Набег язычества на рубеже веков - Сергей Борисович Бураго
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
13
Бураго С.Б. Мелодия стиха (Мир. Человек. Язык. Поэзия). – К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2007. – 432 с.
14
Memento (лат.) – помни, указывает на известное выражение «Memento той» – «Помни о смерти».
15
Метрику этого стихотворения можно было бы записать и так:
/_ _ /_ _ /_
/_ _ /_ _ /
16
Если счислять средний уровень поэмы, исходя из округленных данных звучности ее трех основных частей, получим: (4,90 + 5,01 + 4,99): 3 = 4,97. Однако точнее исходить из данных звучности всех 492 строк поэмы, что приводит нас к числу 4,98. То же касается и счисления уровня звучности каждой из трех частей поэмы. Во Вступлении, например, если исходить из числового значения его шести частей, получим: (5,02 + 4,92 + 4,93 + 4,73 + 4,83 + 5,15): 6 = 4,93. Однако реальное количество строк в каждом из этих шести отрывков разное и, скажем, уровень 5,15 касается всего 5 строк, а уровень 4,73 касается 41 строки, так что было бы не корректно, ошибочно этот факт не учитывать. Потому и при выведении средней звучности каждой части поэмы мы опираемся на безусловность поэтической строки и при счислении делим общую сумму числовых значений всех строк на их общее количество. Во Вступлении получается следующая картина: 475,33: 97 = 4,90.
17
См. Бураго С. Б. Музыка поэтической речи. – С. 54–177.
18
Дальнейший текст перечеркнут рукой Блока и подвергнут стилистической правке. Нам в данном случае интересна и важна первая фиксация мыслей поэта.
19
Вставлено Блоком.
20
Вставлено Блоком другими чернилами, то есть позднее.
21
Вставлено Блоком.
22
Здесь рукопись первого черновика обрывается, далее следует продолжение черновика со стилистической правкой.
23
Вставлено Блоком.
24
Вставлено Блоком.
25
Зачеркнуто Блоком.
26
Вставлено Блоком.
27
Зачеркнуто Блоком.
28
Выступление С. Б. Бураго в Доме актера, Журнал на сцене «COLLEGIUM» № 48, Киев, 1999 г.
29
Выступление С. Б. Бураго в Доме актера, Журнал на сцене «COLLEGIUM» № 49, Киев, 1999 г.
30
Прочь, непосвященные (лат.)
31
Выступление С. Б. Бураго в Доме актера, Журнал на сцене «COLLEGIUM» № 51, Киев, 1999 г.
32
Выступление С. Б. Бураго в Доме актера, Журнал на сцене «COLLEGIUM» № 21, Киев, 1996 г.
33
Выступление С. Б. Бураго в Доме актера, Журнал на сцене «COLLEGIUM» № 35, Киев, 1997 г.
34
Выступление С. Б. Бураго в Доме актера, Журнал на сцене «COLLEGIUM» № 36, Киев, 1997 г.
35
Открытие Международных Бердяевских чтений 19–20 марта 1999 г. в Киеве (к 125-летию со дня рождения Н. А. Бердяева.
36
Муминаг (Мина) Алибековна Тахо-Годи – доктор филологических наук, профессор Северо-Осетинекого Госуниверситста (г. Владикавказ). Её докторская диссертация настолько заинтересовала А.Ф. Лосева, что он принял участие в готовящейся ею книге об эстетике природы у Р. Роллана.
37
Лена – Елена Аркадиевна Тахо-Годи, дочь М.А. Гахо-Годи и наша с А.Ф. Лосевым племянница. Кандидат филологических наук, преподаватель МГУ им. Ломоносова, автор книги «Константин Случевский. Портрет на пушкинском фоне» (СПб., 2000).
38
Collegium. – № 10. – К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2001. – с. 73–105.
39
Collegium. – № 10. – К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2001. – 153–156.
40
Якобсон Роман. Структурализм и телеология // Якобсон Роман. Язык и бессознательное. – М., – 1996.
41
Русский язык, литература, культура в школе и вузе. – 2005. – № 3. – С. 64–71.
