Сталинская премия по литературе: культурная политика и эстетический канон сталинизма - Дмитрий Михайлович Цыганов

оформления ее аппарата, было столь сильным, что закономерно наложило отпечаток на весь оставшийся период работы Комитета.

На рассмотрение кандидатур по кино и литературе у экспертов оставалась всего неделя: до 2 февраля 1951 года. Комитет должен был подготовить документы по результатам голосования. Такой темп работы прямо сказался на процессе рассмотрения произведений, основная часть которого была вынесена за рамки пленарных заседаний и проходила в секциях. Голосование по разделу литературы было запланировано на 31 января. К этому моменту число выдвинутых кандидатур приблизилось к двум с половиной сотням (229 авторов), что делало предметное обсуждение почти невозможным, поэтому литературная секция предложила комитетчикам сосредоточиться на ряде отобранных ею произведений (книги не ранжировались), оставив остальные без внимания[1673].

Прозаические: «Жатва» (опубл.: Знамя. 1950. № 5–7) Г. Е. Николаевой; «Вольница» (опубл.: Новый мир. 1950. № 7–9) Ф. В. Гладкова; «Иван III — государь всея Руси» (опубл. в 1951) В. И. Язвицкого; «Пловучая станица» (опубл.: Знамя. 1950. № 3–4) В. А. Закруткина; «Северная Аврора» (опубл.: Знамя. 1950. № 10–12) Н. Н. Никитина; «Живая вода» (опубл. в 1950) А. В. Кожевникова; «Водители» (опубл.: Октябрь. 1950. № 1–3) А. Н. Рыбакова; «По дорогам идут машины» (опубл. в 1950) и «Поддубенские частушки» (опубл. в 1951) С. П. Антонова; «Чайка» (опубл. в 1949) и «Воды Нарына» (опубл. в 1949) Н. З. Бирюкова; «Искры» (опубл. в 1949) М. Д. Соколова; «Улица младшего сына» (опубл. в 1949) Л. А. Кассиля и М. Л. Поляновского; «С тобой товарищи» (опубл. в 1949) М. П. Прилежаевой; «Путешествие по Советской Армении» (опубл. в 1950) и «Гете»[1674] (опубл. в 1950) М. С. Шагинян; «Огни» (опубл. в 1944), «Разбег» (опубл. в 1948) и «Родной дом» (опубл. в 1950) А. А. Караваевой; «Покорение природы» (опубл. в 1950) М. Ильина (наст. имя — И. Я. Маршак); «На утренней заре» (опубл. в 1950) Х. Н. Намсараева; «Наступит день» (пер. с азерб.; опубл. в 1950) М. А. Ибрагимова; «Правда кузнеца Игнотаса» (пер. с литовск.; опубл. в 1950) А. А. Гудайтиса-Гузявичюса; «Солдат из Казахстана» (пер. с казахск.; опубл. в 1949) Г. М. Мусрепова; «Студенты» (опубл.: Новый мир. 1951. № 10–11) Ю. В. Трифонова; «Невиданная птица» (опубл. в 1950) Ю. В. Сотника; «Солнечный денек» (опубл. в 1948), «Снег идет» (опубл. в 1949) и «Золотые ключики» (опубл. в 1950) Л. Ф. Воронковой; «Под небом Родины» (в рукописи; опубл. в 1952) В. А. Кочетова; «Дмитрий Иванович Менделеев» (опубл. в 1949) О. Н. Писаржевского; «Аул Псыбэ» (опубл.: Знамя. 1950. № 1–2) и «Превосходная должность» (опубл.: альманах «Год XXXII». 1950. Кн. 3) А. Евтыха; «Слово арата» (пер. с тувинск. А. Тэмира; опубл. в 1950) С. К. Тока; «Залог мира» (пер. с укр. Ц. Дмитриевой и Н. Треневой; опубл.: Знамя. 1950. № 8–9) В. Н. Собко.

Без рекомендации на премию: «Честь» (пер. с татарск. Н. Чертовой; опубл. в 1949) Г. Б. Баширова; «Весенние ветры» (пер. с татарск. А. Садовского; опубл. в 1950) К. Наджми; «Глубокое течение» (пер. с белорус. С. Григорьевой; опубл. в 1949) И. П. Шамякина; «Закалка» (пер. с белорус. С. Родова; опубл. в 1950) А. Н. Кулаковского; «Бесики» (пер. с груз. А. Зардиашвили; опубл. в 1948–1950) А. И. Белиашвили; «Лело» (пер. с груз. Н. Аккермана и А. Кочеткова; опубл. в 1950) А. Н. Чейшвили; «По ту сторону Пиренеев» (пер. с латыш.; опубл. в 1950) Ж. Гривы; «Марта» (пер. с латыш. Д. Глезера; опубл. в 1951) А. Ю. Броделе; «Айсолтан из страны белого золота» (пер. с туркменск.; опубл. в 1950) Б. М. Кербабаева; «Микита Братусь» (пер. с укр.; опубл.: Новый мир. 1950. № 12) О. Гончара; «Большая родня» (пер. с укр. В. Россельса; опубл. в 1950) М. Стельмаха; «Зеленое золото» (пер. с эст. В. Бергман и др.; опубл. в 1950) О. А. Тооминга.

По ходу заседания в список для обсуждения был включен роман «Золото»[1675] (опубл.: Знамя. 1949. № 11–12; 1950. № 1–2) Б. Н. Полевого.

