Невоздержанность - Al Steiner

Он выудил свою собственную банкноту в три доллара и протянул ее швейцару. "Дайте мне четвертак", - сказал он ему. "Возьми из него пару красивых бутонов для себя и оставь сдачу себе".

"Спасибо, Джейк", - сказал довольный Эдуардо. "Я доставлю это к тебе в квартиру через час".

"Звучит как план".

Джейк попрощался с Марком, а затем повернулся и вышел в вестибюль здания. Вокруг толпились несколько местных жителей — в основном жены, которые привязались к молодым городским специалистам, поскольку в будний день была середина дня, и все молодые городские специалисты были на работе. Они специально бросали на него неодобрительные взгляды. Он проигнорировал их и просто нажал кнопку вызова лифта. Когда она прибыла, он нажал кнопку одиннадцатого этажа — до самого верха.

Кондоминиум, в котором жил Джейк, занимал 2800 квадратных футов — самый большой в здании. В нем была огромная главная спальня и две меньшие, но все еще значительные второстепенные спальни. В нем был офис, большая гостиная, еще большая комната для развлечений, полностью оборудованная кухня и просторный балкон, который тянулся по всей длине верхнего этажа на его стороне здания. Джейку кондоминиум не принадлежал. Он арендовал его у агентства по развитию недвижимости, с которым его сестра Полин установила контакт вскоре после того, как взяла на себя управление группой. Арендная плата составляла четыре тысячи долларов в месяц плюс коммунальные услуги. Джейк с радостью платил эти деньги. За последние два года у него развился вкус к роскошной жизни.

Джейк достал брелок со дна сумки и несколько мгновений перебирал ключи, пока не нашел тот, который открывал его дверь. Он вошел внутрь, прихожая вела в просторную гостиную, которая была заставлена постмодернистской мебелью, которую он купил вскоре после переезда. Квартира была пустой, но чистой, вытертой и приятно пахнущей. Это была работа горничной, которую он нанял, чтобы она приходила раз в неделю во время его отсутствия. Теперь, когда он был дома, они приходили три раза в неделю — может, и чаще, если он устраивал вечеринки.

Он бросил свои сумки в изножье кровати, поклявшись, что когда-нибудь действительно распакует их и положит одежду в корзину для белья. Он раздвинул жалюзи на большом окне, чтобы впустить немного солнечного света, и воспользовался моментом, чтобы полюбоваться видом, который стал для него таким знакомым. Он мог видеть Гриффит-парк, Голливудские холмы и саму гору Голливуд. Это был приятный вид, но он был полон напоминаний о том, что он находился в Лос-Анджелесе, городе, который он ненавидел каждой клеточкой своего существа. Он скинул ботинки, носки и всю свою одежду и оставил их в изножье кровати, рядом со своей сумкой. Он прошел в главную ванную комнату, в которой был большой душ со стеклянными стенками, глубокая ванна-джакузи, достаточно большая, чтобы вместить трех человек (и которая несколько раз вмещала трех человек) и мраморные столешницы. Как и во всем остальном доме, здесь все сверкало чистотой. Он включил душ на самую горячую воду, какую только мог выдержать, и провел следующие пятнадцать минут, просто нежась под струями. Выйдя, он вытерся, бросив полотенце на пол.

Он достал из шкафа белый махровый халат и накинул его на себя. Затем он прошел через дом в самую большую комнату — комнату развлечений. Эта часть дома была заполнена большинством дорогих вещей, которые Джейк приобрел во время безумных трат, в которые он ввязался, став новым миллионером. Там был автомат для игры в пинбол, бильярдный стол стандартного размера, стол для шаффлбординга, рояль, телевизор с большим экраном в комплекте с проигрывателем лазерных дисков, видеомагнитофоном и стереодинамиками. Аудиосистема была первоклассной: проигрыватель компакт-дисков стоимостью шестьсот долларов, проигрыватель компакт-дисков на двенадцать дисков, проигрыватели с двумя кассетами, высококачественный ресивер и лучшие из имеющихся в продаже динамиков. На стеллажах рядом с аудиокомпонентами хранилось более шестисот пластинок и ста компакт-дисков. Стены были украшены не произведениями искусства, а многими музыкальными инструментами из коллекции Джейка — несколькими электрогитарами, несколькими акустическими гитарами, скрипкой, мандолиной, саксофоном, банджо (недавнее приобретение, на котором он сам учился играть) и центральной частью - гитарой Les Paul, подписанной самим Les Paul. Эта последняя, хранившаяся в стеклянной витрине, была подарком от Gibson Guitars, с которыми у Джейка был контракт на индоссамент. В коллекции заметно отсутствовали два инструмента. Это были песня Les Paul, которую Джейк играл на сцене — которая в настоящее время находилась в грузовике, который отправляли обратно из Сиэтла, — и старая потрепанная концертная акустика Fender Grand, которая была у него с семнадцати лет, гитара, на которой он до сих пор сочинял большую часть своей музыки. Оба этих инструмента занимали почетное место в его кабинете.

Джейк немного огляделся, удовлетворенно улыбаясь своей схеме декорирования и всем своим игрушкам. Затем он подошел к самому важному элементу развлекательной комнаты: бару. Она была из настоящего дуба и тянулась по всей длине одной стены. Здесь были представлены все мыслимые виды спиртных напитков, а также большой холодильник с автоматическим льдогенератором, который мог производить практически неограниченный запас кубиков или колотого льда. Он открыл холодильник и с удовлетворением увидел, что все было заполнено в соответствии с конкретными указаниями, которые он дал службе горничной. Там был ящик или около того различных газированных напитков — в основном кока-колы, 7-up и имбирного эля — и ящик его любимого пива, импортного из Мексики под названием Corona. Была также миска, полная свежих лаймов. Он достал один из лаймов и разрезал его на шесть ломтиков, которые положил в маленькую миску. Затем он схватил ведерко с полки за стойкой и бросил в него шесть бутылок "Короны". Он наполнил оставшееся ведерко льдом, а затем бросил туда открывалку. Он взял пачку сигарет и зажигалку с другой полки и понес свои приобретения через комнату к балконной двери.

Гидромассажная ванна, которую Джейк изначально хотел установить здесь, вмещала двенадцать человек и более полутора тысяч галлонов воды. К сожалению, инженер здания отклонил эту идею на том основании, что конструкция балкона не выдержит такого большого веса. Так что вместо этого он был вынужден выбрать California Hot Spas model 27x, вмещавший всего девятьсот галлонов воды и вмещавший с комфортом только восьмерых взрослых (и однажды это случилось как раз перед отъездом в тур — случай, закончившийся прибытием полиции Лос-Анджелеса, которую вызвал его довольно ревнивый сосед снизу). Джейк откинул крышку, открыв стоградусную воду с легким ароматом хлорки. Он поставил ведерко и сигареты на специальную полку, предназначенную специально для этой цели, а затем взял