Самое ужасное путешествие - Эпсли Джордж Беннет Черри-Гаррард

103

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 99.

104

Мой дневник.

105

См. Введение, с. 36.

106

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 95.

107

Там же, с. 95.

108

Дневник Пристли.

109

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 98.

110

Там же, с. 102.

111

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 103.

112

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 104.

113

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 128.

114

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 129.

115

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 133.

116

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 133. Скотт выступил к полюсу 1 ноября 1911 года. Амундсен стартовал 8 сентября 1911 года, но из-за сильного мороза был вынужден возвратиться; вторично он стартовал 19 октября. — Э. Ч.-Г.

117

Дневник Пристли.

118

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 131, 132.

119

См. стр. 155.

120

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 134–135.

121

Там же, с. 135.

122

Уилсон ночевал с двумя собачьими упряжками на суше и утром увидел в полевой бинокль, как мы проплываем мимо на льдине. Он пошёл в обход берегом полуострова, пока не отыскал удобный выход на Барьер, где встретился со Скоттом. — Э. Ч.-Г.

123

Я думаю, он застыл после стольких часов неподвижности. — Э. Ч.-Г.

124

Skott. Voyage of the Discovery. Vol. I, p. 350.

125

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 141–142.

126

Боуэрс.

127

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 390.

128

Там же, с. 145.

129

Мой дневник.

130

Боуэрс.

131

Мой дневник.

132

Письмо Боуэрса.

133

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 389.

134

Там же, с. 388.

135

Scott. Voyage of the Discovery. Vol. II, p. 53.

136

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 198–199.

137

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 280–281.

138

Там же, с. 385.

139

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 238.

140

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 258.

141

Taylor. With Scott: The Silver Lining, p. 240.

142

F. О. Jackson. A Thousand Days in the Arctic. Vol. II, pp. 380–381.

143

Сделанное больше ста лет назад замечание до сих пор звучит актуально. (прим. ред. OCR)

PS. Я про Великую (некогда) Британию, если что…

144

См. с. 160.

145

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 233.

146

Там же, с. 233.

147

Там же, с. 233.

148

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 241.

149

См. с. 42–43.

150

Термометр, 4 марта 1876 года показавший на зимовке корабля Королевского военно-морского флота «Алерт» температуру —77° [-60,5 °C], хранится в Королевском Географическом обществе.

Был ли термометр установлен в будке, мне не известно. — Э. Ч-Г.

151

Мой дневник.

152

Там же.

153

Мой дневник.

154

Мой дневник.

155

См. Введение, с. 41.

156

См. с. 122–123.

157

Боуэрс.

158

Мой дневник.

159

Боуэрс.

160

Уилсон в Scott's Last Epxedition. Vol. II, p. 58.

161

Мой дневник.

162

Уилсон.

163

Боуэрс.

164

Мой дневник.

165

Мой дневник.

166

Там же.

167

Там же.

168

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 237.

169

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 267.

170

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 263–264.

171

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 264.

172

Там же, с. 276.

173

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 279.

174

Там же, с. 284.

175

Taylor, With Scott. The Silver Lining, pp 325, 326.

176

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 290.

177

Там же, с. 288.

178

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 292.

179

Там же.

180

Там же, с. 284.

181

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 291.

182

Боуэрс.

183

То же.

184

Мой дневник.

185

Боуэрс.

186

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 298.

187

Там же.

188

Там же, с. 297.

189

Боуэрс.

190

Боуэрс.

191

То же.

192

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 299.

193

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 301.

194

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 302–303.

195

Скотт передал с ними записку на мыс Эванс:

«Дорогой Симпсон! Вручаю эту записку возвращающимся на базу Дэю и Хуперу. Продвигаемся хорошо, пони идут вполне сносно. Надеюсь без труда достигнуть ледника, но для большей уверенности собачьи упряжки пойдут дальше, чем я предполагал первоначально. Они задержатся и могут возвратиться не пригодными к дальнейшей работе из-за слабости, а могут и вовсе не вернуться{240}.

— Э. Ч.-Г.

196

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 305.

197

Там же, с. 306.

198

Там же, с. 306.

199

Нельсон в «Саус Полар Тайме».

200

Боуэрс.

201

Боуэрс.

202

Боуэрс.

203

Мой дневник.

204

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 311.

205

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 312–313.

206

Боуэрс.

207

«Последняя экспедиция Р. Скотта», с. 313.