Гитлерленд. Третий Рейх глазами обычных туристов - Эндрю Нагорски

Samuel S. Arentz by Raymond Henle, Oct. 5, 1966, Herbert Hoover Oral History Program, box 2, Hoover. Дополнительные детали встречи Гувера с Гитлером: Richard Norton Smith, An Uncommon Man: The Triumph of Herbert Hoover, 253–256.

313 «Гитлер принял»: Richard Norton Smith, 255–256.

314 «Да, из чистого» и разговор о России: интервью с Аренцом, взятое Хенле.

314 «существует множество»: Best, 103.

314 «все худшие черты»: там же, 104.

316 «дольше, чем любой» и другие цитаты из Джейкоба Бима: неопубликованная рукопись Джейкоба Бима без заглавия (предоставлена Алексом Бимом).

317 «Графиня была дочерью» и остальная биография Мюриэль Уайт: “American Countess Menaced with Bomb”,New York Times, Jan. 16, 1911.

317 «Иностранки, выходившие» и Американский женский клуб: Sigrid Schultz, Germany Will Try It Again, 137.

317 «Вызывают у иностранок»: там же, 135–136.

318 «очевидного улучшения» и другие цитаты из Диллинг о нацистской Германии: Glen Jeansonne, Women of the Far Right: The Mothers’ Movement and World War II, 13.

318 Шульц вспоминала, разговор с молодой американкой и цитата из Гофмаан: Schultz, 136.

323 «Первые мои впечатления» и другие цитаты из письма от 3 марта 1938 г.: Hugh R. Wilson, Jr., A Career Diplomat, The Third Chapter: The Third Reich, 18–21.

324 «он художник в том смысле»: там же, 21–22.

324 «С моральной точки зрения»: там же, 63.

324 «пыль и дым» и остальное письмо к Халлу: там же, 22–26.

325 «признавались, что их сердца»: там же, 26.

325 «должна привести людей» и ответ Уилсона: там же, 28.

325 «можно прийти к какому-то»: там же, 37.

325 Он также беспокоился: там же, 38.

326 «Двадцать лет назад»: там же, 39.

326 Среди знакомых Бима: неопубликованная рукопись Бима; также John V. H. Dippel, Two Against Hitler: Stealing the Nazis’ Best-Kept Secrets, с подробным описанием роли Респондека. Информация о встрече Бима с Респондеком и Макерманном, а также сведения об их биографии, взяты из обоих источников.

328 «Мы до сих пор»: Erich von Manstein, Lost Victories, 23–24.

329 «внезапной вспышкой радости»: Wilson, A Career Diplomat, 51.

329 «хорошую работу»: Бим, неопубликованная рукопись.

329 «Я думаю, что шансы»: Nancy Harvison Hooker, ed., The Moffat Papers: Selections from the Diplomatic Journals of Jay Pierrepont Moffat, 1919–1943, 217.

330 «разительно отличаются» и остальные наблюдения Бима: Бим, неопубликованная рукопись.

330 «У него все тот же»: Shirer, Berlin Diary, 142.

330 «Если они станут бороться»: там же, 135.

330 «странные разговоры» и остальные записи от 30 сентября: там же, 144–145.

331 Ангус Тьюрмер: цитаты и информация из интервью с Тьюрмером, взято автором(2009), а также из неопубликованной рукописи Тьюрмера “What to Do if Your Moustache Falls Off”.

334 Чарльз Тэйер и его рассказ: Charles W. Thayer, The Unquiet Germans, 161–163.

335 Филлипс Талбот и его рассказ: Phillips Talbot letter of Dec. 27, 1938 (предоставлен Талботом и Музеем Холокоста); также интервью с Талботом, взятое автором (2009).

336 14 ноября, в письме: Wilson, A Career Diplomat, 60.

338 «Высказывались тактичные предположения»: Albert C. Wedemeyer, Wedemeyer Reports!, 50.

338 «высокий и красивый»: Katharine Smith’s unpublished memoir, Truman Smith Papers, boxes 4 and 6, Hoover.

338 Их дочь Кэтхен: интервью с Кэтхен, взятое автором (2010).

338 «компанейским, трудолюбивым» и «Надеюсь, для нее»: Katharine Smith memoir, Truman Smith Papers, boxes 4 and 6, Hoover.

339 доклад на 147 страниц и все цитаты из этого доклада: Albert C. Wedemeyer Papers, box 6, folder 35, Hoover.

