Я слышу все… Почта Ильи Эренбурга 1916 — 1967 - Борис Фрезинский

808

Имеется в виду изображаемый советской пропагандой как злейший враг СССР госсекретарь США в 1953–1959 гг. Джон Фостер Даллес (1888–1959), уже умерший к тому времени.

809

Речь идет о 9-й главе из 2-й книги ЛГЖ, напечатанной в ЛГ под названием «Киев» 27 октября 1960 г.

810

И.Эренбург. «Перечитывая Чехова».

811

Имеется в виду Народный комиссариат просвещения.

812

С художником П.Г.Пастуховым (1889–1960) ИЭ познакомился в Киеве в 1919 г. (см. 11-ю главу 2-й книги ЛГЖ).

813

Софья Захаровна Федорченко (1880–1959) — писательница; ИЭ познакомился с ней в Киеве в 1919 г. и тепло отзывался в ЛГЖ о ее книге «Народ на войне». С художественным критиком Яковом Александровичем Тугендхольдом (1882–1928) ИЭ был знаком еще в Париже в 1910-х гг.

814

Описка, возможно, речь идет о 1938 г.

815

«Первое знакомство» — название книги В.Некрасова о поездке в Италию (М., 1960).

816

Всесоюзное общество культурных связей с заграницей.

817

Микола Платонович Бажан (1904–1983) — украинский поэт, влиятельный общественный деятель.

818

Т. е. 2-ю книгу ЛГЖ в №1 и 2 НМ за 1961 г.

819

Неточно воспроизводятся строки стихотворения О.Мандельштама «Бессонница. Гомер. Тугие паруса…» (1915).

820

Имеется в виду рассказ из главы о Мандельштаме 2-й книги ЛГЖ о том, как умирающий в лагере поэт «у костра читал сонеты Петрарки».

821

Неточная цитата из стихотворения ИЭ «По тихим плитам крепостного плаца…»

822

Из стихотворения ИЭ «Где играли тихие дельфины…».

823

Георгий Давыдович Венус (1897–1939, репрессирован) — писатель, в середине 1920-х гг. вернулся в СССР из эмиграции.

824

ИЭ писал в 5-й главе 1-й книги ЛГЖ: «Моя первая любовь относится… к осени 1907 года, когда меня прогнали из гимназии. Звали гимназистку Надя. Ее старший брат, Сергей Белобородов, был большевиком… Почти каждый день мы писали друг другу длиннейшие письма, с психологическим анализом наших отношений, с упреками и клятвами, письма ревнивые, страстные и философические. Нам было по шестнадцати лет, и, вероятно, мы оба были поглощены не столько друг другом, сколько смутным предчувствием раскрывающейся жизни».

825

Галина Евгеньевна Ганейзер (1912-?) — автор 25 книжек для детей, вышедших с 1950 по 1975 г.

826

Имеется в виду очерк об ИЭ «Пилигрим мира» (Б.Полевой. Встречи на перекрестках. М., 1961. С.401–415)

827

Книгу Полевого выпускало издательство «Советский писатель», директор которого Н.Лесючевский обычно препятствовал изданию книг ИЭ (см. П2, например, №415).

828

Дочь Б.Полевого.

829

ИЭ находился в то время в Италии и по телефону сообщил в ЛГ о том, как триумфально восприняли в Италии полет 12 апреля 1961 г. первого в мире космонавта Ю.А.Гагарина (см. И.Эренбург Самая крупная победа // ЛГ, 15 апреля 1961).

830

Имеется в виду 19-я глава 1-й книги ЛГЖ о М.А.Волошине, напечатанная в НМ в 1960 г.

831

Нина Герасимовна Яковлева (1888–1967) — переводчица, автор воспоминаний о М.Цветаевой.

832

В отдельном издании 1-й и 2-й книг ЛГЖ (1961) ИЭ исправил неточности в цитировавшихся стихах.

833

Имеется в виду дочь ИЭ, которую А.Цветаева могла видеть с отцом в Москве лишь в 1924 г.

834

М.П.Кудашева.

835

Н.И.Столярова.

836

Имеется в виду 14-я глава 2-й книги ЛГЖ.

837

См. примеч. 1 к №368 (примечание 820).

838

Н.Я.Мандельштам.

