Зарубежье - Чупринин Сергей

ЛЕОНИД ПАНАСЕНКО

Панасенко Леонид Николаевич родился 25 апреля 1949 года в селе Перковичи Волынской области в семье учителя. Окончил факультет журналистики Киевского университета (1974). Работал журналистом на Волыни и в Днепропетровске. В 1988 году был избран по конкурсу главным редактором изд-ва «Таврия» и с тех пор живет в Симферополе.

Пишет на русском и украинском языках. Печатается с 1964 года. На русском языке изданы книги: Садовники Солнца: Роман и рассказы (Днепропетровск: Проминь, 1981); Сентябрь — это навсегда: Полуфантастические истории (Днепропетровск: Проминь, 1983); Мастерская для Сикейроса: Рассказы и повести (М.: Молодая гвардия, 1986); Тайна Ржавых, или Приключения Удивленыша: Повесть-сказка (Днепропетровск: Проминь, 1986); Без вас невозможно: Рассказы и повести (Киев: Молодь, 1987); Танцы по-нестинарски: Повести и рассказы (Днепропетровск: Проминь, 1988); Плач в комнате смеха: Рассказы (Симферополь: Вариант, 2001); Случайный рыцарь: Фантастическая эпопея (Симферополь: Доля, 2006). Его произведения переведены на английский, болгарский, испанский, немецкий, польский, французский, чешский и японский языки. Он является членом СП СССР (1979), председателем Межнационального СП Крыма (1991), Комитета по премиям Автономной Республики Крым (1993), почетным академиком Крымской академии наук (1996), одним из президентов Крымской литературной академии (2005), сопредседателем Международной федерации писателей-фантастов. Награжден бронзовой медалью ВДНХ СССР, отмечен премиями им. Г. Петровского (Днепропетровск), им. И. Сергеева-Ценского (Алушта), Государственной премией Автономной Республики Крым (1996).

ДМИТРИЙ ПАСТЕРНАК

Пастернак Дмитрий Владимирович родился 24 октября 1972 года в Донецке. Окончил филологический и юридический факультеты Донецкого университета. Живет в Киеве (с 2002).

Автор книг стихов: Винни-Пух и другие (Донецк, 2002); Эпизоды частной жизни (Одесса: Друк, 2007). Печатался в журналах «Родомысл», «Дикое Поле», «Соты», «Арион», «Грани». По наблюдению Данилы Давыдова, поэт «работает на столкновении конкретизма, „новой баллады“ (в духе Федора Сваровского или Андрея Родионова) и психоделики» («Воздух», 2007, № 2). Его стихи вошли в антологию «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004).

ЛИДИЯ ПЕТРОВА

Петрова Лидия Ариевна родилась в 1936 году. Живет в Киеве. Преподавала арабский язык и литературу в Нац. университете им. Тараса Шевченко.

Переводит классическую и современную арабскую поэзию. Автор книг переводов и собственных стихотворений: Слегка рифмованные строки (Киев, 2000); Иллюзия времени (Киев, 2006).

МИРОН ПЕТРОВСКИЙ

Петровский Мирон Семенович родился в 1932 году в Одессе. Окончил филологический факультет Киевского университета. Живет в Киеве.

Автор книг, в т. ч.: Книга о Корнее Чуковском (М., 1966); Книги нашего детства (М.: Книга, 1986); то же / Послесл. С. Лурье (СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2006); Мастер и город: Киевские контексты Михаила Булгакова (Киев, 2001). Печатался как критик в журналах «Вопросы литературы», «Новый мир».

АНДРЕЙ ПОЛЯКОВ

Поляков Андрей Андреевич родился 6 марта 1959 года в Сумах, где и проживает. Окончил филологический педагогический институт имени А. С. Макаренко.

Автор книг стихов: Лицом к любви (Сумы, 1992); Дом / Предисл. В. Чубура (Сумы, 1996); Тороки (Сумы, 1996); Пришла пора; Семь дней; Посох. Стихи печатались в журналах и альманах Украины и России. Отмечен премией им. Н. Ушакова Нац. СП Украины.

АНДРЕЙ ПОЛЯКОВ

Поляков Андрей Геннадиевич родился 9 июня 1967 года в Симферополе. Окончил филологический факультет Симферопольского университета. Работал в редакции газеты «Таврические ведомости», был главным редактором «Толстого журнала» (1997–1998), преподавал гуманитарные дисциплины в Симферополе.

