Сталин и бомба: Советский Союз и атомная энергия. 1939-1956 - Дэвид Холловэй

178

В силу этого (лат.). — Прим. перев.

179

Среди них был и Курчатов. — Прим. ред.

180

В конце 1945 г. Берия предложил Курчатову и Кикоину перевести Лабораторию № 2 в НКВД и па всех ученых надеть форму. Именно Кикоин, сохранивший присутствие духа, ответил, что это плохая идея, поскольку легче найти ученых для работы в академическом институте, чем для работы в НКВД. Берия принял этот аргумент и оставил идею (см. интервью с Головиным от 21 октября 1990 г.).

181

НКВД стал МГБ в марте 1946 г., когда все наркоматы были переименованы в министерства.

182

Мемуары Ванникова о предвоенных годах были опубликованы в журнале «Знамя» (1988. № 1, 2).

183

Согласно Б.Л. Иоффе («Кое-что из истории атомного проекта в СССР»// Сибирский физический журнал. 1995. № 2. С. 76), «подавляющее большинство ответов Бора носит общий характер и малоинформативно. Но один ответ представляет интерес и мог бы дать полезную для того времени информацию (если, конечно, она не была уже известна). Терлецкий спросил Бора, через какое время извлекаются урановые стержни из атомного реактора. Бор ответил, что точно он не знает, но вроде бы примерно через неделю… Ответ Бора был глубоко неверен! То ли Бор сам не знал, то ли умышленно ввел Терлецкого в заблуждение». — Прим. ред.

184

В письме от 13 июля 1944 г. Черчилль попросил Сталина дать ему информацию о ракетном полигоне в Дебице в Польше, который вскоре должен был оказаться в руках Красной Армии. Черчилль считал, что даже несмотря па то, что немцы могли демонтировать или уничтожить полигон, многое можно было бы узнать, находясь на месте. Он попросил Сталина издать приказ о сохранении оборудования и установок в Дебице и о том, чтобы английским специалистам было разрешено осмотреть их. Сталин спросил Черчилля о местоположении Дебице и пообещал сделать все возможное для удовлетворения просьбы Черчилля. Об этом обмене письмами см.: Переписка Председателя Совета Министров СССР с Президентами США и Премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. М.: Политиздат, 1986. Т. I. С. 276–281. Сталин направил группу советских специалистов в Дебице. Там они собрали все, что смогли, включая камеру сгорания «Фау-2» и части топливных баков, и вывезли их в Советский Союз, где все было изучено и проанализировано. Только после этого английские специалисты были допущены в Дебице, где они нашли еще больше различных частей ракет, хотя район был уже прочесан советскими инженерами. Эти находки также были изучены в Москве, прежде чем их отослали в Англию. См.: Коновалов Б.У. советских ракетных триумфов было немецкое начало// Известия. 1992. 4 марта. С. 3. О британской миссии см.: Ordway III F. J., Sharpe M. R. The Rocket Team. P. 153–159.

185

В 1960 г. было выплавлено 65 миллионов тонн стали, добыто 513 миллионов тонн угля и 148 миллионов тонн нефти.

186

Существовали некоторые разногласия как между партийными лидерами, так и между экономистами-плановиками относительно приоритета тяжелой индустрии но отношению к легкой промышленности, но никто не предлагал радикальной смены приоритетов. См.: Dunmore T. The Stalinist Command Economy. L.: Macmillan, 1980. P. 99–102; Parrot B. Politics and Technology in the Soviet Union. Cambridge: MIT Press, 1983. P. 82–87.

187

Джилас комментирует это так: «было что-то страшное в его словах, ужасная война еще продолжалась. И все-таки было нечто завораживающее в том, как он собирался реализовывать свой путь, какая судьба ждала мир, в котором он жил, и движение, которое он возглавлял» (Ibid.).

188

Цифра 2,874 млн. была дана Хрущевым в 1960; в то время никаких цифр в советских источниках не приводилось. Современные оценки на Западе численности советских вооруженных сил — около 4 млн. См.: Wolfe Т. W. Soviet Power and Europe, 1945–1970. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1970. P. 10–11. Evangelista M. Stalin's Postwar Army Reappraised// International Security. Winter 1982–1983. P. 111–120.

189

Советский военный бюджет в те годы расходовался на то же самое, что и бюджеты западных стран, хотя, как представляется, не покрывал все военные исследования и разработки. См.: Doe F. Understanding the Soviet View of Military Expenditures// Joint Economic Committee, US Congress. Soviet Military Economic Relations. Washington, DC: US Government Printing Office, 1983. P. 160, 161. Указание об изменении цен в конце 1946 г. приводится в кн.: Зверев А.Г. Государственный бюджет СССР на 1947 год. М.: Госфиниздат, 1947. С. 15.

