по телефону с руководителем организации местных жителей

Шорт Странда Дебби и договорилась с ней о встрече.

– Для нас очень важно, чтобы Вы пришли, – сказала она мне. – С

недавних пор против нас введена в действие новая тактика – полное

замалчивание в СМИ того, что здесь происходит. Когда мы вступаем в контакт с

журналистами, предоставляем им видеодоказательства того, что атакует

практически одна сторона, что армия и полиция не просто ничего не