Формирование института государственной службы во Франции XIII–XV веков. - Сусанна Карленовна Цатурова

nostre ditte Chambre mieulx soustenuz et serchez…; par ainsi noz ditz clercs servans continuellement… ne pourroient jamais venir à plus haut degré… considéré que un chacun qui sert est digne de loyer… et de rendent plus enclinz à nous servir trèsdiligemment et aussi qui soient rémunérez des grans paines et travaulx que chacun jours ilz soustiennent en nostre service» (ORF. IX. 127).

1419

С точки зрения стабильности администрации, по мнению П. Бурдьё, cursus honorum является универсальным правилом защиты бюрократии от «нетерпения выскочек», чья слишком быстрая карьера угрожает профессионализму и корпоративным интересам ведомств. Постепенная карьера служит и интересам корпорации, обучая новичков правилам поведения и профессиональной этике. См.: Bourdieu P. Noblesse d'Etat. P. 477.

1420

Baude Н. Eloge. Р. 131.

1421

ORF. XIII. 26–21. Об этом секретаре Шатле и составленном им регистре приговоров по уголовным делам см.: Тогоева О.И. «Истинная правда». С. 6–7.

1422

«nonobstant le stile et usaige de nostre court» (ORF. XIV. 278).

1423

Указы от 11 марта 1389, 7 января 1401 г., 6 июля 1404 и 7 января 1408 гг.: «les quatres plus anciens et souffisans»; «eu regard à son long service, experience et souffisans» (ORF. VII. 246 (N 2); VIII. 416 (N 17); IX. 286 (N 21), 698–699).

1424

«qui longuement nous ont servi et ont perdu le leur par leur leauté gardes» (ORF. XIII. 26–27). Другие, новые приставы пытались это оспорить, ссылаясь на смену монарха (Карл VI к тому времени уже умер), и настаивали на «обнулении» сроков предыдущей службы, но безуспешно. Указ был издан 3 мая 1423 г.

1425

Все те, кто с 1418 г. в течение как минимум пяти лет без перерывов исполнял службу, объявлялись ее владельцами; остальные же, кто «не воспользовался даром», ее лишались. Указ от 27 мая 1446 г. (ORF. XIII. 462–463).

1426

Указ от 9 июля 1465 (ORF. XVI. 331–332): «s'est bien et honnorablement gouverné… en faveur des services».

1427

Характерно, что в таких спорах претендентов на должность адвокаты прибегали к упоминаниям точного часа, когда король дал их клиенту письмо-дар, дабы доказать, что данное назначение «старше». См.: Mattéoni О. «Plaise au roi». P. 289–290.

1428

Указ от 27 мая 1450 г.: «pourveoir d'offices et estas à ceulx, qui nous servoient à icelle recouvrance, et à ce les préférer, afin que chascun feust plus curieux et enclin de soy emploier en nostre service» (ORF. XIV. 90–91).

1429

Указ от 14 июля 1464 n: «ceulx aus queulx avons premierement fait don desdits offices en joyr et les posséder… ceulx qui auront les premiers dons de nous, sans les en tenir en aucun procès» (ORF. XVI. 212).

1430

ORF. XII. 450 (N 9).

1431

Указ о сокращении от 24 апреля и разъяснение от 27 апреля 1338 г. (ORF. II. 517; XII. 43).

1432

«convenables eu regart à la condicion des offices et à la qualité et souffisance de leurs personne» (ORF. III. 389 (N 30)).

1433

ORF. VII. 174–175. Речь шла о Жане Молене, Жане де Водетаре и Робере д'Ашьере.

1434

Указ от 19 октября 1406 г.: «selon sa souffisance, ordre et le temps qu'il nous a servi et esté instituez, avant tout autre» (ORF. IX. 152–153).

1435

«le plus ancien en ordre, eu regart au temps qu'il aura esté receu et servy en l'office» (Ordonnance cabochienne. P. 150–151 (N 226)).

1436

Указ от 5 июля 1411 г. (ORF. XII. 242).

1437

В этом контексте весьма удачным представляется оборот, предложенный Н. Бюльстом для описания карьер чиновников: «cursus officiorum». См.: Bulst N. Les officiers royaux en France… P. 118.

1438

«de bons et convenables Estats selon leur bon port et service du temps passé» (ORF. II. 251–252).

1439

Указ от 28 января 1347 г. (ORF. II. 281–282).

1440

«Nous les pourverront de tels Estas ou Offices que en nostre Conseil sera advisé, et mesmement des premiers lieux, gaiges et drois ordinaires qui vacqueront par noz conseilliers qui demourront en leurs Estas et Offices d'ycelles ordonnances, ou d'autres offices selon leurs personnes, se plustost vacquerons et ilz le veulent avoir» (ORF. IX. 282 (N 2)).

1441

Указ от 28 января 1373 г.: «et quod tanquam ad hoc idoneus et peritus… suis laboribus et meritis fructum sibi sentiat evenire» (ORF. V. 580).

1442

Указ от 8 июля 1382 г. (ORF. XII. 124–125). Среди этих пяти находился Ив Девиан, имевший пожизненное жалованье.

1443

«mesmement des premiers lieux, gaiges et drois ordinaires qui vacqueront en nostredicte Chambre» (ORF. IX. 286 (N 21)).

1444

Указ от 6 июля 1468 г. (ORF. XVII. 105).

1445

Письмо от 31 мая 1478 г.: «pour ce qu'il nous a bien et loyaulment servy, et avons en luy especial et singulière confiance… tenons pour nostre bon, seur et feables serviteur» (Lettres de Louis XI. T. 7. P. 84–86).

1446

Указ о назначении Жана д'Арма от 17 февраля и Жана Вакери от 22 февраля, утверждение обоих назначений в Парламенте 13 апреля 1482 г.: «de moult grans et louables services qui touchoient le bien de nous et de nostre royaume… sont dignes de grande remuneration» (Lettres de Louis XI. T. 9. P. 170–171, 178–179).

1447