Немецкие предприниматели в Москве. Воспоминания - Вольфганг Сартор

эсером И. П. Каляевым.

324

В 1900 г. Георг Шпис был одним из пяти судей Коммерческого суда, а в 1901 г. – кандидатом в члены суда, то есть входил в состав расширенной судебной коллегии. См.: Справочная книга о лицах, получивших … купеческие свидетельства по 1 и 2 гильдиям в Москве. М., 1900. С. V; То же. M., 1901. С. V.

325

Найденов Николай Александрович (1834–1905) – предприниматель, банкир, глава Московского биржевого комитета (1876–1905). См.: Найденов Н. А. Воспоминания о виденном, слышанном и испытанном. М., 1903. Т. 1–3.

326

Витте Сергей Юльевич (1849–1915), граф (1905) – министр путей сообщения (1892), министр финансов (1892–1903), председатель Комитета министров (1903–1906), председатель Совета министров (1905–1906). Г. Шпис ошибается: Витте был сделан графом после успешного заключения Портсмутского мирного договора с Японией в 1905 г., а крупный заем во Франции он получил в 1906 г.

327

Столыпин Петр Аркадьевич (1862–1911) – председатель Совета министров (1906–1911).

328

Столыпин был убит 1 сентября 1911 г. анархистом Д. Г. Богровым.

329

Вышнеградский Иван Алексеевич (1831–1892) – министр финансов (1887–1892).

330

Ротштейн Адольф Юльевич (1857–1904) – директор Санкт-Петербургского международного коммерческого банка (1890–1904); был тесно связан с министром финансов С. Ю. Витте.

331

Г. Шпис имеет в виду основание в 1899 г. акционерного общества «Болшево» совместно с Санкт-Петербургским международным коммерческим банком.

332

Имеется в виду дом предпринимателя и банкира Ивана Артемьевича Лямина (1822–1894) на Большой Ордынке, 24 (не сохранился).

333

Ли Хунчжан (1823–1901) – фактический руководитель внешней политики Китая в конце XIX в.

334

Заключение Российско-китайского пакта о взаимопомощи 25 мая 1896 г. создало возможности для строительства Маньчжурской железной дороги. Она была построена в 1897–1903 гг.

335

Белым царем называли русского государя представители тюркских и монгольских народов.

336

Показательно для русского купечества, жадного до орденов и титулов (титулы и ордена проще всего было получить за какую-нибудь «службу» при различных государственных благотворительных организациях, дававшую, кроме того, право ношения красивых мундиров), что из 40 членов нашей делегации 36 явились на коронацию в этих мундирах и лишь четверо – во фраках. Это были Гуго фон Вогау, Мориц Марк (оба от фирмы «Вогау и К°»), барон Андреас Кнооп и я.

337

Имеется в виду XVI Всероссийская промышленная и художественная выставка, которая проходила в Нижнем Новгороде с 28 мая по 1 октября 1896 г.

338

золотая молодежь (фр.).

339

Меркурий – бог торговли в древнеримской мифологии.

340

Маклерское бюро Шульца в это время было ведущим на Московской бирже.

341

Газетный корреспондент сообщал, что 17 июля 1896 г. у входа в Императорский павильон на выставке «стояли почетной стражей сыновья именитого купечества московского и нижегородского (московского: Морозов, Якунчиков, Сапожников, Зензинов, Востряков, четверо Мамонтовых, Рябушинский, Зимин, Шульц, Носов, Востряков, Воронин; нижегородские: трое Башкировых, два Чеснокова, Смирнов, Николаев, Ермолаев, Зайцев, Веснин). Красивой линией протянулась эта стража, вся в белом одеянии, в белых шапках с драгоценными камнями, белых сапогах и белых с золотыми галунами кафтанах; на спине золотою цепью скрещивалась портупея, на плечах они держали топорики, серебряные с золотым ободом. Все костюмы исполнены по рисунку художника-профессора Васнецова» (Прокофьев В. Приезд их величеств в Нижний Новгород // Новое время. 1896. 21 июля).

342

Парижская всемирная выставка состоялась в 1900 г., ее посетили 39 млн человек.

343

«Комната в аренду» (фр.).

344

«Жорж Шпис, Москва, негоциант» (фр.).

345

«Как?! Мсье русский?!» (фр.).

346

«Вы прекрасно видите, мсье, что я из Москвы» (фр.).

347

«Но это же меняет дело … У меня есть еще одна прекрасная комната на втором этаже; правда, это моя гостиная, но для русского я сделаю все что могу. Я поставлю туда прекрасную кровать и умывальник, и, когда вы вернетесь после ужина, у вас будет восхитительная спальня» (фр.).

348

Дальнейшее развитие отношений «Лаферм» с Францией происходило через посредническую фирму Жерара Дюфура. См.: ЦГИА СПб. Ф. 1197. Оп. 1. Д. 42. Л. 6–6б, 11.

349

в убыток (фр.).

350

Савиньи Анна Викторин (псевдоним Мадам де Теб, в переводе Мадам из Фив; 1860–1937) – парижская предсказательница, автор нескольких книг по хиромантии.

351

Пифия – жрица-прорицательница в Древней Греции.

352

Здесь: обычная мещаночка (фр.).

353

«Луидор, месье» (фр.).

354

«Наполеондор, месье» (фр.).

355

Рувье Морис (1842–1911) – французский министр торговли (1884–1885), премьер-министр (1887, 1905–1906), министр финансов (1902); основатель и директор Французского торгово-промышленного банка.

356

Жак де Гинзбург (Габриэль-Яков Зискиндович; 1853–1929) возглавлял парижский филиал крупного санкт-петербургского частного банкирского дома И. Е. Гинцбурга. Этот банкирский дом был основан в 1859 г., парижский дом зарегистрирован в 1866 г. См.: Brandt Archive (Архив Брандта). Bt 1.1.14.

357

шписовских акций (англ.).

358

Ласки Генриетта София Мария де (1868 – ?) – жена Жака де Гинзбурга с 1900 г.

359

Шпис получил многочисленные кредиты от Ротшильдов в Париже, Санкт-Петербургского частного банка, а также от московских и петербургских частных банкирских домов «Ахенбах и Колли», «Капгер и К°» и «Людвиг Прен и Грабе».

360

Коншин Афанасий Михайлович (1854 – после 1919) – горный инженер.