Играя в жизни. Полное издание - Мери Ли

Не будь проклятого чипа в голове, я бы не стала это терпеть. Врезала бы уже в пару жирных рож.

Хотелось визжать.

Голова шла кругом, меня постоянно куда–то тянули, что–то говорили, пару раз даже поцеловали в щеку.

– Посторонитесь, я забираю даму на танец.

Передо мной возник Гаррет Уорд. В отличие от всех разукрашенных мужчин в зале, он один был без грамма макияжа, а еще и подстригся. Черные брюки и белая рубашка с закатанными по локоть рукавами. Он схватил меня за руку и потащил вглубь зала, я обернулась и поймала взгляд Чейза, но нас тут же отгородили люди. Я еле успевала за Гарретом, а потом он резко остановился и обернулся. Сжал мою ладонь, а вторую положил на талию. Из–за гомона голосов у входа музыку было практически не слышно.

– Что ты тут делаешь? – спросила я, и первая мысль, которая пришла мне в голову, – он из противоположной команды.

– Пришел посмотреть на цирк уродов.

– Мы не уроды.

– Да я и не про вас говорил, но твое увечье не дает людям покоя. Сколько раз тебя попросили показать руку и рассказать, что случилось?

– Это они сделали из меня урода, – брякнула я не подумав.

– Милая, – издевательски протянул он. – Все, абсолютно все мы уродливы, но внешнее проявление – ничто по сравнению с внутренним. А так вы куда больше похожи на панд. Кто вас так разукрасил? Я тебя еле узнал.

Почему он говорил со мной так, будто мы давно знакомы? И кто такие панды? Что он здесь делает и почему я с ним танцую? Ладно, на последний вопрос я сама в силах ответить. Так мне хотя бы приходится разговаривать только с ним, а не улыбаться столичной элите, которая постоянно меня трогала.

– Где тебя держат? Ты тоже будешь участвовать в играх? – спросила я.

Гаррет прокружил меня и ответил, только когда я снова оказалась в его руках.

– Меня нигде не держат. В играх я не буду участвовать. А теперь мои вопросы. Где находится Синт, и как туда попасть?

Его вопросы застали меня врасплох.

– Что? Зачем тебе туда?

Гаррет растянул губы в улыбке и отрицательно покачал головой, склонился к моему лицу и прошептал:

– Нет, милая, ты нарушаешь правила.

– Какие к черту правила?

– Ты задала мне два вопроса, я дал тебе два ответа. А ты на мои не ответила. Это нечестно, я оскорблен.

– Я не знаю, как попасть на Синт.

– Такой ответ мне не нравится.

Я даже не заметила, как мы перестали танцевать и просто стояли в центре огромного зала и разговаривали.

– Зачем вы меня разбудили? – спросил Гаррет.

– Я не знаю.

– Неправильный ответ. Ты знаешь, Чакки точно сказал тебе.

– Что тебе от меня надо? Мне не до пустых разговоров.

Я забрала свою руку у Гаррета, развернулась и пошла обратно к своим, но мне практически сразу же преградили дорогу. Люди готовы были порвать меня на куски. Они все спрашивали и спрашивали, а мне приходилось отвечать и делать это с улыбкой. Больше всего их интересовали моменты, которые касались моей семьи, взрыва в Топорах и Шпорах, побега и того, как мне отрезали палец, но я все же смогла спастись.

Я больше часа не могла дойти до Чейза. Нас постоянно разделяла толпа. Когда я нашла взглядом Гаррета, он стоял, прислонившись плечом о колонну и держал в руках бокал. Отсалютовал мне им, и я четко прочитала в его глазах издевательство. Типа сама виновата, что сбежала от танца и разговора, теперь, Рэйвен, пожинай плоды.

Ведущая появилась и снова завладела вниманием публики, от меня отстали, и я быстро дошла до Чейза, он сжал мои пальцы и притянул к себе.

– Держись, – прошептал он.

У меня не было сил даже на то, чтобы кивнуть, столичные богатеи вынули из меня душу и потоптались по ней своей дорогой обувью. Ведущая тем временем снова оказалась у входа.

– Спешу представить вам вторую команду! Противников нашим звездам!

Когда она начала перечислять наших противников, земля ушла у меня из–под ног. В какой–то момент люди разошлись, и я увидела четырех мужчин и двух женщин в красном. Видимо, это был их цвет.

– Прошу поприветствовать первую девушку из команды Красных! Вы все ее прекрасно знаете, наследница Семьи Основателей – Дженна!

Люди аплодировали, а Дженна улыбалась, но в глазах присутствовал страх. Ее так не лапали, держали дистанцию. Дженна один из игроков, какого хрена происходило?

– Следующий игрок! Его вы тоже знаете, Хант из Клана Феникс! Далее Велас из Клана Топоры и Шпоры! Бродрик, брошенный супруг Шанти. Лилия родная сестра Келли! И Соломон – друг, а в дальнейшем враг Вивиан!

Пока толпа ликовала и перевела внимание от нас к другой команде, я потащила Чейза, и мы стали собирать остальных наших по залу, а потом скрылись за колонной.

– Какого хрена они здесь делают? – спросила я, чувствуя, как ладони начали потеть, а голова шла кругом.

Я снова была в одном помещении с Веласом. Какого черта!

– Посмотрите, они нашли игрока под каждого из нас. Хотят сбить нас с толку, – сказала Келли.

Я кивнула. Шанти вступила в разговор:

– Мы одна команда уже на протяжении продолжительного времени, они – нет. Велас и Хант вообще ненавидят друг друга. Это может сыграть нам на руку.

– Дженна у них, – сказал Чейз. Все повернулись к нему. – Нас некому вытаскивать из этих игр. Она теперь сама игрок. Нужно узнать условия победы и что будет с победителями.

Дженна у них.

Трижды черт!

– Пандочки, вы бы лучше не по углам прятались, а показали противникам, что не боитесь их. А то даже я вижу, как ваши маленькие хвостики трясутся от страха.

Мы все, как один развернулись к Гаррету, который закидывал в рот виноградины и, закатив глаза, жевал их.

– Ты–то что тут забыл? – со злостью спросил Чейз.

– Черокки, не переживай, я тебе не противник. Учу тебя, как играть по правилам Дельгадо.

Мы все, кроме Чейза и Джека, переглянулись между собой.

– Кто такой Дельгадо? – спросила я.

– Милая, не заполняй голову глупостями. Идите туда и покажите, что вы не трусливые зайки.

– Почему