839

Е.Э.Мандельштам (1898–1979) — врач, кинодраматург.

840

С А.И.Цветаевой ИЭ увиделся впервые в 1920 г. в Феодосии.

841

Имеются в виду слова ИЭ из главы ЛГЖ о М.Цветаевой: «…растерянность выдавали глаза: большие, беспомощные, как будто невидящие — Марина страдала близорукостью».

842

Строки из несохранившихся стихов М.Цветаевой (сообщено Е.И.Лубянниковой).

843

Писатель В.А.Каверин (написание его фамилии Фотинским здесь исправлено) навестил Фотинского с подачи Эренбурга, будучи во Франции в 1961 году вместе с женой, писательницей Л.Н. Кавериной.

844

Глава «Ротонда» из первой книги мемуаров Эренбурга, еще до их публикации в НМ (тогда они еще назывались «Годы, люди, жизнь») была опубликована в №5 (108) за 1960 г. международного журнала «Horisont» (по-русски журнал выходил под названием «В защиту мира»).

845

Имеется в виду евангельский сюжет о воскресении Лазаря (Иоанн, 11).

846

Фрагменты этих записей февраля-марта 1921 года «Золотое сердце Эренбурга» приводятся в книге: А.Эфрон. Марина Цветаева. Калининград, 1999. С.165–167.

847

Имеется в виду чтение рукописи 3-й главы 2-й книги ЛГЖ до ее опубликования в НМ.

848

Первые две части ЛГЖ были подписаны в печать 17 июля 1961 г.; ИЭ смог внести в них небольшие добавления (подробнее см. комментарии к ЛГЖ — 7, 748–749).

849

Имеется в виду назначение Л.П.Берии наркомом внутренних дел в 1938 г.

850

Неточная цитата из стихотворения Цветаевой, посвященного С.Я.Эфрону («Как по тем донским боям…»).

851

Страницы ЛГЖ приводятся по НМ (№1, 1961).

852

Речь идет о К.Б.Родзевиче.

853

ИЭ прислал Лундбергу для прочтения машинопись 27 глав 3-й книги ЛГЖ (в НМ они были напечатаны в №9-11 за 1961 г.), в которых, в частности, речь шла и о годах его жизни в Берлине, где он встречался с Лундбергом.

854

Писателю Алексею Михайловичу Ремизову (1877–1957) посвящена 5-я глава 3-й книги ЛГЖ.

855

Французскому издателю Эжену Мерлю посвящена 21-я глава 3-й книги ЛГЖ.

856

В 10-й главе (о похоронах Ленина) в 3-й книге ЛГЖ ИЭ пространно цитировал свою статью «Об обыкновенном и необыкновенном», написанную сразу после 24 января 1924 г. в Москве для однодневной газеты «Ленин».

857

Имеются в виду главы 8 и 15 из 3-й книги ЛГЖ, посвященные В.Незвалу и И.Э.Бабелю.

858

Видимо, ссылки даются на страницы машинописи 3-й книги ЛГЖ, которую ИЭ дал Лундбергу.

859

Речь идет о гл.34, в которой рассказывается о романе ИЭ «День второй».

860

Фраза относится к роману ИЭ «В Проточном переулке».

861

Гл.14 о романе ИЭ «В Проточном переулке».

862

Гл.16 о Пенмарке и рыбаках.

863

Гл.17 о поездках и путевых очерках 1920-х гг.

864

Гл.19 о французском поэте-сюрреалисте Робере Десносе.

865

Гл.18 о парижских встречах в 1920-е гг. с различными французскими писателями.

866

Гл.21 об издателе Эжене Мерле.

867

Гл.23 о поездках и путевых очерках начала 1930-х гг.

868

Гл.27 о поездке в Испанию в 1931 г. ИЭ оставил ее без изменения, проигнорировав реплику Лундберга.

869

Художник Василий Иванович Шухаев (1887–1974) и его жена Вера Федоровна (1895–1979).

870

Гл.2 (см. 7, 195).

871

Гл.6 (см. 7, 217) — ИЭ заменил выражение «с которой проходил всю жизнь» на «которую часто на меня вешали».

872

Гл.6 (см. 7, 220).

873

Гл.6 (см. 7, 222).

874

Гл.9 (см. 7, 236).

875