Гитлерленд. Третий Рейх глазами обычных туристов - Эндрю Нагорски

Гитлера в варшавском аэропорту: Frederick Oechsner, This Is the Enemy, 143–151.

366 Лохнер из Associated Press и рассказ про Польшу: Louis Lochner, What About Germany?, 124–125.

367 «Германия непобедима» и “I hope”: Russell, 51.

368 «слепо следовать за ним» и разговор со служанкой: Schultz, Germany Will Try It Again, 186–187.

368 «присутствовавшие немецкие» и дальнейшее описание реакций на кинохроники и убийства: там же, 187–189.

370 «Срочно отправляйтесь», путешествие в Берлин и первые дни там: Joseph C. Harsch, At the Hinge of History, A Reporter’s Story, 38–43.

372 «совершенно ужасны» и «Я был американцем»: интервью с Хоттелетом, взятое автором (2009).

372 «Армии словно соблюдали»: Shirer, Berlin Diary, 234.

372 «в тщетной надежде»: Russell, 128.

373 «надежду на быструю» и «Лучше жить»: Otto D. Tolischus, They Wanted War, 199.

373 «В ежедневной газете» и дальнейший текст письма от 8 октября: Louis Lochner, “Round Robins from Berlin”,Wisconsin Magazine of History, Summer 1967.

373 «В темноте девочки»: Russell, 53.

374 «Двигаюсь наощупь»: George F. Kennan, Memoirs: 1925–1950, 107.

374 «Не хочешь со мной» и дальнейший разговор: там же, 109–112.

385 На приеме в советском и разговор американских корреспондентов с Герингом: Shirer, Berlin Diary, 245–246.

376 В этом анекдоте: Harsch, Pattern of Conquest, 59.

376 По оценкам Рассела: Russell, 75.

376 «Если США вступят»: там же, 90–91.

377 «Было трудно присоединиться»: Kennan, 112.

377 «самую умную немку»: Shirer, Berlin Diary, 284.

377 «на нашем острове»: Russell, 84.

377 «товар с витрины»: там же, 101.

378 «Примерно сотня» и обед у Ойшнеров: Shirer, Berlin Diary, 252.

378 «к нашим домам» и дальнейшее описание: Russell, 49–50.

379 «В январе 1940 г.»: там же, 128.

379 «внутренне очень сильно»: Kennan, 108–109.

379 «Однако Германия»: Russell, 129.

379 две оловянные ванны: там же, 131–132.

380 «Я никогда в жизни» и дальнейший эпизод с Джейн Дайер: там же, 142.

Глава 11. «Может кормить белок»

Страница

382 «Мы не обнимались» и далее об отъезде Рассела из Германии: Russell, 203–208.

383 «Последнее, что было»: Harsch, At the Hinge of History, 47.

384 «Отвлечь Гитлера»: Sumner Welles, The Time for Decision, 77.

384 Прибыв в город и дальнейший визит Уэллеса: там же, 90–109.

386 «с моими бескомпромиссными» и рассказ о миссии Муни: Lochner, Always the Unexpected, 262–272.

388 «Я был в шоке»: Shirer, Berlin Diary, 312.

388 «Я никогда представить»: Harsch, At the Hinge of History, 48.

388 Ведя радиопередачу из Берлина: Shirer, “This Is Berlin”, 246–247.

388 «Гитлер сейчас сеет»: Shirer, Berlin Diary, 317.

388 «немецкий каток»: там же, 335.

389 «Любой берлинский» и другие цитаты из Лохнера в Бельгии: Lochner, “The Blitzkrieg in Belgium: A Newsman’s Eyewitness Account”,Wisconsin Magazine of History, Summer 1967.

390 «корректным»: Shirer, “This Is Berlin”, 289.

390 «дома разрушены»: Shirer, Berlin Diary, 353–354.

390 «Но они видели» и разговор с немкой-монахиней: там же, 360.

391 Наряду с двумя другими и рассказ о напряженности между американскими корреспондентами: Harsch, At the Hinge of History, 45.

391 «Часть корреспондентов»: Henry W. Flannery, Assignment to Berlin, 41.

391 «когда Англия и Франция» и «Каждый немецкий солдат»: Lochner, “The Blitzkrieg in Belgium”.

392 «Стала видна весьма»: Бим, неопубликованная рукопись.

393 «Франция не сражалась»: Shirer, Berlin Diary, 434.

393 «Он сложил руки» и остальная сцена с Гитлером в гробнице Наполеона: Pierre J. Huss, The Foe We Face, 210–212.

