Свидетели войны. Жизнь детей при нацистах - Николас Старгардт

56. David. A Touch of Earth, 11 и 18–25.

57. Ibid., 24–25 и 15–17; также письмо к автору 24 августа 2005.

58. Показания Зигмунта Вайнреба (р. 26 ноября 1935): Hochberg-Mariańska and Noe Grüss. The Children Accuse, 114.

59. David. A Touch of Earth, 27–104.

60. Paulsson. Secret City, 87–88, цит. дневник Рингельблюма за 14 декабря 1942; Ringelblum. Polish – Jewish Relations, 150–151; посмертно отредактированный отчет придает этой неудавшейся попытке спасения другой оттенок, возлагая ответственность на церковь, тогда как запись в дневнике предполагает, что предложение отклонила еврейская сторона. Об увлечении еврейских детей образом Девы Марии см.: David. A Touch of Earth, 120–122; Saul Friedlander. When Memory Comes. New York, 1979, 120–122; Sue Vice. Children Writing the Holocaust. London, 2004, 81–100.

7. «Семейный лагерь»

1. Иегуда Бэкон, или Иуда Бэкон, р. 28 июля 1929, депортирован из Моравской Остравы в Терезиенштадт 26 сентября 1942, депортирован в Аушвиц-Биркенау 15 декабря 1943; см.: Miroslav Kárný et al. (eds). Terezínská Pamětní Kniha, 2. Prague, 1995, 971; YVA 0.3 1202. Иегуда Бэкон, интервью (Хаим Масс). 13 февраля 1959, 13–14; DöW 13243. Иегуда Бэкон, интервью (Бен-Давид Гершон). Иерусалим, 17 ноября 1964, 29–30; Saul Friedman (ed.). The Terezin Diary of Gonda Redlich. Lexington, Kentucky, 1992, 137–138 (19 декабря 1943); Miroslav Kárný. ‘The Genocide of the Czech Jews’ in Miroslav Kárný et al. Terezin Memorial Book: Jewish Victims of Nazi Deportations from Bohemia and Moravia 1941–1945: A Guide to the Czech Original with a Glossary of Czech Terms Used in the Lists. Prague, 1996, 69–70; Miroslav Kárný. ‘Das Theresienstädter Familienlager in Birkenau’ in Judaica Bohemiae, 15/1, 1979, 3–26.

2. DöW 13243. Иегуда Бэкон, интервью (Бен-Давид Гершон). Иерусалим, 17 ноября 1964, 17, 24, 68. О Терезиенштадте существует большая литература. См.: Hans Günther Adler. Theresienstadt, 1941–1945: Das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft (2-е изд.). Tübingen, 1960; Miroslav Kárný, Vojtěch Blodig, Margita Kárná (eds). Theresienstadt in der ‘Endlösung der Judenfrage’. Prague, 1992; Miroslav Kárný and Margita Kárná. ‘Kinder in Theresienstadt’ in Dachauer Hefte, 9, 1993, 14–31; о художниках Терезиенштадта см.: Leo Haas. ‘The Affair of the Painters of Terezín’ in Massachusetts College of Arts (ed.). Seeing through ‘Paradise’: Artists and the Terezín Concentration Camp. Boston, 1991; Gerald Green. The Artists of Terezín. New York, 1978; Pámátnik Terezín (ed.). Leo Haas. Terezín, 1969; Pámátnik Terezín (ed.). Arts in Terezín, 1941–1945. Terezín, 1973; Wolf Wagner. Der Hölle entronnen: Stationen eines Lebens: Eine Biographie des Malers und Graphikers Leo Haas. Berlin, 1987; Karl Braun. ‘Peter Kien oder Ästhetik als Widerstand’ in Miroslav Kárný, Raimund Kemper, Margita Kárná (eds). Theresienstadter Studien und Dokumente. Prague, 1995, 155–174; о музыкальной жизни и детях см.: Wiener Library, K4H, Theresienstadt. Alice Herz-Sommer MS. ‘A Memoir’; Виктор Ульман написал два положительных отзыва о ее работах, см. Victor Ullmann. 26 Kritiken über musikalische Veranstaltungen in Theresienstadt. Hamburg, 1993, 61, 84; Joža Karas. Music in Terezín, 1941–1945. New York, 1985; JMPTC, 318 – материал о кабаре и детской опере «Брундибар»; JMPTC, 326/67c – Ein judisches Kind, слова и музыка Карло и Эрики Таубе; JMPTC, 326/87b – Erika Taube. ‘Theresienstädter Skizzenbuch: Gedanken im Ghetto’; стихи Илзе Вебер: Ilse Weber. In deinen Mauern wohnt das Leid: Gedichte aus dem KZ Theresienstadt. Gerlingen, 1991. О программе фестиваля в немецком приюте L 414 4–8 сентября 1943 г. см.: JMPTC, 305. См. также подборку песен и сатирических стихов: Ulrike Migdal. Und die Musik spielt dazu: Chansons und Satirien aus dem KZ Theresienstadt. Munich, 1986.

