Симбиоз - Роксана Форрадаре
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Иди, Андреа, - засуетилась Николь, спешно опуская рукава. Любопытная миссис Гунтер теперь смотрела и на нее.
Я послушно выбралась на улицу. Аббадон невозмутимо восседал на крыше автомобиля, точно каждый день рассекал по городу в таком положении. Дневной свет делал его алые глаза блеклыми, и теперь они не казались жуткими, как прежде. К моему удивлению, Николь вышла следом.
- Была рада познакомиться, - она протянула мне ладонь.
Я пожала ее и тут же отпустила. За плечом блондинки появилась высокая лохматая фигура. Демон был покрыт бурой шерстью, его скуловые кости прорезались сквозь кожу и росли вверх, похожие на причудливые рога. Ошивающаяся рядом соседка не позволила мне рассмотреть его получше: глупо бы получилось, если бы она обнаружила, как я с трепетом глазею на пустое место, - поэтому я равнодушно отвернулась. Николь одобрительно кивнула, поощряя мое самообладание, и шмыгнула обратно в машину.
- Как дела, Андреа? Как Рене?
Миссис Гунтер любила изо дня в день слушать ничем друг от друга не отличающиеся, как близняшки Дэйзи и Анна в схожих нарядах, истории про нашу с сестрой учебу. Ее совершенно искренне интересовали ответы на дежурные, с моей точки зрения, вопросы, и сейчас я принялась терпеливо рассказывать ей одну из самых старых таких историй, зная, что она все равно не заметит очевидного повторения. Затем слово взяла сама миссис Гунтер, и пока она говорила, к ней неожиданно приблизился Аббадон. Приблизился почти вплотную и наклонил голову, будто принюхиваясь. Рядом с ним немолодая женщина казалась беззащитной и еще более чахлой, чем обычно.
- Что ты?..
Голос мой вмиг подскочил на две октавы – я испугалась, что он попытается сожрать ее или предпринять нечто иное, свое, демоническое, и не менее страшное.
- А? – удивилась соседка, оборвав свое повествование о том, как у нее на окне свили гнездо сороки.
- Нет, я не вам, просто…
Демон на меня не смотрел и реагировать на мои мысленные призывы не собирался. Я положила дрожащую руку на плечо миссис Гунтер.
- Пойду... тороплюсь. Хорошего вам дня.
Сердце стучало как барабан – я зашла в дом и взлетела по лестнице на второй этаж. Спешно обернулась, надеясь увидеть за своей спиной Аббадона, однако он явился следом лишь через несколько долгих секунд.
- Какого черта ты там делал?!
- Глупая, никчемная раса, - сухо произнес он. – Мы не можем воздействовать на других живых существ, кроме своих симбионтов, – мальчишка Мантрэссапы говорил тебе об этом много раз. Надеюсь, твоя память способна хранить информацию дольше суток, потому что тебе предстоит надолго запомнить, что выражение «черт» в моем присутствии – грубейшее оскорбление и проявление крайней степени невежества, и что, если я услышу его вновь, я вырву твое крохотное сердце из груди, пожертвовав своим бессмертием.
От испуга я отшатнулась назад, но на удивление быстро успокоилась. Впереди была встреча с отцом, а он сейчас казался мне гораздо страшнее Аббадона. Как с ним объясняться? Что ему сказал Нари и сказал ли вообще?
- Я не знала, что какие-то слова под запретом. Если есть еще, выкладывай список прямо сейчас.
Аббадон издал шипящий отрывистый звук, будто вздохнул, но воздух не нашел места, куда ему пройти, и застрял в его глотке.
- Жаль, мне не досталась та прелестная женщина с крохотным жизненным остатком.
- А могла? Миссис Гунтер – перспективная? И почему «с крохотным», она еще не совсем старая.
- Ты можешь одолжить мое зрение и посмотреть на ее морфогенетическое поле своими глазами.
- Нет уж, - я с трудом подцепила влажной рукой ключ. – Как торгаш, честное слово… не нужны мне твои способности.
- Очередная ложь. Ты уже долго размышляешь, как бы выяснить, являются ли перспективными твои отец и сестра.
- Думать и делать не одно и то же. Мысли часто так и остаются лишь нереализованными мыслями.
Мне никак не хватало смелости вогнать ключ в замочную скважину. Я отступила от двери и принялась наматывать перед ней круги. Может, сперва связаться с Нари? Обсудить с ним, что следует говорить, а чего не следует. Хотя как с ним свяжешься, если телефон разряжен…
Аббадон с минуту скучающе наблюдал за моими терзаниями, затем без приглашения скользнул сквозь стену. Я лихорадочно дернулась, словно могла его задержать: пусть он хоть сто раз не имел права дотрагиваться до живых существ, мне не хотелось оставлять его наедине с родными. В подъезде сделалось оглушающе тихо. Я пригладила волосы, ощущая, как растут внутри пустота и растерянность, и последовала за демоном.
Глава 10
Отец, белый как полотно, встретил меня в коридоре. Кто из нас больше испугался вида друг друга, было не определить. Помятая, нуждающаяся в душе и свежей одежде, я до последнего надеялась, что дома его не окажется, или что первой мне навстречу выйдет сестра и, успокаивая, заверит: никто не злится.
- Тесная среда обитания.
Появившийся за спиной отца Аббадон претерпел заметные изменения. Он стал ниже в два раза, будто бы скукожился, и теперь с трудом доставал до моего плеча. Потолки в нашей квартире были не такие высокие, как у Франциско, и в свой полный рост он наверняка мог бы касаться их макушкой. Его уменьшенная версия повисла в воздухе справа от меня, чудная и нелепая, и мне стоило большого труда не скосить на нее взгляд.
- Привет, пап.
- Андреа, - он вытянул руку, и я послушно нырнула под нее, позволяя себя крепко обнять. – Все в порядке?
- Да. Понимаешь, так получилось…
- Риверс сказал, тебя задержали, как свидетеля, и процесс затянулся. Что ты делала на Бомонт-стрит?
- Я просто… шла мимо, и… - так глупо звучали мои оправдания и так сильно мне не хотелось обманывать отца, что я едва не расплакалась.
- Ничего. Ничего, Андреа. Неразбериха случается, и эти… - он проглотил оскорбление в адрес сотрудников ФБР. Видимо, во всех бедах он винил именно их. - И они ошибаются. Ты только объясни, почему убежала сегодня утром?
Я непонимающе склонила голову набок.
- Что?
- Ты пришла в полицейский участок в десять часов. Забыла?
- Я…
Мне не хватало слов. Разве можно такое забыть? Разумеется, я не ходила к отцу, сегодня