Невзгодам вопреки - Люсиль Картер

– Что случилось? – наконец проговорила Эмили.

– Ничего особенного, – как-то уж очень спокойно произнес Марк.

– Кто звонил?

– Твой дядя. Ты, кажется, не предупредила его вчера о том, что тебя не будет всю ночь.

– Ах, действительно! – Она беззаботно рассмеялась. – Признаться, я вообще не сказала ему, куда еду.

– Да, и потому он позвонил мне сам, чтобы поговорить о деле.

– О каком еще деле? – насторожилась Эмили.

Марк, который был уже полностью одет – только рубашка не застегнута до конца, – привел себя в порядок и только после этого снова взглянул на жену.

– Тебе еще очень многому нужно учиться, Эмили. Например, тому, что свои действия нужно согласовывать с теми людьми, кто ненароком может тебя выдать.

– Не понимаю, о чем ты.

– Ларри звонил для того, чтобы попросить меня не разводиться с тобой, – сказал Марк. Его лицо не выражало никаких эмоций. – Он поклялся, что поднимет фирму до ее прежнего уровня, если я позволю. А для этого мне всего лишь нужно подождать, пока не пройдет год со дня нашей с тобой свадьбы, Эмили. А когда я сказал, что мне его фирма не нужна, он проболтался.

– Я все еще не понимаю, – сказала Эмили, так как Марк замолчал и выжидающе посмотрел на нее, словно предлагал ей продолжить его рассказ.

– Что ж, Эмили, раз тебе нужно все разложить по полочкам, я это сделаю. – Марк надел пиджак и пригладил волосы рукой, будто и не разговаривал ни о чем серьезном и совсем не сердился. Однако Эмили видела: Марк в ярости. В такой ярости, что готов растерзать ее, свою жену.

– Послушай, я не знаю, что тебе там наболтал мой дядя, но… – начала Эмили и снова шагнула к Марку, но тот остановил ее, выставив вперед руку. Она была ему противна!

– Ты легла со мной в постель только потому, что хотела снова спасти фирму? Испугалась того, что написано в брачном контракте? Ты действительно считала, что я способен на такую низость: оставить тебя нищей? – спросил Марк, гневно сверкая глазами.

– Какая глупость! – воскликнула Эмили. – Конечно же нет! Я имею в виду, что переспала с тобой вовсе не из-за фирмы!

– Хватит лгать, Эмили! – Марк заходил по комнате. – Я и подумать не мог, что ты способна заняться со мной сексом только ряди того, чтобы я с тобой не разводился. Тогда как ты уже встречаешься с другим мужчиной!

– Что?! – Она не верила тому, что услышала. – Марк, ты в своем уме? Или, может быть, мой дядя сошел с ума? С каким еще мужчиной я встречаюсь?

– Этого мне Ларри не сообщил, так как сам не знает его имени, – поморщился Марк. – Может быть, у тебя был любовник еще до того, как я предложил выйти за меня замуж? Ты лживая дрянь, Эмили! Я жалею, что связался с тобой!

Он вышел из комнаты, но Эмили побежала за ним. В одном полотенце, обернутом вокруг тела, с мокрыми взъерошенными волосами. Она вцепилась за его руку, но он стряхнул ее, словно Эмили была заразной.

– Марк! Марк, постой! – кричала Эмили, пытаясь остановить его. – То, что ты сказал, – неправда! Я не понимаю, с чего ты взял, будто я с кем-то встречаюсь? Марк, я ведь люблю тебя!

Он наконец остановился.

– Не смей произносить эти слова! Ты ничего не знаешь о любви! Ты и твоя семейка любите только деньги! Ты получишь свою фирму, Эмили. Считай, что ты победила, а я проиграл. Не смей появляться даже близко! Я не хочу тебя больше видеть! Никогда! Ты получишь развод через год, и я отпущу тебя на все четыре стороны! А пока – убирайся из моего дома!

Он сбежал вниз по лестнице. Эмили услышала, как хлопнула входная дверь. Трясущимися руками молодая женщина удерживала на себе полотенце и не понимала, что произошло. Однако одно было ясно: Марк ненавидит ее, и она уже ничего не сможет исправить.

– Явилась наконец! – Ларри вышел племяннице навстречу. Его глаза были красными, как если бы он не спал всю ночь. А может быть, так и было. – Где ты шаталась?

– Что ты сказал Марку?! – закричала Эмили. – Что ты ему наговорил?!

– Откуда ты знаешь, что я с ним разговаривал? – опешил Ларри. – Между прочим, у меня хорошие новости: он согласился не разводиться с тобой. Я удивлен, с какой легкостью мне удалось его убедить. Возможно, он все еще питает к тебе нежные чувства и…

– Нет, не питает! – перебила она его. Эмили была на грани истерики. – Он выгнал меня во второй раз, и все из-за тебя! Я была этой ночью у Марка! Мы провели ее вместе! Мы помирились, а ты все испортил!

Ларри открыл рот от изумления, потом что-то пробормотал и замолк.

– Что ты ему сказал? – в который уже раз спросила Эмили.

– Я… я только попросил, чтобы он дал мне время, – тихо выговорил Ларри, с недоумением глядя на племянницу. – Сказал, что никто не виноват в том, что вы не сошлись. Что теперь и у него, и у тебя есть пара, но он ведь может и обождать с разводом. Марк ничего от этого не потеряет. А в противном случае тебе придется выплачивать неустойку, потому что так прописано в договоре…

Эмили застонала и осела прямо на траву, обхватив голову руками. Ну почему, когда в дело вмешивается дядя, все идет кувырком?!

– Не переживай ты так, – пробормотал Ларри, кладя руку ей на плечо. – Ведь ничего страшного не случилось. Фирма наша!

– Благодаря тебе, старый дурак, Марк подумал, что я переспала с ним только для того, чтобы не потерять эту идиотскую фирму! – взвизгнула Эмили.

– Ах вот оно что… – Ларри выглядел смущенным. – Что ж, надо сказать, что у тебя есть голова на плечах. Но ты могла бы и предупредить, что собираешься это сделать.

Эмили зарычала от злости, так как уже не могла сказать что-либо связное.

– Тупица! – наконец процедила она. – Я пришла к Марку только потому, что люблю его! Да, я люблю его, представь себе! И что теперь, по-твоему, я должна делать? Как я докажу ему, что не солгала?

Эмили зарыдала, дав волю своим чувствам. Ларри стоял рядом и переминался с ноги на ногу, не зная, что ему делать с истеричной племянницей.

– У тебя есть еще восемь месяцев, чтобы помириться с ним, – наконец сказал Ларри. – Честно говоря, я бы тоже предпочел, чтобы ты осталась женой Смарта.

Она зарыдала еще пуще прежнего, но Ларри уже ушел. Так и сидела Эмили на зеленой траве почти полчаса, проливая слезы над своей разбитой жизнью, пока не пришла Мэри и не увела хозяйку в дом.

Эмили пыталась дозвониться до Марка, но ей удалось выяснить только то, что он исчез из города. Ларри к концу дня навел справки. Оказалось, что Марк еще до обеда улетел в Лондон. Там, как Эмили знала, был филиал его фирмы. Сколько он намерен там пробыть, никому не было известно. Однако ее насторожило то, что Марк улетел со своей секретаршей.

– Уж не знаю, что у него с ней за отношения, – произнес Ларри, не глядя на племянницу. – Однако, судя по всему, он неспроста ее с собой потащил. Видно, у него тоже рыльце в пушку. Никогда не поверю, что он не спит с этой красоткой.