Азарт (пер. В.Шибаев) - Irena-Barbara-Ioanna Chmielewska

Понятно, что можно играть и дороже, ставя несколько жетонов, вплоть до двадцати.

Способы игры бывают разные.

1. Все время на одни и те же цифры.

2. Исключительно на цвет – красное или черное, повышая ставку в случае необходимости.

(Для тех, кто не очень любит математику, тут нужно заметить, что обычное удвоение ставки их не слишком обогатит. Самое большее, что вы можете выиграть, это всего один жетон, даже если дойдете в своем безумии до тысячи. Это легко рассчитать: вы проиграли один жетон, поставили два, проиграли, поставили четыре, проиграли, поставили восемь, в сумме это уже пятнадцать. В этот момент, при ставке восемь жетонов, вы выигрываете и получаете выигрыш вдвойне, то есть шестнадцать жетонов. Разница в вашу пользу составляет один жетон, и так будет всегда. Поэтому ставку следует утраивать, что, правда, сулит больше надежд, но в то же время быстрее приближает к банкротству.).

3. Только на корнеры (перекрестки полей, ставка идет одновременно на четыре номера, и выигрыш таким образом становится во столько же раз меньше, чем при ставке на отдельный номер).

4. Ходом шахматного коня.

5. На собственный день рождения, свадьбы, на номер водительских прав, на текущую дату, на что угодно, что сидит у нас в памяти или что мы считаем для себя счастливым.

(В каком-то очередном мероприятии с призами билеты для лотереи можно было получить, если игрок угадает номер, совпадающий с текущей датой. Например, одиннадцатого числа нужно было выиграть на одиннадцати. На следующий день – на двенадцати. И так далее.).

6. На число лет, но эта возможность касается только не очень пожилых людей, моложе тридцати семи лет, так как в рулетке тридцать шесть номеров. Ну и еще ноль. Не известно, как к нему относиться.

7. Ставя на числа, кончающиеся на одну и ту же цифру, то есть 2, 12, 22, 32, или 5, 15, 25, 35, или же 7, 17, 27 и так далее.

(Я знаю одного пана, который утверждает, что на эту последнюю комбинацию он всегда выигрывает. Вдохновленная его успехом, я попробовала ее применить, но, к сожалению, у меня не очень-то получилось. Главной проблемой было выбрать, с чего начинать и за что держаться, например после часто выходящей тройки. За шестерку? Семерку? Единицу? Черт его знает…).

8. По наитию.

9. На что попало.

10. На любого счастливого игрока. Этот последний способ приводит к тому, что вышеназванный игрок довольно быстро перестает быть счастливым.

11. На неудачника. Разумеется, играя против него.

12. На таблицу умножения. (Предположим, вышла восьмерка, она делится на 2 и на 4, дважды восемь – шестнадцать, трижды восемь – двадцать четыре, далее 32 и 40. Уже ясно, как надо ставить…).

13. Закрыв глаза, на что придется.

14. По зрелом размышлении (весьма сомнительный метод).

Проиграть можно без особого труда по всем методам.

И тут мы возвращаемся к нашей сироте – к одинокому жетону, поставленному на игровой стол.

Немало лет тому назад я и сама наступила на эти грабли. Я ухватилась за ноль. Играла и играла на этот проклятый ноль, а он все никак не хотел выходить. Я уже ставила по четыре и пять жетонов, иногда даже и по шесть, ускоренной рысью приближаясь к банкротству, когда наконец он вышел. Я облегченно вздохнула и произнесла самые глупые слова в моей жизни:

– Ну уж второй раз ноля не будет.

После чего механически забрала поставленные жетоны.

И что же? Немедленно во второй раз вышел ноль.

Не знаю, как меня в этом казино удар не хватил…

Не сосчитать, сколько раз я видела идентичную картинку, правда, это касалось уже не меня, а других людей. Второй раз совершить подобный идиотизм мне не удалось.

Тут я снова позволю себе сделать отступление, вроде бы исторического характера. В Тиволи тоже была рулетка, весьма упрощенная. Не шарик бегал по большому колесу, а по вертикальным столбикам трещал стальной зуб, останавливаясь в конце концов на каком-то номере. Это напоминало мальчишку, бегущего вдоль забора и стучащего палкой по штакетинам, а увидеть такое колесо можно в любое время на экране телевизора в нашей телепрограмме «Большая игра»[4].

Способ игры путем пережидания я позволила себе описать в книге «Все красное».

Так было и здесь. Например, четверка все не выходила и не выходила, стальной зуб ее старательно избегал, зато уж когда вышла, то несколько раз подряд. В Тиволи я приобрела первые крупицы знаний о законе серии.

Забыла сказать, хотя это, по-моему, и так ясно, что нет запрета играть даже на все сразу.

Можно поставить сразу и на красное, и на черное, хотя это не имеет никакого смысла, на четное и нечетное, а также на все номера скопом, сколько их там есть. Некоторые так и делают: обставляют все поле, хотя и по-разному, на одни номера ставят один жетон, на другие – половину (то есть ставят на два номера сразу или на сплит), еще на другие – по восемь, и вообще столько, сколько позволяет регламент. А потом выходит номер за полжетона, и в результате они горят, как швед под Полтавой.

Игра ведется исключительно жетонами разного цвета, каждый игрок получает свой цвет, и ему легко запомнить, на что он ставил, к тому же не возникает сомнений, кому принадлежит выигрыш.

Коричневые вон у того господина, и никто под него не подошьется. Обмен наличных на жетоны происходит непосредственно у крупье, не надо бежать в кассу, что великолепно облегчает проигрывание крупных сумм.

У рулетки я наблюдала сцены настоящих финансовых потрясений.

Играл как-то один мужчина, причем в страшном ажиотаже, еще на старые деньги. Выхватывал наличные из кармана и обставлял хотя и не все номера, но зато крупно. Проигрывал он артистически, с каждым оборотом шарика теряя все поставленные жетоны и лишаясь тридцати миллионов. Такая у него была норма, по тридцать миллионов за один раз, я специально подсчитала из простого любопытства. Я на этом столе не играла, просто случайно взглянула, проходя мимо, и задержалась посмотреть, что из этого выйдет.

Сто восемьдесят миллионов он потерял прямо на моих глазах, и явно было видно, что фортуна его не любит. Полюбила ли она его потом или нет, понятия не имею, потому что мне эта забава наскучила и я пошла дальше, заниматься собственными делами.

И наоборот. Играла я у стола, довольно скромно, в основном проигрывая, вместе со мной играли, в частности, два японца. Они не придерживались определенных номеров, а ставили на разные по максимальной ставке, и все у них выходило. С каждым оборотом шарика они выигрывали по тридцать пять старых миллионов, как раз наоборот по сравнению с тем неудачником. После первого же проигрыша они прекратили играть и тут же ушли.