394 «Это был гитлеровский» и дальнейшие события 19 июля, включая реакцию Кирка: Harsch, At the Hinge of History, 49–50.

396 «Небольшие группы»: Harsch, Pattern of Conquest, 53–54.

396 «Военные трофеи»: там же, 45–46.

396 «Эти немцы не просто»: там же, 46–47.

397 «Убежденного антинациста» и остальные наблюдения Шульц, касающиеся немецких женщин: Schultz, Germany Will Try It Again, 143–146.

398 «книгами и журналами»: Flannery, 115.

398 «Слово “внебрачный”»: там же, 114.

399 «истребление сумасшедших» и «после нескольких недель»: там же, 110–111.

399 «Я был одним из тех»: там же, 13.

400 «интересные людям материалы» и другие цитаты из Делани: Edward L. Delaney, Five Decades Before Dawn, 58.

400 «преднамеренных, умышленных»: там же, 85.

400 «Он болезненно ненавидит» и другие комментарии Ширера об американцах, работающих на немецком радио: Shirer, Berlin Diary, 528–529.

401 «одолевали невероятные» и «туристический клуб»: John Carver Edwards, Berlin Calling: American Broadcasters in Service to the Third Reich, 8–9.

402 25 июня 1933 г.: Postcard from and clippings about Frederick Kaltenbach, Frederick W. Kaltenbach Papers, box 1, Hoover.

402 «Дорогому Гарри»: Edwards, 11.

403 «Рузвельт, будучи сам»: Horst J. P. Bergmeier and Rainer E. Lotz, Hitler’s Airwaves: The Inside Story of Nazi Radio Broadcasting and Propaganda Swing, 61.

403 «нервный срыв» и другие цитаты из Кэтрин Смит о Чендлере: Katharine Smith’s memoir in Truman Smith Papers, boxes 4 and 16, Hoover.

403 «прическа-хвостик»: Kätchen Coley interviewed by author.

403 «Делани, Кальтенбах и Чендлер», а также их дальнейшая судьба: Bergmeier and Lotz, 45–64.

405 «новичком» и подробности о заявках Милдред: Brysac, Resisting Hitler, 258.

405 До войны Милдред и предположительная роль Милдред в организации побегов: там же, 245. Также Anne Nelson, Red Orchestra: The Story of the Berlin Underground and the Circle of Friends Who Resisted Hitler, 163–164.

405 Её муж Арвид и отношения с Хитом: там же, 224–227.

405 «немецким патриотом»: там же, 266. Аналогичный аргумент приведён Нельсон в Anne Nelson, Red Orchestra.

406 «Харнак никогда»: там же, 264.

406 Но Брайсак также и дальнейшая история Короткова и Харнака, включая цитату из Короткова и первый отчет Харнака: там же, 261–267.

406 Дополнительные проблемы: там же, 307.

406 В конце августа и приблизительные масштабы арестов: там же, 329.

407 «лишения чести» и другие приговоры: там же, 359; остальная история Милдред, 359–379.

407 «Я так любила»: там же, 379.

407 «Когда появлялся» и рассказ о деятельности Ловелла, включая обед с военными атташе: Harsch, At the Hinge of History, 54–55.

409 «Просто представьте» и остальной разговор Шульц с Боймером: Schultz, 162–163.

409 «лучшей защитой» и разговор у камина: Jonas, 248.

410 «самой жестокой бомбардировкой» и дальнейший рассказ Ширера о бомбардировке 10 сентября: Shirer, Berlin Diary, 503–504.

411 «Ночное преступление» и вторая цитата из газеты: там же, 509.

411 «Если не считать»: Flannery, 151.

412 «Но после начала» и «Нет, я только что» и о депрессии: там же, 378–380.

412 «Mein Gott» и «Я думала, мне конец»: там же, 384–385.

412 «Я люблю свою жену» и разговор с женщиной – пластическим хирургом: Schultz, 138–139.

413 Ангус Тьюрмер, история о квартире на третьем этаже и о посетителе-еврее: интервью с Ангусом Тьюрмером, взятое автором.

414 Говард К. Смит и эпизод с Хепплером: Howard K. Smith, 184–187.

415 «Положение немецких»: Kennan, 106.

416 «Время показало»: Бим, неопубликованная рукопись.

416 «Они теперь не только»: Kennan, 106. (По оценкам Кеннана, к дню Пёрл-Харбора США представляли интересы