«Книга Великой Ясы», или Скрижали Чингисхана - Александр Викторович Мелехин

873

«Си Ю Цзи» («Описание путешествия на Запад даосского монаха Чань Чуня»). Фрагменты произведения цит. по: Арабески истории. Кн. 2. (Мир Льва Гумилева), «Пустыня Тартары». М.: Ди-Дик, 1995.

874

Там же.

875

Джувейни А.-М. История завоевателя мира // Чингисиана. Свод свидетельств современников. М.: Эксмо, 2009. С. 464–465.

876

Чингисиана. Свод свидетельств современников. М.: Эксмо, 2009.

С. 464–472; Книга странствий. СПб.: Азбука-классика, 2006. С. 87, 103.

877

Абу́ль-Хас́ан Али́ ибн Абу́ Та́либ аль-Ха́шими аль-Кураши́ (араб. ابو لآحسن ءع بذ ابد طلاد لآهاشمد

[ʕaliː ibn ʔæbiː t̪ˤɑːlib] (15 сентября 601, Мекка — 28 января 661, Эль-Куфа) — арабский политический и общественный деятель, двоюродный брат, зять и сподвижник пророка Мухаммеда, четвертый праведный халиф (656–661 гг.). Первый ребенок и первый среди лиц мужского пола, принявший ислам; во время своего правления получил титул амир аль-муминин (глава правоверных).

878

Аль-Макризи. Египетская летопись // Чингисиана. Свод свидетельств современников. М.: Эксмо, 2009. С. 473.

879

Джувейни А.-М. История завоевателя мира. М.: ИД «Магистр-Пресс», 2004. С. 13.

880

Именно там, в Кипчакской степи, по свидетельству Джувейни, в 1223–1224 гг. «располагалась армия Джучи» (Джувейни А.-М. История завоевателя мира. М.: ИД «Магистр-Пресс», 2004. С. 99). Старший сын Чингисхана был послан туда отцом «…после завоевания Хорезма, осенью 1221 года… Главные силы [хорезмшаха] Мухаммеда состояли из туркмен и канкалов, которые от преследования монголов могли убегать и укрываться в степи, лежавшей на север от Каспийского и Хорезмского (Аральского. — А. М.) морей. Там, соединяясь, они составляли значительные силы на фланге пути, соединявшего Чингисхана с его северными владениями, и могли разобщить его с войсками Зэва и Субэдэя, долженствовавшими, пройдя Кавказский перешеек, вернуться в свою орду (в Монголию. — А. М.) по северной стороне Каспийского и Аральского морей.

Поэтому для обеспечения своих сообщений с родовым улусом и с войсками Зэва и Субэдэя Чингисхан назначил Джучи наблюдать за кочевыми народами, находившимися на севере Каспийского и Хорезмского морей…» (Иванин М. И. О военном искусстве и завоеваниях монголо-татар и среднеазиатских народов при Чингисхане и Тамерлане. СПб.: АО «Славия», 2003. С. 96).

881

Джувейни А.-М. История завоевателя мира. М.: ИД «Магистр-Пресс», 2004. С. 93–94.

882

Там же. С. 95.

883

По мнению Р. Груссе, местность под названием Хулан баш находится вблизи современных городов Ауле-Ата и Бишкек. По Сайшаалу — в районе реки Талас.

884

Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Т. 1, кн. 2. М.: НИЦ «Ладомир», 2002. С. 230.

885

Кайялык был расположен немного западнее современного Копала; Хорезм — Древний Хорезм и более позднее Хивинское ханство. В настоящее время Хорезмийский оазис поделен между Узбекистаном и Туркменистаном; Саксином назывались город и область на Волге; Булгар — Волжская Булгария.

886

Джувейни А.-М. История завоевателя мира. М.: ИД «Магистр-Пресс», 2004. С. 30.

887

Лубсан данзан. Алтай тобчи («Золотое сказание»). М.: Наука, 1973. С. 229–230.

888

Лубсан данзан. Алтан тобчи («Золотое сказание»). М.: Наука, 1973. С. 231–232.

889

Владимирцов Б. Я. Чингисхан // Владимирцов Б. Я. Работы по истории и этнографии монгольских народов. М.: «Восточная литература» РАН, 2002. С. 198–199.

890

Ундасынов И. Н. Джучи — старший сын Бортэ и Чингисхана [Электронный ресурс]. — Режим доступа: www.arba.ru.

891

Сокровенное сказание монголов // Чингисиана. Свод свидетельств современников. М.: Эксмо, 2009. С. 214.

892

Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Т. 1, кн. 2. М.: НИЦ «Ладомир», 2002. С. 230.

893

В управлении Северным Китаем, как уже было сказано выше, главным советником для Чингисхана (1218–1227 гг.), а затем и для Угэдэй-хана был киданец Елюй Чу-цай (1189–1243).

894

Мункуев Н. Ц. Китайский источник о первых монгольских ханах. М.: Наука: Главная редакция восточной литературы, 1965. С. 190.

895

Мункуев Н. Ц. Китайский источник о первых монгольских ханах. М.: Наука: Главная редакция восточной литературы, 1965. С. 190.

896

Юань ши // Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана. М.: ACT: ВЗОИ, 2004. С. 474.

897

Владимирцов Б. Я. Чингисхан // Владимирцов Б. Я. Работы по истории и этнографии монгольских народов. М.: «Восточная литература» РАН, 2002. С. 196–197.

898

Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Т. 2. М.: НИЦ «Ладомир», 2002. С. 79.

899

Сокровенное сказание монголов // Чингисиана. Свод свидетельств современников. М.: Эксмо, 2009. С. 215.

900

Там же. С. 214–215.

901

Там же. С. 216.

902

Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Т. 1, кн. 2. М.: НИЦ «Ладомир», 2002. С. 232, 260.

903

Там же. С. 260.

904

Аль-Макризи. Египетская летопись // Чингисиана. Свод свидетельств современников. М.: Эксмо, 2009. С. 475.

905

Вернадский Г. В. О составе Великой Ясы Чингисхана. Брюссель, 1939. С. 32.

906

Джувейни А.-М. История завоевателя мира. М.: ИД «Магистр-Пресс», 2004. С. 120–121.

907

Там же. С. 121–122.

908

Пэн Да-я, Сюй-Тин. Краткие сведения о черных татарах // Бая-сах Ж. Два китайских источника, связанные с историей Великого Монгольского Улуса (на монг. яз.). Улан-Батор, 2014. С. 229.

909

Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Т. 1, кн. 2. М.: НИЦ «Ладомир», 2002. С. 232.

910

Там же. С. 232.

911

Юань ши // Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана. М.: ACT: ВЗОИ, 2004. С. 476.

912

Именно так был назван повторный приказ Чингисхана в переводе фрагментов «Юань ши» И. Я. Бичуриным (о. Иакинфом).

913

Юань ши // Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана. М.: ACT: ВЗОИ, 2004. С. 476.

914

Там же.