Инноваторы. Как несколько гениев, хакеров и гиков совершили цифровую революцию - Уолтер Айзексон

503

Интервью, взятое автором у Клейнрока и Робертса; см. также Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 1009; Segaller, Nerds, 53.

504

Leonard Kleinrock, Information Flow in Large Communications Nets, план диссертации, MIT, 31 мая 1961 г.; см. также: Leonard Kleinrock. Communication Nets: Stochastic Message Flow and Design (1964).

505

Персональный сайт Леонарда Клейнрока, http://www.lk.cs.ucla.edu/ index.html.

506

Leonard Kleinrock, Memoirs of the Sixties, в: Peter Salus, The ARPANET Sourcebook (2008), 96.

507

Интервью Леонарда Клейнрока, Computing Now, IEEE Computer Society, 1996. Петер Салус в Casting the Net (1995), стр. 52, цитирует Клейнрока: “Я был первым поставившим вопрос об улучшении характеристик, к которым должна привести коммутация пакетов”.

508

Интервью, взятое автором у Тейлора.

509

Интервью, взятое автором у Клейнрока.

510

Donald Davies, A Historical Study of the Beginnings of Packet Switching, Computer Journal, British Computer Society, 2001 г.

511

Alex McKenzie, Comments on Dr. Leonard Kleinrock’s Claim to Be ‘the Father of Modern Data Networking 16 августа 2009 г., http://alexmckenzie. weebly.com/comments-on-kleinrocks-claims.html.

512

Katie Hafner, A Paternity Dispute Divides Net Pioneers, The New York Timss, 8 ноября 2001 г.; Les Earnest, Birthing the Internet, The New York Timss, 22 ноября 2001 г. Эрнест преуменьшает различие между системами с промежуточным хранением и с коммутацией пакетов.

513

Leonard Kleinrock, Principles and Lessons in Packet Communications, Proceedings of the IEEE, ноябрь 1978 г.

514

Устный рассказ Клейнрока, Charles Babbage Institute, 3 апреля 1990 г.

515

Leonard Kleinrock, On Resource Sharing in a Distributed Communication Environment, IEEE Communications Magazine, май 2002 г. У Клейнрока нашелся один верный сторонник, поддержавший его претензии. Это его старинный друг, напарник в казино и коллега Ларри Робертс. “Если прочесть книгу Лена 1964 года, становится ясно, что именно он начал первым заниматься разбиением сообщений”, — сказал мне Робертс в 2014 году. Однако, как и Клейнрок, он признавал, что коммутация пакетов — результат Бэрана. В 1978 году Робертс писал: “Первое опубликованное описание того, что теперь называется коммутацией пакетов, содержится в 11-томном обзоре «О распределении информации», подготовленном в августе 1964 года Полом Бэраном из RAND Corporation”, см.: Lawrence Roberts, The Evolution of Packet Switching, Proceedings of the IEEE, ноябрь 1978 г.

516

В английском тексте употреблено сокращение DNA. Оно имеет два значения. Это либо Digital Network Architecture, что означает «архитектура цифровой сети», либо deoxyribonucleic acid — дезоксирибонуклеиновая кислота, русская аббревиатура ДНК.

517

Устный рассказ Пола Бэрана, How the Web Was Won, Vanity Fair, июль 2008 г.

518

Интервью, взятое Стюартом Брандом у Пола Бэрана, Wired, март 2001 г.

519

Paul Baran, Introduction to Distributed Communications Networks, RAND, 1964 г., http://www.rand.org/pubs/research_memoranda/RM3420/RM3420-chapteri.html.

520

Segaller, Nerds, 70.

521

Интервью, взятое автором у Боба Тейлора. В то время я был одним из редакторов Tims и помню этот спор.

522

Наступление северовьетнамских партизан на позиции южан и американской армии, закончилось поражением восставших, но эти бои, длившиеся около месяца, привели к серьезному росту антивоенных настроений в США.

523

Преступление американских военных в деревенской общине Милай, одно из самых известных событий войны во Вьетнаме.

524

Mitchell Waldrop, The Dream Machine (2001), 279.

525

Stephen Lukasik, Why the ARPANET Was Built, IEEE Annals of the History of Computing, март 2011 г.; устный рассказ Стивена Лукасика, записанный Джуди О’Нил, Charles Babbage Institute, 17 октября 1991 г.

526

Charles Herzfeld, On ARPANET and Computers, без даты, http//inventors. about.com/library/inventors/bl_Charles_Herzfeld.htm.

527

A. Brief History of the Internet, Internet Society, 15 октября 2012 г., http:// www.internetsociety.org/internet/what-internet/history-internet/brief-history-internet.

528

NSFNET: A Partnership for High-Speed Networking: Final Report, 1995 г., http://www.merit.edu/documents/pdf/nsfnet/nsfnet_report.pdf.

529

Интервью, взятое автором у Стива Крокера.

530

Интервью, взятое автором у Леонарда Клейнрока.

531

Интервью, взятое автором у Боба Тейлора.

532

Интервью, взятое автором у Винта Серфа; Radia Joy Perlman, Network Layer Protocols with Byzantine Robustness, 1988 г., http://dspace.mit.edu/ handle/1721.1/14403.

533

Abbate, Inventing the Internet, 180.

534

Интервью, взятое автором у Тейлора.

535

Интервью, взятое Джеймсом Пелки у Ларри Робертса, http://www.history ofcomputercommunications.info/Book/2/2.9-BoltBeranekNewmanWinningBid-68%20.html#_ftn26.

536

Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 1506 и далее.

537

Сенатор ошибся. Он написал Interfaith Message Processor вместо Interface Message Processor. По-английски слово faith означает: лояльность, честность, вера.

538

Pelkey, A History of Computer Communications, http://www.historyof-computercommunications.info/index.html, 2.9; Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 1528.

539

Рассказ об RFC Стива Крокера (RFC — циркулирующий в интернете документ, который формирует основу технических стандартов) существует во многих вариантах. Этот вариант основывается на моих интервью, взятых у Стива Крокера, Винта Серфа, Леонарда Клейнрока; Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 2192 и далее; Ab-bate, Inventing the Internet, 1330 и далее; устный рассказ Стива Крокера, записанный Джуди О’Нил, 24 октября 1991 г., Charles Babbage Institute, University of Minnesota; Stephen Crocker, How the Internet Got Its Rules, The New York Timss, 6 апреля 2009 г.; Cade Metz, Meet the Man Who Invented the Instructions for the Internet, Wired, 18 мая 2012 г.; Steve Crocker, The Origins of RFCs, в: The Request for Comments Guide, RFC 1000, август 1987 г., http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1000.txt; Steve Crocker, The First Pebble: Publication of RFC 1, RFC 2555, 7 апреля 1999 г.