Беглецы и Преследователи - Ден Редфилд
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Кларенс не казался Джилл простаком, но его нервы могли всё испортить, а это означало верную гибель. Да и сам план трещал по швам и мог рухнуть в любую минуту из-за какой-нибудь мелочи. Джилл быстренько оделась (до сих пор она была в халате, а теперь на ней была тёмно-красная кофточка, которая была застёгнута так, что скрывала её грудь и короткие светлые шорты, но самым удивительным элементом её одежды были белые сапожки без каблуков и с застёжками), после чего громилы Кессела вывели её из отеля и буквально швырнули на заднее сидение автомобиля Кларенса. Пока Джордж вёл машину, Кессел молча сидел и докуривал свою сигару. За всю дорогу до главного офиса он не произнёс ни слова, что немного взволновало Джилл. Люди в подобных ситуациях должны задавать уточняющие вопросы, а не молчать. Однако всё стало проясняться, когда машина остановилась рядом с высоким зданием. Это был главный офис Кларенса Кессела на Терраноне. Получить работу в таком респектабельном месте было большой удачей, о которой многие карьеристы могли только мечтать.
-И зачем вы меня сюда привели? - с недоумением спросила Джилл у телохранителей.
-Чтобы вы помогли нам! - сказал Кессел.
Вся честная компания отправилась в кабинет Кларенса, где сам Кессел сразу же проследовал к своему столу и включил компьютер. Потом он начал что-то искать в своих базах данных, но Джилл не смогла ничего разглядеть, потому что Эббот не подпускал её к компьютеру.
-Мне нужно знать о приметах вашего друга, - произнёс Кларенс и уступил место Джилл.
На этом компьютере был установлен аналог одной полицейской программы. С её помощью полицейские составляли точный портрет преступника, исходя из показаний свидетелей (в данном случае, это был точный портрет, а не фоторобот). В этот момент Джилл поняла, каким образом Кларенсу удалось её так быстро отыскать. Скорее всего он запомнил её приметы ещё в ресторане, а потом составил портрет, который отправил нужным людям.
-Мне нужно увидеть лицо этого человека, но если вы попытаетесь сделать что-нибудь от себя...
Кларенс не договорил. Вместо этого он лишь кивнул головой в сторону телохранителей. Эббот улыбнулся и начал демонстративно встряхивать руки и разминать кулаки. Подобный угрожающий жест был довольно убедительным, и поэтому Джилл быстро принялась за работу. Она быстро напрягла свою память и постаралась вспомнить все черты лица Сайкса. Её не очень волновало, что она впутывает в эту историю незнакомого и совершенно непричастного ко всем этим делам человека. Сначала надо пытаться спасти свою шкуру, а потом, возможно, чем-то удастся помочь и этому бедолаге. Джилл составляла портрет и представляла то изумление на лице этого парня, когда Кларенс со своими громилами также бесцеремонно ворвутся к нему в дом и начнут выбивать из него правду. Если парень действительно подобрал диск, то он непременно отдаст его Кесселу, а если нет, то на его жизни можно будет ставить крест. То же самое можно будет потом сделать и на его могиле.
-Это он, - закончила работу Джилл.
Кларенс посмотрел на экран и его лицо просияло. Подобное можно увидеть в фильмах. Это был взгляд гения зла, который предвкушает победу над целым миром.
-Отлично. Теперь в вас нет никакой необходимости, - вынес приговор Кларенс.
Эббот достал пистолет и прикрутил к нему глушитель. Этого Джилл и опасалась. Она понимала, что роет себе могилу, составляя этот чёртов портрет. Отказаться от этого было нельзя - иначе смерть. Но теперь, когда портрет готов, Кларенс и сам сможет установить личность этого человека. Скверно. Очень скверно.
-Только не здесь. Найдите какой-нибудь тёмный угол на улице и вышибите ей мозги.
-Подождите! Не надо делать этого! - запротестовала Джилл, ощущая всю шаткость своего положения.
-Почему? - поинтересовался Кессел, который для себя уже всё решил.
-Это неправильно!
-Какие глупости. Уберите её немедленно!
Эббот уже протянул к Джилл свои руки, как она вдруг схватила ближайший стул и врезала им по башке телохранителю. А потом ещё раз. Но стоило только рвануть к двери, как Джордж перекрыл ей дорогу. В его руках пока не было пистолета, но от этого лучше не становилось.
-Я ваш последний шанс, мистер Кессел! - вновь попробовала заговорить Джилл.
-Сильно в этом сомневаюсь! - последовал чёткий ответ.
-То что вы задумали может занять какое-то время, а его уже не будет на Терраноне.
-С чего вы это взяли?
-Он собирался улететь на... Тлайкс!
-На Тлайкс? Это шутка?! - рассмеялся Кларенс.
-Смейтесь, пока есть такая возможность, а без меня вам будет трудно его отыскать.
Джорджу надоело слушать все эти заумные речи, и поэтому он схватил Джилл и уже собирался вывести её за дверь.
