«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

несёт — значит «это кому-нибудь нужно». Г. Устинова. ХСТГНД-21 [юмореска]. МР, 12.03.94. Если кремлёвские звёзды зажигают, значит, это кому-то нужно. Подборка материалов, посвящённая соревнованиям на кубок Кремля в Олимпийском дворце. КП, №1, 1994. Если казак машет шашкой. — значит, это кому-то нужно?.. Критические заметки В. Бородина о действиях казаков в Магнитогорске, которые часто похожи на опереточные, с шествиями обряженных в казачью форму есаулов, хорунжих, сотников и непременными шашками. МР, 25.08.95. Если начальники тыла погибают, значит, это кому-нибудь нужно? Заметка И. Емельянова о гибели от специально подстроенного взрыва начальника службы тыла 20-й дивизии 8-го Волгоградского корпуса Юрия Кима. КП, 7.08.96. Если звёзды зажигают, значит... [В тексте:] Мы уже привыкли к «раскрученным талантам» на телеэкране. И всё-таки этот воскресный час с Анитой не был бы столь странен, если бы она просто пела <...> А какая при всём этом претензия на звёздность, какая уверенность, что эта звёздность уже состоялась, да и телерубрика соответствующая: «Звёзды на канале РТР». Позвольте, какие звёзды, когда А. Цой успела ею стать? <...> Когда «заранее» делают звезду, это досадно, но понятно: ну есть у людей лишние деньги и непомерные деньги, кончатся деньги, кончится и звезда. Но когда истинно талантливые люди, истинные звёзды — Пугачёва, Кобзон — выдают чёрное за белое, это тревожно. КП, 13.01.98. Если граница в дырках, значит, это кому-нибудь нужно [В тексте:] В ближайшее время на границе России с Грузией и Азербайджаном, возможно, будет установлен визовый режим. Полит. заметки А. Евтушенко. КП, 6.11.99. Если звёзды зажигают... Статья М. Майоровой о большом празднике юношеского спорта, который должен состояться в Москве. КП, 30.03.2002. Если футбольные звёзды исчезают, значит, это кому-нибудь нужно? Заметка в рубрике «Балбасня недели», посвящённая футболисту Дмитрию Сычёву, который расторг договор с клубом «Спартак». КП, 6.09.2002. Если звёзды «зажигают». Анонс к телепередачам «Танцы со звёздами». КП, 11.02.2006.

ЕСЛИ КТО-ТО КОЕ-ГДЕ У НАС ПОРОЙ...

Шутл.

Строка из песни М. А. Минкова на стихи А. С. Горохова «Незримый бой» из телесериала «Следствие ведут Знатоки» (1972-1989): «Наша служба и опасна, и трудна, / И на первый взгляд почти что не видна. / Если кто-то кое-где у нас порой / Честно жить не хочет, / Значит, с ними нам вести незримый бой .». ► Отм.: Грушко, Медведев 2000, 140; Шулежкова 2003, 99; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 350.

О Крылатое выражение, которым обычно сопровождают публикации о криминальных происшествиях, о действиях органов внутренних дел или службы безопасности.

В зеркале сериала <...> отражалась лишь уголовная рыбёшка мелкого, редко среднего пошиба, обречённо изолированная от всех остальных, ни в чём и ни в ком не имеющая опоры <...> телевизионные разоблачения сужаются до обидно не значащих размеров. Вполне в духе и границах рефрена сериала: «Если кто-то кое-где у нас порой...» А. Егоров. Телефильм: что дальше? ЛГ, 24.12.87. Если кто-то кое-где у нас порой. [В тексте:] Сцену из комедии «Старики-разбойники» решили повторить несколько вологодских милиционеров. Переодевшись в «спецовки» и прихватив с собой стремянку, они под видом реставраторов беспрепятственно вошли в один из музеев и вынесли оттуда несколько экспонатов. Похожая операция была проведена и в другом районе Вологодской области, где начальник местной милиции, облачившись в штатское, запросто похитил из музея уникальную икону. Правда, «награбленное» он тут же отнёс главе администрации, во всём чистосердечно тому признался, а заодно попросил денег для усиления музейной охраны. КП, 04.05.95.

