Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 1 - Sankyung

Помощник Ким Юнсок тихо исчез, а я сделал еще круг по гостевому дому, а затем направился в гараж. Когда я сел в свою машину, стоящую среди плотно припаркованных автомобилей, сидевший на водительском месте помощник Ким повернул голову.

— Что случилось?

— Подождите немного. Руководитель Син все объяснит.

— Руководитель Син?

— Да, он мой начальник… Я уже однажды говорил вам о нем. Вы не помните?..

— А…

В это время задняя дверь открылась и внутрь забрался мужчина.

— Здравствуйте. Я руководитель группы Син Сокхо.

Где-то я его видел, но не мог вспомнить.

— Простите, что доставил вам неудобство.

— Все в порядке. Мы нигде не встречались раньше?

— Так вы не помните. Мы виделись однажды на вилле в Янпхёне. Я отвез вас домой рано утром.

— А!.. Так это были вы.

Тот, кого пнул Джин Ёнджун. Тогда я закинул приманку, но никакой реакции не последовало, поэтому я просто стер его из памяти.

— Времени нет, поэтому я буду краток. Не знаю, в курсе ли вы, но я состою в команде, отвечающей за третье поколение.

Вряд ли даже руководитель группы может охватить всех. Думаю, даже среди третьего поколения он отвечает только за тех, кто сейчас в Корее. А за моими братьями и сестрами, которые учатся за границей, следят филиалы в тех странах.

— Месяц назад кто-то начал слежку.

— За всеми?

— Да, они оценивают только местоположение, а не все действия.

— Включая Ёнджуна?

— Да, следят за всеми без исключения.

Дядя проверяет даже своего сына? Это как-то слишком. Но кто это, если не дядя?

— Вы выяснили, кто за этим стоит?

— Нет. Силами нашей команды это сделать невозможно. Мы не настолько компетентны, чтобы провести обратную слежку.

Конечно, на них ведь возложены только исполнительные обязанности, они не могут ни за кем следить.

Я некоторое время смотрел на руководителя Сина, а затем задал интересующий меня вопрос:

— Но почему вы мне об этом рассказываете? Если следовать процедуре…

— Я прекрасно знаю процедуру. Я также сообщу об этом руководителю департамента стратегии и секретарю Ли Хакджэ. А отдел разведки и охрана «Сунъян Групп» уже приведены в движение.

— Вы прекрасно осведомлены. Но почему?

Глаза руководителя Син Сокхо чуть-чуть дрогнули, но он тут же заговорил:

— Стыдно признаваться, но я хочу принять сторону.

— Сторону? Это то, о чем я думаю?

— Да, у нашей команды стратегии… Нет ни опоры, ни будущего. Ребята редко выдерживают даже год.

— А те, кто продержались несколько лет, как вы, не видят света в конце тоннеля…

Я увидел на лице Син Сокхо стыд.

— Но почему я? Я ведь самый младший в компании и не имею права голоса. Даже неясно, смогу ли выполнять в «Сунъян Групп» хоть какую-то работу. Разве есть смысл в том, чтобы вставать на такую сторону?

— Вы ведь протянули мне руку, не так ли?

Похоже, он в точности помнил события того дня. Но ему потребовалось слишком много времени, чтобы заглотить наживку. Дело в том, что он медлителен в суждениях? Или осторожен? Нужно разузнать о нем побольше.

— И вы решили просто схватиться? Скажите честно, просто никто не протянул руку, кроме меня, да? И я для вас единственный возможный вариант?

Я задал вопрос, на который непросто было ответить, но он заговорил без промедления:

— Верно, это единственная протянутая рука, но я взялся за нее, потому что посчитал заслуживающей доверия. Будь она ненадежной, я бы просто проигнорировал. Среди внуков председателя Джина нет никого, кто был бы столь же тщательным и искренним, не делал бы ничего напрасно и прекрасно себя контролировал, как вы.

— Все ли члены команды стратегии следуют за вами, руководитель Син?

— Нет. В любом случае, у нас огромная текучка кадров. Поскольку работа тяжелая, люди часто уходят. Поэтому я выбрал только тех, кто был рядом долгое время. Помощник Ким Юнсок — один из них.

Их взгляды сосредоточились на мне, а я на мгновение задумался. Нет причин отказываться от возможности контролировать каждый шаг моих двоюродных родственничков. Только вот нужно сделать этих людей незаменимыми, а не так, как сейчас.

— Руководитель Син, помощник Ким, слушайте меня внимательно.

Как только я открыл рот, они оба сглотнули, а их глаза вспыхнули.

— Это не вы схватились за руку, которую я протянул первым. Это группа стратегии умоляла меня стать для вас крышей, а я согласился. Вы понимаете?

Эти слова вели к одному и тому же результату, но последовательность разная. Руководитель Син, который быстро уловил эту разницу, кивнул.

— Да, конечно.

— Не давайте слишком простой ответ. Дело не в том, что я протянул руку, а вы просто за нее схватились. Разница огромна.

— Я прекрасно это понимаю. Юный господин, вы ведь хотите сказать, что крыша, которая нас прикрывает, может исчезнуть в любой момент, верно?

Он долго следил за реакцией других людей? Или просто сообразительный?

— Мы будем следовать вашим ожиданиям и той линии, которую вы установите. А если хоть немного отклонимся, не будем никого винить в том, что наша поддержка исчезнет.

Поскольку они смотрели на меня со всей искренностью, необходимо было разрушить их ожидания. Более реалистичное мышление имеет лучший эффект в работе.

— Не поймите неправильно. Я не прошу вас о преданности. Это всего лишь сделка. Команда стратегии делает то, что мне нужно, а я за это плачу. Ценой может быть как светлое будущее, так и деньги.

— Это потому, что вы еще не член «Сунъян Групп»?

— Нет. Дело в том, что у меня нет к вам ни больших ожиданий, ни доверия. Так что это всего лишь сделка. Если хотите получить что-то большее, покажите мне что-то, способное изменить мое мнение. Этого будет достаточно.

До сих пор никто и никогда не был мне верен. Но я прекрасно знаю, что нет ничего опасней, чем преданность недалекого человека.

Хоть они и не получили от меня желаемого ответа, их лица прояснились, как будто они были рады, что им выпал хоть такой шанс.

Сейчас как раз есть возможность проверить, насколько они хороши.

— Помощник Ким.

Это первые сотрудники, которых я могу контролировать.

— Да.

— Начиная с завтрашнего дня я буду ездить на такси, так что держитесь позади тех, кто меня преследует. Спешить не нужно. Ничего страшного, если это займет много времени.

— Да.

— А теперь руководитель Син.

— Да.

— С этого момента первым делом присылайте отчеты команды стратегии мне. То, что я помечу красной чертой, не следует сообщать начальству.

— Я запомню.

Прежде чем закончить разговор, я дал им небольшую награду.

— Не беспокойтесь о деньгах