190

Фукс также сообщил данные о производстве в Соединенных Штатах урана-235 (около 100 кг в месяц) и плутония (около 20 кг в месяц); это позволяло бы Соединенным Штатам производить от 30 до 40 бомб в год. Если бы Советский Союз оценивал запасы Соединенных Штатов, на основе сообщений Фукса, то он бы допустил преувеличение, поскольку Соединенные Штаты производили атомные бомбы медленнее, чем следовало из этих данных.

191

Андрей Громыко, который был на Потсдамской конференции, много лет спустя сказал, что члены советской делегации заметили перемену в поведении Трумэна во время конференции; он начал принимать более активное участие в дискуссиях и с большей охотой возражал сталинским аргументам. Только позднее они поняли, что именно атомная бомба придала ему эту уверенность. Последнее интервью// Огонек. 1989. № 30. С. 7.

192

Гэр Альперовиц утверждает, что Сталин сделал эти уступки в результате бомбежки Хиросимы. См.: Alpe-rovitz G. Atomic Diplomacy: Hiroshima and Potsdam. 2nd edn. N.-Y.: Penguin Books, 1985. P. 253–264. Прямые свидетельства этого отсутствуют. Уступка в отношении Венгрии была минимальной, причем в соответствии с линией проводимой там советской политики. См.: Gati Ch. Hungary and the Soviet Bloc. Durham, NC: Duke University Press, 1986. P. 21. Советские уступки в отношении Болгарии были ограниченными; Советский Союз был против требования Запада о смене правительства в Софии. См.: Alpero-vitz G. Atomic Diplomacy… P. 263.

193

Молотов пошутил еще раз, когда западные державы проявили неуступчивость в отношении советского требования получить бывшую итальянскую колонию Тринолитанию, сказав: «Если вы не хотите уступить нам одну из итальянских колоний, мы удовлетворились бы Бельгийским Конго» (которое было главным источником урана). См.: Herken G. The Winning Weapon… P. 50.

194

Этот комментарий содержится в квартальном отчете Галифакса от 4 декабря 1945 г.

195

Жуков вспоминал, что Сталин часто выходил из себя из-за упрямства Молотова (разговор с писателем Константином Симоновым, см.: Маршал Жуков: Полководец и человек. Т. 2. М.: Новости, 1988. С. 201.).

196

Советский историк, работавший в Министерстве иностранных дел в то время, назвал лондонскую встречу «первой радикальной попыткой (атомного) давления на СССР» См.: Трухановский B. Г., Капитонова Н.К. Советско-английские отношения. 1945–1978. М.: Междунар. отн-ия, 1979. С. 33. Трухановский был тогда в Министерстве иностранных дел. Авторы не развивают свой комментарий, за исключением вывода о том, что Англия и Соединенные Штаты хотели покончить с сотрудничеством в рамках антигитлеровской коалиции. О советской озабоченности по поводу атомной дипломатии см. также: Борисов А.Ю. СССР и США. Союзники в годы войны. 1941–1945. М.: Междунар. отнния, 1983. С. 259–260.

197

Здесь — сосуществование (Прим. ред.).

198

Обстоятельства, сопутствовавшие телеграмме, описаны на стр. 290–1295, а сам текст дан на стр. 547–559.

199

Строительство плотин на р. Теннесси по плану «Нового курса» Рузвельта. — Прим. перев.

200

Текст этого письма есть в «Вестнике Министерства иностранных дел» (1991. 15 июля. С. 39–40). Письмо было также послано трем другим представителям Министерства иностранных дел: Вышинскому, Деканозову и Малику.

201

Как отмечает Гольдшмидт, советское предложение было похоже но духу на Договор о ядерном нераспространении, который был подписан в 1968 г. См.: Гольдшмидт Б. Предтеча… С. 10.

202

Федерация американских ученых послала в 1946 г. письма советским ученым с просьбой ответить на ряд вопросов об использовании атомной энергии. Международный отдел Центрального Комитета партии рекомендовал Президиуму Академии наук организовать встречу ученых, получивших такие письма, для выработки согласованного ответа. «Ответы должны соответствовать позиции советских представителей в Организации Объединенных Наций» (М.А. Суслов — А.А. Кузнецову. 3 декабря 1946 г. РЦХИДНИ, ф. 17, оп. 128. Т. I, д. 75. Кузнецов был секретарем ЦК, а Суслов работал в аппарате ЦК).