Автор книг стихов: Epistulae ex Ponto (Симферополь, 1995); Автограф (Симферополь, 1998); Орфографический минимум (СПб.: Пушкинский фонд, 2001); Для тех, кто спит / Предисл. И. Сида (М.: НЛО, 2003). Один из активных участников Московско-крымской литературно-художественной группы «Полуостров» и Боспорских форумов современной культуры. Его стихи напечатаны в журналах и сборниках «Вавилон», «Митин журнал», «Синтагма», «Новая Юность», «Знамя», «Критическая масса», «Черновик», «Золотой век», в газете «Русская мысль», включены в антологии «Самиздат века» (М.: Полифакт, 1997), «Дикое поле» (Харьков: Крок, 2000), «Ветка былой Эллады» (Харьков: Майдан, 2004), «Стихи тридцатилетних» (М.: МК-Периодика, 2002), «Девять измерений» (М.: НЛО, 2004), «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004), переведены на английский, болгарский, греческий, немецкий, украинский, французский языки. Как замечает Данила Давыдов, «быть может, именно крымский локус, его культурный статус, в котором есть черты и палимпсеста, и „дикости“, первозданности, позволяет стихам Полякова, несмотря на центонность, письмо по письму, становиться чуть ли не живыми организмами, ведущими себя не по законам и логике языка, а в соответствии с собственной прихотью» («Книжное обозрение», 1 декабря 2003). Поляков — член СП Крыма, Нац. СП Украины, СП России, Русского ПЕН-центра. Отмечен Малой премией «Москва-транзит» (2003). Книга «Для тех, кто спит» входила в шорт-лист премии Андрея Белого (2003).

ИРИНА ПОЛЯКОВА

Полякова (по мужу Глебова) Ирина Николаевна родилась 3 сентября 1949 года в Харькове в семье служащих. Окончила филологический факультет Ростовского университета (1977). Работала на предприятиях Харькова (1967–1970), в многотиражной газете «Темп» (1970–1984), главным редактором МП «Славяне» (1990–1992), аналитиком АО «Инвест» (1993–1995). Живет в Харькове.

Печатается как поэт с 1973 года. Автор книг стихов: Высоты (Харьков, 1976); Колыбель (Киев, 1982); Встречи (Харьков: Прапор, 1991); Перекресток стремительных лет (Харьков: Лествица Марии, 1998). Выпустила книги прозы: Ума и сердца излученье: Очерки (М.: Молодая гвардия, 1989); Испытание огнем: Исторический очерк (Харьков: Прапор, 1991); Никогда в этом мире (Харьков: Кентавр, 1996). Печаталась как поэт и прозаик в журналах «Москва», «Свидетель», «Компания», «Омфал». Некоторые произведения Поляковой переведены на словацкий и украинский языки. Она — член СП СССР (1977), Нац. СП Украины (1992). Отмечена премией «Слобожанщина» (2007).

ИРИНА ПОТАНИНА

Потанина Ирина Сергеевна родилась 14 августа 1979 года в Харькове. Окончила механико-математический факультет Харьковского университета. Работала журналистом. Живет в Харькове.

Автор дамских романов, выпущенных по преимуществу изд-вами «АСТ», «Фолио»: Неразгаданная (2001, 2003); Блюз осенней Ялты (2001, 2002); Пособие для начинающих шантажистов (2002); Дети Деточкина, или Заговор бывших мужей (2002); Блондинки моего мужа (2003); История одной истерии (2003); Мужской роман (2003); Чепуха, или Семиклассницы в космосе (2004); Русская красавица: Антология смерти (2005).

АЛЛА ПОТАПОВА

Потапова Алла Вячеславовна родилась в 1939 году в Саратове. Окончила факультет русской филологии Киевского университета (1967). Работала заместителем редактора, затем редактором газеты железнодорожников «Рабочее слово» (1967–1983). Живет в Киеве, где выпускала «Новую литературную газету» (с 2002).

Автор книг стихов, изданных на Украине, в т. ч.: От дальней той поры; Я слово говорю…; Углы любви; Разговор с тобой; Отцу, пропавшему без вести. Выпустила повести-сказки для детей, в т. ч.: Зуар Бесстрашный; Миша и Чирлик; Янтарик; Молочный зуб дракона Тишки; Даник плюс Нетушка равняется любовь; Сундук со счастьем. Издала книгу публицистики: Мы все еще разбрасываем камни. Инициатор выпуска и составитель коллективных сборников и антологий: Память сердца (1995); Какие мы? Попробуем понять (1996); И наше слово отзовется: Киевская школа русской поэзии (1998); Не зарастет народная тропа: К юбилею А. С. Пушкина (1999); Юбилей Пушкина: Взгляд через 200 лет (1999); Русская культура в Киеве (2002); Всяк сущий в ней язык… (2003); XX век, запомни нас такими… (2003); Мы слышим ваши голоса… (2005). Она является членом СП СССР (1982), Нац. СП Украины, сопредседателем Содружества украинских, русских и белорусских писателей, председателем жюри премии им. Н. Ушакова, первым заместителем председателя Славянского комитета Украины, президентом Всеукраинского нац. культурно-просветительского общества «Русское собрание» (с 1992). Награждена украинским орденом княгини Ольги III степени (2003), российским орденом Дружбы (2004), отмечена знаком «За достижения в развитии культуры и искусства» Министерства культуры Украины, «Знаком Пошани» мэра Киева, премией им. В. Г. Короленко (2001), дипломами премии им. Юрия Долгорукого и им. Алексея Толстого.