Наркотики, как оружие против нас - Джон Л. Поташ

выходит и говорит, что группа "Grateful Dead" “пытается спасти мир”, но Джерри более осторожен. “Мы пытаемся сделать мир лучше для всех, чтобы как можно больше людей могли чувствовать себя лучше чаще, впадать в трип, испытывать кайф. Как бы вы это ни называли, но мы — музыканты, и просто нет возможности воплотить эту идею ‘спасти мир’ музыкой. Можно только выразить эту мысль, по крайней мере, так, как она вам представляется, и надеяться, что, возможно, другие последуют за ней. И эта мысль приходит к вам только мгновение за мгновением, так что то, к чему мы стремимся, находится не дальше кончика нашего носа. Мы просто пытаемся быть прямо перед нашим носом.

Мой путь — это музыка. Музыка — это то, что “я есть я” и пытаюсь подняться выше. Я так давно занимаюсь музыкой, что она меня переполняет; это всё, чего я когда-либо ожидал. Я не могу больше ничем заниматься. Музыка — это йога, то, что вы действительно делаете, когда занимаетесь ею. Размышления о том, что она значит, приходят постфактум и не очень интересны. Истина — это то, на что натыкаешься, когда думаешь, что идёшь в другое место, например, в те моменты, когда играешь, и вся комната становится единым существом, это драгоценные моменты, чувак. Но вы не можете искать их, и такое невозможно повторить. Быть живым — значит продолжать меняться, никогда не быть тем, кем я был раньше. Музыка — это вневременной опыт постоянных изменений”.

– Майкл Линдон, Старые добрые "Grateful Dead”, RollingStone #40, 23 августа 1969 г.

Примечания

1

Альфред Маккой, Политика героина: соучастие ЦРУ в мировой торговле наркотиками (Нью-Йорк: Lawrence Hill Books, 1972/1991), стр. 3, 20. Маккой начал свое расследование в 1971 году. Будучи 25-летним аспирантом Йельского университета, Маккой побывал во Вьетнаме во время войны с США. О шумерцах см. PBS, “Опиумные короли: опиум на протяжении всей истории”, Frontline, http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/heroin/etc/history.html.

2

Карл Троки, Опиум, империя и глобальная политическая экономия: исследование азиатской торговли опиумом 1750-1950 (Трансформации Азии) (Лондон: Routledge, 1999).

3

Питер Дейл Скотт, Наркотики, нефть и война: Соединённые Штаты в Афганистане, Колумбии и Индокитае (Нью-Йорк: Роумэн и Литтлфилд, 2003), стр. 27.

4

PBS, “Опиумные короли: опиум на протяжении всей истории”, Frontline, http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/heroin/etc/history.html.

5

Там же.

6

Там же.

7

Кларенс Лусейн, Блюз несбыточной мечты: расизм и война с наркотиками (Бостон: South End Press, 1999), стр. 28, 30.

8

Джойс Колко и Габриэль Колко, Пределы власти (Нью-Йорк: Harper & Row, 1972), стр. 157, цитируется у Маккоя, Политика героина, стр. 85-86. В начале ХХ века китайская проблема описывается в ещё более резких выражениях в книге Сэмюэля Мервина "Одурманивание нации: история Китая и опиумное проклятие; личное расследование нынешних условий торговли опиумом в Китае и её последствий для нации во время продолжительного тура ". (Нью-Йорк: Ф.Х. Ревелл, 1908), http://archive.org/details/druggingnationst00merwiala.

9

Морис Агульон и Барат Фернан, C.R.S. Марсель (Париж: Арман Колин, 1971), стр. 145-46, цитируется в книге Маккоя, Политика героина, стр. 86.

10

"Марсельеза" (марсельская газета), 13, 17, 21 ноября и 10 декабря 1947 г.; цитируется в книге Маккоя, Политика героина, стр. 88.

11

Жан-Луи Конн, “Морской бизнес и торговля опиумом; HSBC: китайский язык для зарабатывания денег”, Le Monde Diplomatique (английское издание), февраль 2010 года. http://mondediplo.com/2010/02/04hsbc . Маккой, Политика героина, стр. 263. HSBC, второй по величине банк, 2014 год. http://www.relbanks.com/worlds-top-banks/assets . Относительно 27% всех взрослых мужчин в Китае, курящих опиум: Международная комиссия по опиуму, Отчёт, том. 2 стр. 44-66; Министерство торговли США, Статистический обзор, 1915, стр. 713. Маккой, стр. 88 n 38.

12

Маккой, Политика героина, стр. 495, “Мировое производство немедицинского опия 1906-1989”, цифры были собраны из нескольких источников. Международная комиссия по опиуму, Отчёт Международной комиссии по опиуму: Шанхай, Китай, 1-26 февраля 1909 г. (Shanghai: North China Daily News, 1909), стр. 356; “Статистика торговли опиумом: А. Импорт”, Лига Наций, Консультативный комитет по торговле опиумом и другими опасными наркотиками, Ежегодные отчёты правительств о торговле опиумом и другими опасными наркотиками за 1935 год, том 11 (Женева: Лига Наций, 1937), стр. 46-47; Среднее значение двух оценок правительственных учреждений США, Конгресс США, Сенат, Комитет по ассигнованиям, иностранной помощи и соответствующим программам Ассигнования на бюджетную 1972 год, 92-й конг. 2-я сессия. (Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1971), стр. 578-84; Комитет Кабинета министров США по международному контролю над наркотиками (CCINC), World Opium Survey 1972 (Вашингтон, округ Колумбия: CCINC, 1972), стр. 11, 138-39; Государственный департамент США, Бюро по международным вопросам борьбы с наркотиками, Стратегия международного контроля над наркотиками Отчёт, март 1990 г. (Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, март 1990 г.), стр. 19.

13

См. Историю луддитов и рабочих протестов: http://www.victorianweb.org/history/riots/luddites.html.

14

Роберто Мангабейра Унгер, Свободная торговля переосмыслена: мировое разделение труда и метод экономики (Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 2007). О шести законах, полиции и морфии см. Патриция Холлис, Классовые конфликты в Англии XIX века, 1815-1850, серия "Рождение современной Британии", Международная библиотека социологии и социальной реконструкции (Лондон: Routledge, 1973). Впервые морфин был извлечён в 1805 году, а коммерческое производство начала фармацевтическая компания "Merck" в Германии в 1827 году. Маккой, Политика героина, стр. 5-6.

15

Лусейн, "Блюз несбыточной мечты", стр. 31. Маккой, "Политика героина", стр. 5.

16

Рэй Рафаэль, Народная история американской революции (New Press: 2012), стр. 393. Пол Х. Смит, “Американские лоялисты: заметки об их организации и численном составе”, Уильям и Мэри ежеквартально, том 25, № 2 (1968), стр. 259-77.

17

Лусейн, Блюз несбыточной мечты, стр. 28.

18

Расселлы были среди дюжины людей, основавших Йельский университет в