Длань - Макс Вальтер

Вскоре мы с Каином уже мчались через пространство к станции рабовладельцев. Шаттл не был оснащён искусственной гравитацией, отчего в животе постоянно ныло. С ориентацией в космосе у меня тоже были некоторые сложности, собственно, только поэтому я и не брался за штурвал. Довольно тяжело управлять чем бы то ни было, когда не понимаешь, где верх, а где низ. От этого меня часто мутило и приходилось закрывать глаза, чтобы успокоить вестибулярный аппарат.

Вскоре тело ощутило небольшую нагрузку, потому что шаттл прошёл в непосредственной близости от спутника одной из планет. За счёт его гравитации мы и должны били прибавить в скорости. Понятия не имею, как это работает, но всё получилось. Обогнув спутник, мы увеличили скорость аж на тридцать процентов. Компьютер тут же пересчитал время полёта к станции. А мне оставалось лишь расслабиться и успокоить желудок, который грозился извергнуть наружу всё то, чем я поужинал час назад.

Поборов тошноту, я уставился в бесконечность. Несмотря на отвратительное самочувствие, космос завораживал. Его красоту сложно передать словами, так же, как и оторваться от грандиозного зрелища.

Добравшись до астероидного кольца системы, шаттл завилял, обруливая плавающие в невесомости глыбы, и на меня снова навалилась тошнота. Хорошо, что до прибытия оставалось немного. Вскоре системы обнаружили станцию, что пряталась среди камней. Панель запищала, оповещая меня о скором прибытии, чтобы я запросил разрешение на стыковку.

— Торговый представитель вызывает станцию, — произнёс я, открыв канал связи. — Прошу разрешения на стыковку.

— Кто такой? — бесцеремонно спросил диспетчер.

— Независимый торговец, — ответил я.

— Цель посещения?

— Вынужденная. У меня проблемы с генератором поля, выбросило из гиперпространства, едва в звезду не угодил.

— Ясно, — буркнули в ответ. — Подходите к третьему доку.

— Принял, — бросил я и отключил связь.

Вот теперь придётся немного повозиться. Взявшись за штурвал, я осторожно, пользуясь лишь маневровыми двигателями, нацелил шаттл на указанный док и снова вдавил клавишу автопилота. Спустя пару минут что-то щёлкнуло, загудело, и в салоне включилось освещение.

— Выходим, — скомандовал я зверю и протиснулся между сиденьями к шлюзу.

— Добро пожаловать на независимую станцию Тура Нова, — поприветствовал меня механический голос.

Ориентируясь по указателям, я покинул посадочную платформу и вышел сразу к торговым павильонам. Каин держался немного позади и вёл себя абсолютно спокойно. Однако, завидев зверя, люди шарахались, образуя для меня эдакий свободный коридор.

Поднявшись на второй ярус, я свернул в первый попавшийся бар, где на входе впервые столкнулся непониманием.

— С животными нельзя, — уперев ладонь мне в грудь, произнёс верзила с квадратной челюстью.

— Руку убрал, — сухим тоном попросил я, глядя охраннику прямо в глаза.

Тот, видимо, не понял. А может, действительно решил, что парализатор ему поможет, и потому дёрнулся к оружию, продолжая придерживать меня ладонью.

Именно ей я и воспользовался. Схватил за пальцы и заученным приёмом заломил ему кисть таким образом, чтобы он даже дышать не мог. А затем точным пинком в висок выключил сознание идиота и уже беспрепятственно шагнул внутрь. Сама потасовка осталась за переборкой, а потому не привлекла лишнего внимания.

— Привет, — махнул бармену я, угнездившись на высоком стуле у барной стойки. — Подскажи-ка, где я могу найти некого Тутар-ан-Хона?

— Зачем он тебе? — спросил он и скосил взгляд куда-то в сторону.

— Стало слишком сложно кормить зверюгу, — кивнул я на Каина. — Слышал, что Тутар скупает экзотических животных.

— Сколько ты хочешь за него?

— У тебя столько нет.

— Я и не собирался его покупать, — пожал плечами бармен. — Просто прикидываю, стоит ли процент моего времени.

— А ты сильно занят, да? — Слегка склонив голову, я уставился на него.

— Десять процентов, — не моргнув глазом, назначил стоимость услуг он.

— Ладно, без тебя разберусь, — отмахнулся я и поднялся с места.

Позади меня уже ждали двое.

— Это ты интересуешься Тутар-ан-Хоном? — спросил один из них.

— А ты его секретарша, что ли?

— Не хами, дядь, — поморщился тощий тип с рыбьими глазами навыкат.

— А ты не задавай тупых вопросов. Вы же ко мне не за светской беседой подошли?

— Крутой? — бросил второй тип, с крашенными во все цвета радуги волосами.

— Пф-ф-ф, — с шумом выдохнул я. — Похоже, по-хорошему не получится. Ну ладно…

Примой удар ногой в грудь отбросил Попугая метра на три. Он прилетел спиной в стол и на какое-то время выбыл из уравнения. Второго я постелил точным ударом в челюсть. Затем обернулся, схватил опешившего бармена за грудки и вытянул его на стойку. Свободной рукой подхватил пивной бокал, разбил его о край столешницы и приставил осколок к горлу идиота.

— Давай-ка попробуем ещё раз, — с хищным оскалом произнёс я. — Где я могу найти Тутар-ан-Хона?

— Восьмой уровень, — тут же выдал информацию он. — У него там офис, но ты туда не пройдёшь. Его охраняют…

— Спасибо, — улыбнулся я и, сбросив бармена на пол, сунул ему пяткой в лицо.

В этот момент как раз очухался Попугай.

— Молись, падла! — выдохнул он, направляя ствол плазменного пистолета мне в лицо.

Но это было последнее, что он исполнил в своей нелепой жизни. Каин отреагировал на угрозу мгновенно. Я даже не заметил, как и чем он атаковал идиота. Тот просто икнул, замер на мгновение, и его голова плавно сползла на пол. Бар тут же заполнили крики. Люди рванули на выход, сбивая с ног очнувшегося вышибалу.

Я дождался, когда все выбегут, поднял оружие и, проверив уровень заряда, спокойно направился к двери.

Станция вскипела. Паника передалась на нижний уровень, в торговые ряды. Люди беспорядочно метались, и большинство из них даже не понимало причин, попросту подчиняясь эффекту толпы.

У ног заворочался вышибала, чем привлёк моё внимание. Чтобы в дальнейшем он мне не мешал, я выпустил в его голову заряд плазмы. Шутки кончились, пора уже всерьёз браться за дело. Вот только где вся охрана станции?

Впервые я внимательно осмотрелся и вдруг обнаружил следы недавней перестрелки. Так вот почему люди моментально включились в общую панику. Кто-то до меня успел поселить страх в их сердцах. Но кто?

— Ладно, разбираться будем по ходу дела, — пробормотал я себе под нос и направился к лифтам.

Увы, на нажатие кнопки они никак не реагировали. Ну это не