Й Снова кто-то кое-где у нас порой. Информация С. Черных о задержании сотрудниками Федеральной службы безопасности по обвинению в измене Родине старшего офицера Управления объединения ракетных войск. КП, 27.03.97. Если что-то кое-где у нас порой жить мешает очень. Советы Ю. Гончаровой, адресованные тем, у кого есть признаки начавшегося геморроя. КП, 5.06.2002.

ЕСЛИ НЕ С НАМИ, ЗНАЧИТ - ПРОТИВ НАС см. КТО НЕ С НАМИ, ТОТ ПРОТИВ НАС

ЕСЛИ ПАРТИЯ СКАЖЕТ: «НАДО!», КОМСОМОЛ ОТВЕТИТ: «ЕСТЬ!» см. ПАРТИЯ ВЕЛЕЛА -КОМСОМОЛ ОТВЕТИЛ: «ЕСТЬ!»

ЕСЛИ У ВАС НЕТ СОБАКИ <НЕТУ ТЁТИ>...

Начальные строчки двух куплетов шуточной песенки на стихи А. Я. Аронова «Если у вас нету дома», написанной в 1963 г. Впервые она была исполнена в телефильме реж. Э. А. Рязанова «С лёгким паром, или Ирония судьбы» (1976): «Если у вас нет собаки, / Её не отравит сосед. / И с другом не будет драки, / Если у вас друга нет. / Оркестр гремит басами, / Трубач выдувает медь. / Думайте сами, решайте сами, / Иметь или не иметь»; «Если у вас нету тёти, / Её вам не потерять...» Муз. М. Л. Таривердиева. ► Отм.: Елистратов 1999, 45; Шулежкова 2003, 99-100; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 351.

О Варьирующаяся строка песенки послужила основой Для возникновения фразеологической серии, построенной по модели «Если у вас нет(у)» + сущ. в род. пад., члены которой выполняют роль «утешительной» реплики для тех, у кого отсутствует нечто, названное именем сущ. Вторая часть реплики содержит сообщение о возможных последствиях, которые связаны с обладанием (наличием) того, что названо сущ.

[Заголовки:] Если у вас нет работы... Назв. рекламного блока. МР, 9.12.93; Если у вас нет воды.. то платить за неё нет нужды; статья под рубрикой «Хозяйство большого города». МР, 1.09.94; Если у вас нет стипешки... Во-первых, невелика потеря: её хватает всего на неделю. К тому же, деканату придётся смириться с тем, что больше вам не страшны ни «разборки» на ста-ростате, ни отсутствие аттестации в конце каждого месяца. Советы первокурснику на посвящении в студенты, МаГУ, 1999 г.; Если у вас нету денег,,, то их вам не потерять. И не проиграть. Да и в магазин идти не надо. Лежи себе спокойненько, отдыхай. Юмореска из стенной студ. газеты, 2000 г; Если у вас нету красок... [В тексте:] Совершенно необычны по технике исполнения картины душанбинской художницы Дилором Шерматовой. Они выполнены не красками, а мозаикой из лепестков роз. Художница подбирает по гамме тысячи кусочков лепестков всех оттенков и соединяет их воедино — поистине ювелирная работа. С помощью такой техники Дилором «пишет» портреты, пейзажи, создаёт жанровые композиции. МР, 8.02.2003.

ЕСЛИ У ТЕБЯ ЕСТЬ ФОНТАН, ЗАТКНИ ЕГО: ДАЙ ОТДОХНУТЬ И ФОНТАНУ см. ЗАТКНИ ФОНТАН

ЕСЛИ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ЗДОРОВ [, ЗАКАЛЯЙСЯ].

Публ.

Начало спортивного марша В. П. Соловьёва-Седого на стихи В. И. Лебедева-Кумача из кинофильма «Первая перчатка» (1947): «Закаляйся, если хочешь быть здоров. / Постарайся позабыть про докторов. / Водой холодной обливайся, / Если хочешь быть здоров». ► Отм.: Ашукины 1966, 220; Шулежкова 3,