3. Kárný. ‘The Genocide of the Czech Jews’, 40–44.

4. Ibid., 49–58; Adler. Theresienstadt, 299–300, 720–722. Средний возраст смерти никогда не опускался ниже 63 лет; после января 1942 г. и далее большую часть времени он составлял больше 70 лет: ibid., 527. Сводная демографическая статистика дает следующие цифры: 141 184 человек были депортированы в Терезиенштадт; 33 456 умерли там; 88 202 депортированы дальше (в основном в лагерь смерти Аушвиц-Биркенау); 1654 выпущены до освобождения; 464 бежали; 276 арестованы (большая часть убиты в малой крепости); на момент освобождения в лагере оставалось 16 832 выживших.

5. Kárný. ‘The Genocide of the Czech Jews’, 54–58; Roseman The Villa, the Lake, the Meeting, appendix, 113; Anita Frankova. ‘Die Struktur der aus dem Ghetto Theresienstadt zusammengestellten Transporte (1942–1944)’ in Judaica Bohemiae, 25/2, 1989, 63–81.

6. Kárný. ‘The Genocide of the Czech Jews’, 64–68, 73–74; Wildt. Generation des Unbedingten, 718–724; отчет, основанный на данных британской и американской разведки, заметно преувеличивающий роль личного массажиста Гиммлера, Феликса Керстена: John Waller. The Devil’s Doctor: Felix Kersten and the Secret Plot to Turn Himmler against Hitler. New York, 2002.

7. Kárný. ‘The Genocide of the Czech Jews’, 66, 70–71, 74–75.

8. Heinrich Himmler. Die Geheimreden 1933 bis 1945. Bradley Smith, Agnes Peterson (eds). Frankfurt, 1974, 162–183, 202–205 (выступление перед Рейхом и гауляйтерами в Позене 6 октября 1943, перед генералами в Зонтхофене 5, 24 мая и 21 июня 1944); Wildt. Generation des Unbedingten, 712–718; Randolph Braham. The Politics of Genocide: The Holocaust in Hungary. New York, 1994; Hans Safrian. Die Eichmann-Männer. Vienna, 1993; Christian Gerlach, Götz Aly. Das letzte Kapitel: Der Mord an den ungarischen Juden 1944–1945. Frankfurt, 2004; о словацком восстании см.: John Erickson. The Road to Berlin: Stalin’s War with Germany, 2. London, 1983, 290–307; Richard Breitman. ‘A Deal with the Nazi Dictatorship? Himmler’s Alleged Peace Emissaries in Autumn 1943’, Journal of Contemporary History, 30, 1995, 411–430; Мазур: Leni Yahil. The Holocaust: The Fate of European Jewry, 1932–1945. Oxford, 1990, 545.

9. JMPTC, 304, Albert Fischer MS, отчет о первом годе приюта для чешских мальчиков L417; Marie Rút Křižková, Kurt Jíři Kotouč, Zdeněk Ornest (eds). We Are Children Just the Same: Vedem, the Secret Magazine of the Boys of Terezín. Philadelphia, 1995, 51–52; Friedman. The Terezín Diary of Gonda Redlich, 5, 7 (9 и 14 января 1942); о запоздалых попытках Чернякова выделить детям специальные пайки см.: Hilberg, Staron, Kermisz. The Warsaw Diary of Adam Czerniakow, 362, 267–269 (2, 15 и 22 июня 1942); но в действительности детей в сиротских приютах держали на голодном пайке, в то время как администраторы щедро выделяли продукты самим себе: Ringelblum. Polish – Jewish Relations, 210; в Лодзи Румковский действительно периодически выдавал детям дополнительные пайки, см. например: Adelson. The Diary of Dawid Sierakowiak, 115 (27 июля 1942); Adelson, Lapides. Łódź Ghetto, 30–31.

10. См.: Adler. Theresienstadt, 315; уже 20 марта 1945 г. по