-Запомните мои слова! - что есть сил прокричала Джилл.
Джордж неожиданно остановился, увидев замешательство на лице своего босса. Кларенс действительно сейчас растерялся. Он не собирался оставлять Джилл в живых ещё с самого начала, однако она успела посеять в нём некоторые сомнения. А что если этот парень действительно сбежит с планеты? Тлайкс - довольно маленькая планета, но там можно хорошо спрятаться. При таком раскладе можно потерять большие деньги.
-Подожди! - внезапно окрикнул Джорджа Кларенс, прежде чем тот успел закрыть дверь.
Телохранитель остановился и замер на месте, но Джилл не освободил из своих цепких рук.
-Что тебе всё-таки известно? - произнёс Кларенс, вытащив сигару изо рта.
-Если мой приятель в ближайшее время не появится в каком-нибудь банке, то можете лично пристрелить меня, а потом подвесить на какой-нибудь бельевой верёвке! - очень уверенно сказала Джилл и изо всех сил наступила Джорджу на ноги.
Телохранитель сжал зубы и едва не закричал. В таком состоянии Джилл смогла освободиться из его рук, но вместо того чтобы бежать, она подошла к столу и села напротив Кларенса.
-Довольно смелый ход, - с уважением произнёс Кессел.
Джилл не была уверена, что Сайкс сможет взломать защиту той программы, но сейчас нельзя было показывать врагам неуверенность. В конце концов, он может прийти в банк по какой-нибудь другой причине. Скорее всего Кларенс подумал что-то похожее, ведь именно поэтому он извлёк из под стола вещь, которую Джилл сначала приняла за чемодан. Но при ближайшем рассмотрении этот чемодан оказался видеофоном.
-Добрый день. Как поживаете, мистер Кессел? - произнёс мрачный голос.
-Спасибо, хорошо. Чарльз, ты ведь помнишь, что любой долг надо возвращать? Ну так вот, сейчас мне нужна твоя помощь в одном очень деликатном деле.
Говорящий с Кесселом человек ничего не ответил и на какое-то время здесь воцарилось молчание, которое можно было трактовать по-разному. Однако в интересах Джилл было необходимо, чтобы этот Чарльз не отказал Кесселу, ведь от этого зависел дальнейший исход событий, разумеется, полезный для неё и для Кларенса, но это до поры до времени.
-Чем я могу вам помочь? - подал голос Чарльз, после сорока секунд молчания.
-Если в банке появиться этот человек (Кларенс повернул экран монитора так, что Чарльз мог разглядеть портрет Сайкса), то сделай всё возможное, чтобы он оттуда не уходил до тех пор, пока я не приеду.
-Нужный вам парень сейчас открыл дверь и идёт прямо к Синтии.
-Делай что хочешь, но задержи его до моего приезда! - прокричал Кларенс, отключая видеофон.
Это был 1 шанс из десяти, и поэтому нельзя было медлить. Джилл не смогла сдержать и улыбнулась. Всё оказалось не таким страшным.
-Я поеду с вами. В конце концов, ведь это мой парень, - сделала она новый ход.
Кларенс не очень внимательно слушал её, потому что его мысли сейчас были в другом месте. Он просто слабо кивнул, а потом вышел из кабинета. Эббот хотел схватить Джилл и последовать за своим боссом, однако та опередила его.
-Убери свои грязные руки! - сказала она спокойно и без истерик, а потом изо всех сил нанесла удар ногой прямо между ног. Лицо телохранителя сначала стало красным, потом фиолетовым, и наконец, он схватился за ушибленное место, стараясь не охать.
-Тебя это тоже касается! - пригрозила Джилл Джорджу, а потом вышла из кабинета и отправилась догонять Кларенса.
-Добрый день сэр, чем я могу вам помочь? - вежливо спросила Синтия у Сайкса.
-Я хотел бы снять наличные с банковского счёта. Номер счёта - 9182736457Z.
-Подождите немного. Мне надо всё проверить.
Синтия начала что-то рассматривать на мониторе своего компьютера, но в этот момент к ней подошёл какой-то мужчина и что-то прошептал ей на ухо.
-Извините, но вам придётся немного подождать, - сказала она с виноватым видом.
-Какие-то проблемы со счётом?
-Нет, просто... компьютер немного барахлит! - только и успела выдумать работница.
Сайкс сразу понял, что здесь что-то не так, однако он не стал выяснять отношения. Спайроу отошёл в сторону и прислонился к ближайшей стене. Его немигающий взгляд был устремлён на циферблат новых часов, которые располагались прямо над выходом. А Синтия изобразила задумчивость и продолжила работу над проблемами Сайкса. Секундная стрелка перебегала от одной цифры к другой, отсчитывая второй полный круг, за которым следовал третий и т.д. Синтия украдкой посматривала на странного клиента, стараясь особо не привлекать внимания. Уже прошло несколько минут, а Спайроу даже не моргнул. Обеспокоенная этим, Синтия подозвала Чарльза.