Дэн Сяопин - Александр Панцов

98

Советские обществоведы, несмотря на полученные приглашения, не смогли принять участие в конференции в силу понятных политических причин. Старый знакомый Дэна, секретарь ЦК КПСС Б. Н. Пономарев даже осудил всю акцию, устроенную ИКП, в частном письме генсеку этой партии Энрико Берлингуэру. До реабилитации Н. И. Бухарина в СССР оставалось еще семь лет.

99

До официальной реабилитации Бухарина в СССР Дэн открыто не признавал это, а потому соотносил нэп только с Лениным, который, кстати, в своих последних статьях (в частности, «О кооперации») во многом пересмотрел свои ранние идеи, сблизившись с Бухариным.

100

Хуа Гофэн будет входить в состав ЦК вплоть до XVI съезда партии (ноябрь 2002 года), сначала на правах полноправного члена, а с XV съезда (сентябрь 1997-го) — в качестве кандидата. Скончается он 20 августа 2008 года в возрасте восьмидесяти семи лет.

101

В феврале следующего, 1985 года это решение будет дополнено еще одним: о преобразовании в особые экономические районы дельт двух рек — Янцзы и Чжуцзян и части территории южной Фуцзяни, а в апреле 1988 года весь остров Хайнань, отделенный от Гуандуна и превращенный в отдельную провинцию, тоже станет особым экономическим районом.

102

Забегая вперед скажем, что Сяоюань родит через год и два месяца, в октябре 1985-го, правда, не в Китае, а в Америке, и малыша так и назовут: Сяоди — «Маленький наследник». Но Дэн будет ужасно переживать, что его главный внук родился в Штатах. Ведь по американским законам этот ребенок являлся гражданином США! «Ничего, — успокаивал себя Дэн, — вот вернутся домой, будет китайским гражданином». К сожалению для Дэна, его прямой наследник после смерти деда станет жить в США. Он поменяет фамилию и имя — на Дэвид Чжо, чтобы не привлекать внимания (Чжо, как мы знаем, — фамилия его бабушки) и утратит китайское гражданство (в КНР не признается двойное гражданство). В 2008 году он окончит Университет Дьюка в Северной Каролине и станет адвокатом на Уолл-стрит в Нью-Йорке с ежемесячным окладом в 125 тысяч долларов. Он купит квартиру в нижнем Манхэттене за три миллиона и будет ездить на дорогом «мерседесе». В общем, жизнь у него удастся. Правда, в сентябре 2011-го его арестуют по обвинению в сексуальных домогательствах к сотруднице его компании, но он выплатит этой женщине 200 тысяч долларов, и дело закроют. Вот такие бывают метаморфозы! Вряд ли Дэн Сяопин был бы счастлив узнать об этом.

103

Всех троих исключили из компартии в январе 1987 года, но в отличие от Вэй Цзиншэна не посадили в тюрьму. Весной 1988-го Лю Биньяню даже разрешили читать лекции в Соединенных Штатах. Фан Личжи и Ван Жован уедут в США после подавления новых студенческих волнений в июне 1989 года.

104

Чжао Цзыян вспоминает, что Дэн проинформировал Ли Сяньняня только спустя несколько дней — через Ян Шанкуня, приехавшего в Шанхай, но это не соответствует другим источникам.

105

Это обвинение базировалось на том, что Ху Яобан когда-то был вождем комсомола. В годы его пребывания у власти действительно в ЦК, Госсовете и местных партийных органах на уровне провинций, автономных районов и городов центрального подчинения успешную карьеру сделали 53 бывших видных комсомольских работника. Но это, конечно, ничего не значило: из кого же вождь партии должен был черпать новых партийных руководителей, как не из комсомола?

106

Роль Дэна можно было сравнить и с ролью императрицы Цыси, в свое время тоже властвовавшей из-за ширмы, но на это смелости ни у кого не хватало.

107

После избрания Ли Теина по стране тут же поползли слухи, что он незаконнорожденный сын Дэна. Люди уверяли, что во время Великого похода в 1935 году «Золотце» за спиной у нового мужа, Ли Вэйханя, якобы предалась как-то с Дэном воспоминаниям о прошлой любви. Эти сплетни, однако, вряд ли соответствовали действительности. Как мы знаем, Дэн не смог простить жене предательства до конца своих дней, но к Ли Теину действительно относился хорошо.

108

Цены на алкоголь и сигареты поднялись особенно высоко потому, что в июле государство на самом деле отпустило на них цены. Государственные же цены на другие товары не менялись, так что их рост на рынке объяснялся исключительно ажиотажем.

109

«Слабость вовсе не вызывает сочувствия окружающих, — считал Дэн, — напротив, она может вызывать лишь презрение».

110

За несколько лет до смерти Чжао Цзыян стал записывать свои воспоминания на магнитофон. Кассеты он хранил в пустых коробках среди игрушек внуков. После кончины бывшего генсека члены его семьи переправили кассеты в Гонконг. В 2009 году одновременное издание этих воспоминаний в Гонконге, Тайбэе и Нью-Йорке под названием «Государственный заключенный: Секретные записки Чжао Цзыяна» произвело сенсацию.

111

В китайском языке более пятидесяти четырех тысяч иероглифов, и понятно, что даже не все китайцы их знают.

112

По желанию Дэна кремации подлежало только его тело; роговицы глаз и внутренние органы следовало передать специалистам-медикам для исследований.