Корейская война 1950-1953: Неоконченное противостояние - Макс Гастингс

см. в работе автора Overlord: D-Day and the Battle for Normandy (London and New York, 1984). – Прим. авт.

200

Ibid.

201

Джеймс Кардинал, частная переписка, предоставленная автору.

202

Fountain loc. cit.

203

Harry S. Truman, Years of Trial and Hope, p. 385.

204

Acheson Papers, quoted Foot op. cit., p. 103.

205

US National Archive FR7: 1330.

206

Интервью Макартура US News and World Report, цит. по Joseph C. Goulden, Korea: The Untold Story, p. 393.

207

Truman op. cit., p. 381.

208

PRO London WO216/836.

209

US News and World Report, op. cit.

210

PRO London, CAB128/180.

211

Labour Party Conference Report, 1950, pp. 146–50.

212

Alan Bullock, Ernest Bevin, vol. II, p. 821.

213

Franks loc. cit.

214

PRO London FO371/83018, 8.12.50.

215

Schnabel & Watson, History of the Joint Chiefs of Staff vol. III, pt. 2, 6.12.50.

216

Ibid.

217

Richard F. Haynes, The Awesome Power: Harry S. Truman as Commander-in-Chief, p. 95.

218

US National Archive Records of Army Staff G3 091 Korea TS 5.7.51, Box 38a, RG319.

219

US National Archive, FR7: 1326.

220

Foot op. cit., p. 132.

221

US National Archive, Foreign Policy of the United States 7: 191–3.

222

Matthew B. Ridgeway, The Korean War, p. 86.

223

Ibid., p. 88.

224

PRO London WO216/63 836.

225

Письмо автору, май 1985 года.

226

Michaelis loc. cit.

227

Manchester op. cit., p. 617.

228

Интервью автора с генералом Чарльзом Болте, октябрь 1985 года.

229

Schultz loc. cit.

230

Некаталогизированные британские записи.

231

PRO London WO216/728.

232

Ridgway op. cit., p. 121.

233

Courtney Whitney, MacArthur: His Rendezvous with History, p. 363.

234

Протоколы заседаний британского Комитета начальников штабов, некаталогизированные записи.

235

Ibid.

236

Интервью автора с маршалом авиации сэром Джоном Николлсом, апрель 1985 года.

237

Панчбоул (Punchbowl – «чаша для пунша») – так американцы называли чашеобразную Хэанскую котловину. – Прим. пер.

238

Williamson loc. cit.

239

Freeman loc. cit.

240

Ridgway op. cit., pp. 147–9.

241

Manchester op. cit., p. 646.

242

Kennedy op. cit., p. 134.

243

Sheldon loc. cit.

244

Ladd loc. cit.

245

Некаталогизированные британские записи.

246

Ibid.

247

Isaacson & Thomas, The Wise Men, p. 263.

248

Все цитаты в этой главе, если не отмечено иное, взяты из интервью автора с участниками.

249

P. J. Kavanagh, A Perfect Stranger, pp. 104–5.

250

Ibid.

251

S. J. Davies, In Spite of Dungeons, pp. 18–19.

252

Crossbelts (полковой журнал Королевского ирландского гусарского полка), Autumn 1951, p. 17.

253

Anthony Farrar-Hockley, The Edge of the Sword, p. 89.

254

Ibid.

255

Davies op. cit., p. 13.

256

Farrar-Hockley op. cit., p. 93.

257

Сокращенная форма библейского выражения Quis ergo nos separabit a caritate Christi? – «Кто отлучит нас от любви Божией?», служащая девизом у ряда полков Британской армии. В сокращенной форме приобретает значение «Кто разлучит нас?». – Прим. пер.

258

The Second Indianhead Division in Korea, p. 141.

259

Письмо автору, май 1985 года.

260

Ridgway op. cit., p. 157.

261

Bullock op. cit., p. 792.

262

Интервью автора с Тисдаллом, июнь 1985 года.

263

US National Archive, Ridgway to JCS, 21.6.51.

264

Ibid., Ridgway to JCS, 14.7.51.

265

Ibid., FRUS 1951. Galleys 418–19.

266

Некаталогизированные британские записи.

267

Ibid.

268

PRO London, FO371/92847.

269

Ibid.

270

Интервью автора с Джоном Эллисом, август 1985 года.

271

Интервью автора с бригадиром Крисом Снайдером, ноябрь 1984 года.

272

Интервью автора со Стэном Мьюиром, август 1985 года.

273

PRO London, FO371/92847.

274

Ibid.

275

Ibid., FO371/92848.

276

Письмо Кауффрота автору, июль 1985 года.

277

Интервью автора с генералом сэром Уильямом Пайком, апрель 1985 года.

278

Snider loc. cit.

279

Интервью автора с Сок Пон Юном.

280

Цит. по: Melvin B. Vorhees, Korean Tales, p. 150.

281

Avery loc. cit.

282

Handler loc. cit.

283

Интервью автора с Робертом Себилианом, октябрь 1985 года.

284

Интервью автора с Гордоном Гейлом, октябрь 1985 года.

285

Simmons loc. cit.

286

Интервью автора с Уильямом Норрисом, апрель 1985 года.

287

US National Archive, Dept. Mil.