340 «немецких методов»: Wedemeyer, Wedemeyer Reports!, 50.

340 «выдающимся учителем»: там же, 52.

340 «когда я учился»: там же, 53.

341 «Но я точно видел»: там же, 60.

341 «слегка проявляли», «мне доводилось» и «не всегда был сдержан»: там же, 56–57.

341 «флегматичного» и «всегда дружелюбными»: там же, 54.

342 «Хайль Гитлер»: там же, 37.

342 «…каким бы сильным»: там же, 11.

342 «За пропагандой»: там же, 10.

343 «Именно с Альбертом»: Katharine Smith memoir, Truman Smith Papers, boxes 4 and 6, Hoover.

343 «Мне нравится думать»: Wedemeyer, 60.

343 «Меня разочаровали»: там же, 61.

344 «Когда я явился к нему» и до «я понимаю, что это»: Memorandum to Colonel Eiler, Albert C. Wedemeyer Papers, box 6, folder 35, Hoover.

345 «Краткий календарь»: Mowrer, Germany Puts the Clock Back, 250.

345 «великолепное зрелище»: Beam, unpublished manuscript.

346 «много методов» и запрос увеличения бюджета: Manfred Jonas, The United States and Germany: A Diplomatic History, 233.

346 «с горящими глазами»: Hooker, ed., 232.

346 «Джордж, ты хоть понимаешь» и остальной разговор между Мессерсмитом и Моффатом: Jesse H. Stiller, George S. Messersmith: Diplomat of Democracy, 135.

346 14 апреля: Jonas, 234.

347 «могут объединять свою энергию»: Hooker, ed., 220.

348 «бесспорным учителем» и другие цитаты из Cosmopolitan, April and May 1939 issues: Wiegand Papers, box 31, Hoover.

Глава 10. «На нашем острове»

Страница

350 «Я четыре часа просидел» и другие цитаты из писем: “Round Robins from Berlin”,Wisconsin Magazine of History, Summer 1967.

351 Сообщения от Трумэна Смита: Joseph C. Harsch, Pattern of Conquest, 41.

351 К началу лета: Hooker, ed., The Moffat Papers, 251.

351 «Польские оптимисты»: H. R. Knickerbocker, Is Tomorrow Hitler’s? 200 Questions on the Battle of Mankind, 29.

351 «Позвонил польский посол»: Hooker, ed., 249.

352 «гибели Чехословакии»: John Gunther, Inside Europe, xxviii.

352 «есть шанс»: там же, xxii.

352 «Джон настроен оптимистично»: Shirer, Berlin Diary, 170.

352 «выглядели чистыми» и разговор с капитаном Д.: там же, 171.

353 «Немцы живут», заголовки немецких газет, «Кривейшее искажение» и «И на улицах»: там же, 172–173.

354 «совершенно нацифицирован»: там же, 174.

354 «пороховая бочка Европы» и дальнейшая радиопередача из Гдыни: Shirer, “This Is Berlin”, 53.

354 «Мы готовы» и заметки о пребывании в Варшаве: Shirer, Berlin Diary, 176–178.

355 «сенсация» и «нет сомнений»: Hooker, ed., 250–251.

356 «Все зашло куда дальше» и сцена в Die Taverne: Shirer, Berlin Diary, 180–181.

357 «Люди на улицах»: там же, 183.

357 «С середины августа» и другие воспоминания Бима: Бим, неопубликованная рукопись.

358 «что-то вот-вот случится» и остальной рассказ Тьюрмера: интервью с Тьюрмером, взятое автором (2009).

359 «возбуждение города» и остальной рассказ Уильяма Рассела, 31 августа: William Russell, Berlin Embassy, 5–29.

362 Йозеф Липский и его история: Бим, неопубликованные мемуары.

362 «Я вновь надеваю»: там же.

363 «странное напряжение» и дальнейший рассказ Ширера о событиях 1–2 сентября: Shirer, Berlin Diary, 197–199.

364 «В ту ночь»: Shirer, “This Is Berlin”, 71.

364 «Ждали, что вот-вот»: Russell, 31.

364 «Люди, с которыми я общался»: там же, 33–34.

364 «Кажется, поляков» и дальнейшие отрывки из начала военного дневника Ширера: Shirer, Berlin Diary, 204–207.

365 «В Польше бушует война»: Russell, 38.

365 «Весь день ехал» и остальной рассказ Ширера о боях на балтийском побережье: Shirer, Berlin Diary, 212–214.

365 Джозеф Григг и его рассказ, включая