Поэтические: «Стихи для детей» (опубл. в 1950) С. Я. Маршака; «За синим морем» (пер. с укр.; опубл. в 1950) А. С. Малышко; «Пою коммунизм» (пер. с азерб.; опубл. в 1950) С. Вургуна; «Макар Мазай» (опубл.: Знамя. 1950. № 9) С. И. Кирсанова; «Первороссийск» (опубл.: Знамя. 1950. № 11) О. Ф. Берггольц; «О самом сокровенном» (опубл. в 1950) С. В. Смирнова; «Избранное» (пер. с аварск.; опубл. в 1950) Г. Цадаса; «Родные берега» (опубл.: Звезда. 1948. № 11) и «Дорога жизни» (пер. с белорус. Д. Осина; опубл. в 1950) П. У. Бровки; «Ленин» (пер. с азерб.; опубл. в 1950) Р. Рзы; «Чудесное поколение» (пер. с армянск.; опубл. в 1950) Г. Б. Сарьяна; «Миру — мир!» (опубл. в 1950) А. А. Суркова; «Только вперед» (пер. с белорус.; опубл. в 1949) А. А. Кулешова; «Избранные стихотворения» (пер. с белорус.; опубл. в 1950) П. Е. Панченко; «На земле литовской» (пер. с литовск. М. Петровых; опубл.: Новый мир. 1950. № 12) Т. Ю. Тильвитиса; «Ким-Ир-Сен» (опубл. в 1950) Н. М. Грибачева; «Доброе утро» (пер. с укр.; опубл. в 1950) и «Славен мир» (на укр. яз.; опубл. в 1950) П. Н. Воронько; «Павлик Морозов» (опубл.: Знамя. 1950. № 6) С. П. Щипачева; «Наша родная столица» (опубл. в 1948) Н. П. Кончаловской; «Считайте меня коммунистом» (опубл. в 1950) М. А. Дудина; «На южной границе» (пер. с груз.; опубл. в 1949) Г. Г. Абашидзе; «Заря над Азией: Стихи о мире, о новом Китае и Корее» (пер. с бурят-монгольск.; опубл. в 1950) Ц. Галсанова; «Год моего рождения» (пер. с аварск.; опубл. в 1950; одноименная поэма впервые опубл. в журнале «Звезда» (№ 8); выдвинул А. А. Фадеев) Р. Г. Гамзатова; «Поэзия — любимая подруга» (пер. с марийск.; опубл. в 1950) М. Казакова (наст. имя — Н. И. Казаков); «Новая дорога» (пер. с армянск.; опубл. в 1950) Г. Эмина; «Мой дом» (пер. с киргиз.; опубл. в 1950) А. Осмонова; «Зеленый кишлак» (пер. с узб. С. Сомовой; опубл.: Звезда Востока. 1948. № 8) Мирмухсина; «Я требую мира!» (пер. с укр.; опубл. в 1950) А. Н. Пидсухи; «Избранные стихи» (пер. с туркменск.; опубл. в 1950) А. Салиха; «Источник» (пер. с туркменск.; опубл. в 1950) К. Сейтлиева.

По ходу заседания в список для обсуждения были включены книги «Стихи о Корее» (опубл. в 1950) А. И. Гитовича и «Избранные произведения» (пер. с укр.; опубл. в 1951) П. Г. Тычины.

Драматургические: «Рассвет над Москвой» (опубл. в 1950) А. А. Сурова; «Калиновая роща» (пер. с укр.; опубл. в 1950) А. Е. Корнейчука; «Флаг адмирала» (опубл. в 1950) А. П. Штейна; «Потерянный дом» (опубл.: Октябрь. 1951. № 4) С. В. Михалкова; «На грани дня и ночи» («Два лагеря»; опубл.: Звезда. 1949. № 1) А. М. Якобсона; «Свадьба с приданым» (пер. с языка коми А. Глебова; опубл. в 1950) Н. М. Дьяконова; «Люди доброй воли» (опубл.: Знамя. 1950. № 10) Г. Д. Мдивани; «Победители ночи» («Русский свет»; опубл. в 1951) И. В. Штока; «Семь волшебников» (в рукописи; опубл. в 1953) А. Д. Симукова; «В Лебяжьем» (опубл.: Литературный Тамбов. 1950. № 2) Д. П. Девятова; «Дорога первых» (опубл. в 1950) А. Д. Салынского; «Потопленные камни» (пер. с груз.; опубл. в 1951) и «Его звезда» (на груз. яз.; опубл. в 1953) И. О. Мосашвили.

По ходу заседания в список для обсуждения была включена пьеса «Совесть» (опубл. в 1951) Ю. П. Чепурина.

Рассмотрение пьесы «Кандидат партии» (опубл.: Новый мир. 1950. № 10) А. А. Крона было отложено до премьеры спектакля в МХАТе и обсудить на сессии следующего года[1676].

Критические: «Маяковский. Жизнь и творчество» (часть первая «До Великой Октябрьской социалистической революции»; опубл. в 1950) В. О. Перцова; «Творческий путь Пушкина: (1826–1830)» (опубл. в 1950) Д. Д. Благого; «Константин Федин» (опубл. в 1951) Б. Я. Брайниной; «Николай Алексеевич Островский» (опубл. в 1950) С. А. Трегуба; «И. А. Крылов: Жизнь и творчество» (опубл. в 1949) Н. Л. Степанова; «Русские просветители 1790–1800‐х годов». (опубл. в 1950) В. Н. Орлова.

По ходу заседания в список для обсуждения были включены книги «Режиссерские уроки К. С. Станиславского: Беседы и записи репетиций» (опубл. в 1950) Н. М. Горчакова и «К. С. Станиславский на репетиции: Воспоминания» (опубл. в 1949) В. О. Топоркова.

Комитетчики даже не пытались создать видимость объективного и беспристрастного рассмотрения кандидатур: их задача состояла в том,