Собаки книжного магазина на краю света - Рут Шоу

Джипси

Сара живет в Те-Анау со своим партнером Харланом и очень красивой двухлетней собакой Джипси. От друзей Сара слышала о моих книжных магазинах. Поскольку она не только заядлый книголюб, но и редактор, она очень хотела посетить их.

Красный «фольксваген жук» остановился возле моих магазинов. У Сары были нахальная улыбка и легкая походка. Она излучала энергию. Пары минут не прошло, как мы уже углубились в разговор о книгах: Сара искала хорошее чтиво.

В школе она изучала английский язык и писательское мастерство, затем стала магистром богословия в Кембриджском университете. Ее основные сферы интересов – философия и психология религии; наука, история и этика, лежащие в основе мировых религий, и теологические ответы на Холокост.

Там же, в Кембридже, Сара получила не только магистерскую степень, но и диплом по писательскому мастерству. Она любит учиться и преуспевает в академической среде, и вряд ли она на этом остановится! Цель Сары – стать публикуемым автором, и с ее послужным списком нет никаких сомнений в том, что она достигнет ее.

После окончания школы Сара взяла годичный перерыв в учебе и отправилась путешествовать. Впервые она приехала в Новую Зеландию в 2004 году и осталась там на три месяца. Вернувшись домой, в Англию, она получила степень и после этого переехала в Лондон, где выучилась на бухгалтера. Она мечтала вернуться в Новую Зеландию и сделала это в 2011 году, поселившись в Квинстауне на лыжный сезон 2012 года. В 2014 году она снова решила поработать бухгалтером и подала заявку на получение вида на жительство. Вскоре после этого она познакомилась с Харланом, который зимой водил автобус в Квинстаун, а летом проводил экскурсии на байдарках в Милфорд-Саунд. Их обоих покорила монументальность Фьордленда, поэтому они поселились именно там.

Признаюсь, и она сама, и рассказы о ее достижениях повергали меня в легкий шок, граничивший с восторгом. Какую книгу я могла порекомендовать ей в первую очередь? Был ли у меня в запасе экземпляр, который она заберет домой и будет ценить? И потом мне пришла в голову идея. Конечно же! «Заяц с янтарными глазами. Скрытое наследие», мемуары Эдмунда де Вааля. Это не только урок истории об ассимиляции, антисемитизме, расселении и изгнании, но также и красивая, захватывающая история. Это была идеальная книга для изучающих Холокост.

Сара вернула книгу примерно через полгода: я сделала правильный выбор. И теперь у меня для нее была еще одна книга – «Свет в океане» М. Л. Стедман, история любви, столь же глубокая, как и сам океан. Я была уверена, что книга заинтересует ее. Я снова отдала ей книгу, не взяв никакой платы, и, к моему удовольствию, она согласилась. Мне нравится выбирать покупателю подходящую книгу и даже раздавать их свободно, если захочу. Мои книги находят новые, замечательные дома.

Я также держу несколько отдельных полок с «праздничным чтением» – художественной литературой в мягкой обложке. Книги продаются по скромным ценам, и я иногда их даю почитать своим постоянным читателям, которые берут у меня минимум одну книгу в неделю. Они добровольно жертвуют местному обществу слепых и слабовидящих. Каждый год мы собираем около 600 долларов.

Несколько месяцев спустя Сара снова пришла, чтобы вернуть книгу (которая ей очень понравилась), и однозначно заявила, что в этот раз она собирается что-нибудь купить! Я предложила ей книгу Делии Оуэнс «Там, где раки поют» – бестселлер и лауреат премии Goodreads, который был впоследствии экранизирован.

В следующий раз я увиделась с Сарой, когда меня пригласили выступить со своей собственной книгой на фестивале писателей в Квинстауне. Оказалось, что Сара должна была взять у меня интервью! Когда она пришла ко мне в гости, чтобы мы смогли подготовиться к мероприятию, она поделилась со мной главной новостью: она завела собаку!

Джипси – первая собака Сары. Она всегда хотела завести питомца, поэтому, когда они с Харланом купили собственный дом, он огородил его территорию, а Сара начала искать собаку в приютах. У подруги одного друга была собака, помесь спаниеля и лабрадора, беременная от пастушьей колли, и она предложила Саре взять одного из щенят, когда он родится. Сара выбрала девочку с длинными белыми носочками на лапках, коричневыми бровями и черной шерстью. Она хотела назвать ее Колорадо (если кратко, то Колли), но кличка Джипси, казалось, лучше подходила для этого крошечного комочка радости. Но, конечно, выпускница Кембриджа не могла не дать своему щенку замысловатое имя, поэтому собаку назвали Колорадо Джипси Джонсон, или просто Джипси.

Взволнованная Сара забрала Джипси, когда той было семь недель, но по дороге в новый дом Джипси начала выть. Сара была в отчаянии, и на полпути она остановилась на обочине, и они сидели вместе и плакали. Явно не идиллическое начало, на которое надеялась Сара.

Джипси вскоре освоилась, но неделей позже в Новой Зеландии началась самоизоляция из-за COVID-19. Харлан и Сара купили для Джипси красивую конуру, так как она должна была жить на улице, но Джипси, как и многие другие собаки в то время, вскоре начала устраиваться спать у подножия их кровати. Но из-за самоизоляции Сара не могла отвезти ее в школу дрессировки, и с другими щенками было не поиграть, поэтому ценные недели щенячьего возраста проходили без воспитания и дрессировки Джипси, равно как и без помощи новым родителям.

Затем Сара открыла для себя Puppy Zen, виртуальную школу для щенков Марка Ветта. В его курсе было множество рекомендаций, а также у школы была официальная группа в «Фейсбук» для поддержки новых владельцев щенят. Сара записалась туда и, будучи, как и всегда, прилежной ученицей, узнала и запомнила все о важности зрительного контакта, о том, как научить щенка есть по команде, как бороться с воздействием коронавируса на собак и о многом другом.

Желая помочь Джипси с социализацией, Сара, Харлан и двое друзей, у которых они остались во время локдауна, надели лыжное снаряжение, чтобы Джипси могла познакомиться с разными типами одежды. Они по очереди выводили ее на прогулку – посмотреть на мир. Сара регулярно заходила на свою страницу, делилась проблемами и обсуждала прогресс с другими участниками группы. Некоторые из ее партнеров по обучению переживали ужасные времена из-за самоизоляции.

В это время Сара работала редактором-фрилансером, а также открыла для себя цифровой маркетинг. И то и другое она могла делать дома. Оглядываясь назад, она сказала, что присутствие Джипси действительно помогло ей пережить самоизоляцию и напомнило ей о том, что нужно обязательно находить время для игр.