Король русалочьего моря - Т. К. Лоурелл

– Конечно. Винсент, Флора, я рассказывал, мы друзья детства…

– Точно, – промурлыкала Флора, но зеленые глаза были холодны.

– Это Одиллия, мы учимся вместе. С сеньорой тоже. И Адриано – брат…

Флора тем временем прижалась к нему еще крепче, и Белла решила, что шанс пришел. Другое дело, что удостаивать внимания фламандку она не собиралась.

– Тебе не хватает внимания, Ксандер? – она легко подняла бровь отточенным движением, перенятым у дона Франсиско.

Ксандер в кои-то веки не нашелся что ответить. Зато слова нашлись у Флоры.

– Мы все здесь любим нашего принца, – проворковала она, пожав округлыми плечиками, но в ее голосе прозвенела резкая нотка, словно лопнула струна. – Мы же не в Иберии.

– Флора, нам действительно пора, – с нажимом произнес ее братец, не отрывая взгляда от начавшего хмуриться Ксандера.

Это он верно заметил, решила Белла.

– Это правда, не в Иберии, – сказала она, отчеканивая каждое слово. – Там умеют друзей выбирать по достоинству…

– Белла, – мягко сказала Одиль.

Это была не самая хорошая мягкость, по опыту Беллы, но она знала лучше венецианки, когда бой был почти выигран, и надо просто нанести точный добивающий удар.

– … так что напомни мне, Ксандер, на будущее исправить твои вкусы.

Кровь отхлынула от лица Ксандера, а вот Винсент, наоборот, пошел красными пятнами и шагнул вперед, сжимая кулаки. Адриано тоже чуть двинулся вперед; Одиль, как обычно, – наоборот, немного в сторону. Белла оценила обстановку – и то, как прибавилось любопытных зевак, пусть и пока поодаль, и даже то, как резко потемнело небо: вот незадача, только дождя не хватало.

– Винсент!

На резкое восклицание Ксандера долговязый фламандец поднял на него тяжелый взгляд, под скулам ходили желваки, но благоразумие или послушание победило.

– Мы уходим, – уронил брат Флоры после молчания и ухватил сестру за руку.

Та явно собралась что-то сказать, но брат без обиняков оттащил ее в сторону, только что ладонью рот не зажав.

– Имей уважение к принцу!

Не без сопротивления, она наконец сдалась и дала себя увести.

– В будущем я вам все напомню, сеньора.

Внутри нее что-то жглось, но не огнем, а будто кислотой, и она вдохнула, собираясь оставить за собой последнее слово, но тут ей прямо на макушку упала тяжелая капля дождя. Она замерла, а паузой воспользовался Адриано.

– Сабелла, прекрати.

Вот сейчас было очень хорошо видно, что Адриано и Одиль – брат и сестра, несмотря на разницу в масти: глаза у него сузились точь-в-точь как у нее, и поблескивало в них… нет, не северный лед сестры, но что-то такое же холодное и предупреждающее. Белла едва не поежилась, словно под порывом внезапно резкого ветра.

– Извини, Адриано, но это было и в самом деле неприлично. И Ксандеру стоило подумать, прежде чем…

– Флора – моя подруга детства, – отпарировал Ксандер. – Не знаю, почему у вас, сеньора, появляются насчет нас неприличные мысли.

– Возможно, потому что она смотрит на тебя, как Одиль на десерт. – У Одили рядом вырвался нечленораздельный звук, а Адриано тихо фыркнул. – Пошлости на публике я не потерплю. А тем более, когда кто-то трогает то, что принадлежит мне.

Наступила пауза. Одиль смотрела изучающе и слегка устало, как на недоделанную вышивку, Адриано – мрачно и возмущенно, словно впервые ее слышал. А Ксандер отвернулся и молчал, вглядываясь куда-то в сторону не видимого за домами моря.

– Мне казалось, сеньора, что вы уже выросли из того, чтобы играть мной, как куклой.

– Я думаю, – очень нейтрально сказала Одиль, – что нам пора в обратный путь.

Ксандер взглянул на нее так, будто она говорила на непонятном языке, а потом вдруг быстро огляделся и вздохнул, когда увидел, как озабоченно на него смотрят прохожие. Тут же он провел рукой по лицу, а потом слегка улыбнулся и подал руку. Улыбка предназначалась Одили, рука – ей, Белле.

– Пожалуй, что пора. Успеем к обеду.

Нельзя сказать, чтобы на этом они сильно спешили: Ксандер даже, притормозив около какой-то уличной торговки, подал Одили букет тюльпанов, и она благодарно рассмеялась и зарылась в него лицом так, что исчезла по плечи. Адриано, которого никто никогда не обходил в галантности, тут же снабдил таким же Беллу, оставив всякую холодность. Оба букета отправились в корзинки на переднем колесе велосипедов, Ксандер подхватил еще какие-то припасы в лавке, где ему их заботливо завернули в бумагу, и наконец они вновь выехали на дорогу между тюльпановыми полями.

Ехали они спокойно, если не считать упоенно носившегося Адриано: воздух был тихим, теплым и ароматным, дышащим цветами и морем. Белла крутила педали своего велосипеда, уже совершенно с ним освоившись, и с удовольствием подставляла лицо ветерку. Что бы кто ни говорил, день, в ее понимании, вполне удался.

– Эй! – крикнул Адриано, а потом лихо подрулил к приостановившемуся Ксандеру, у которого затормозила и Белла, и Одиль. – Слушайте! А может, к морю? Я еще не голодный, если честно.

– Ну уж нет, – вырвалось у Беллы вперед мысли, и она даже поежилась. – С меня хватит. И потом, – она глянула на небо, – дождь вот-вот начнется!

Брат и сестра переглянулись, и Одиль легко дернула плечом – ее эта перспектива, похоже, не сильно пугала. Лицо Ксандера оставалось непроницаемым. Наверняка он хотел к морю, подумалось Белле. Но обойдется.

– Вообще не думаю, что мы заблудимся, – заметил Адриано. – Я тот маяк неподалеку от вашего дома видел, так что как-нибудь вырулим.

Ксандер прищурился, глядя вдаль и словно что-то подсчитывая, а потом кивнул.

– Сейчас отлив, – сказал он. – И до сумерек далеко. Да, не заблудитесь.

– А если русалки? – азартно поинтересовался Адриано. – Что делать?

Ксандер хмыкнул.

– Не целуйся с ними.

Адриано расхохотался и умчался прочь, Одиль светлой тенью за ним.

Предчувствие Беллу не обмануло: небо продолжило темнеть, но пока больше не упало ни капли. Ксандер ехал молча и довольно быстро, и она, упрямо стараясь не отстать, почти не глядела по сторонам, а только на его спину.

Поэтому успела затормозить даже с некоторым изяществом, когда Ксандер вдруг остановился.

Дом ван Страатенов, точнее, поместье, учитывая всякие пристройки и флигели, уже был совсем близко, но не настолько, чтобы Ксандер решил спешиться, тем более что он хоть и слез с велосипеда, но идти вперед не спешил. Озадаченная, она последовала его примеру, обходя его, чтобы наконец разглядеть, что там такое он увидел на дороге.

В сгущающейся грозовой тьме по дороге к ним шел человек, высокий и худощавый. Он шагал широко, размеренно и спокойно, никуда