Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма - Мори Терри

Еще более интересные вещи рассказала Лесли Шэго. Молодая девушка, лишь мельком пересекавшаяся с компанией Карра, опознала Берковица по фото и заявила, что он однажды приезжал в Майнот. В нашем распоряжении имелся только портретный снимок, но Шэго верно описала рост и вес Берковица. Сам Берковиц никогда не упоминал ту поездку, однако близкий к нему источник позднее сообщил мне, что Берковиц, по его собственным словам, действительно бывал в Майноте. В одном из написанных впоследствии писем Берковиц упомянет Северную Дакоту как один из своих «любимейших штатов» и точно опишет ее ландшафт и прочие особенности. Ничего другого об этой предполагаемой поездке до настоящего момента выяснить не удалось.

Красноречивым подтверждением причастности Карра к делу Сына Сэма стали слова Тома Тейлора и Дарлин Кристиансен, утверждавших, что они видели, как Джон нарисовал графический символ Сына Сэма на задней обложке майнотского телефонного справочника в феврале 1977 года – за четыре месяца до того, как это изображение впервые появилось в письме Бреслину, но сразу после того, как Карр вернулся в Северную Дакоту после длительного пребывания в Йонкерсе. Тейлор сообщил, что Карр тогда же объяснил ему и Дарлин значение символа. Они не знали, что впоследствии рисунок использовался в посланиях Сына Сэма.

Линда О’Коннор, рыжеволосая подружка Карра, добавила, что Джон однажды написал стихотворение, посвященное ее мужу Крэйгу в знак признательности за то, что тот не стал возражать против их отношений. Среди его строк, как она сказала Гарднеру и Нупу, была следующая: «Раз Крэйг есть Крэйг, то им полны должны быть улицы повсюду».

Похожие слова появятся в стихотворении, позже найденном в квартире Берковица, но их первоначальный смысл будет искажен до прямо противоположного, а адресоваться они будут соседу Берковица снизу, Крэйгу Глассману. В этом стихотворении говорилось:

Раз Крэйг есть Крэйг,

то им, как смертью, должны быть улицы полны.

Свинец на голову ей льется, пока от капель не умрет

Огромных. Ей конец. Но все же

Котам сбегать в ночи и дальше,

а птичкам утром петь без фальши.

«Джон Карр в оригинале написал о том, что улицы должны заполниться хорошими людьми, подобными Крэйгу О’Коннору, и это было задолго до того, как Берковиц позаимствовал его слова», – сказал Гарднер.

Линда О’Коннор также сообщила Гарднеру, Нупу и следователям из Квинса, что видела квитанцию на покупку револьвера 44-го калибра в бардачке автомобиля Джона Карра. Она так и не смогла вспомнить, было ли там указано оружие производства компании «Чартер армз» или модель «кольта» того же калибра.

Том Тейлор, со своей стороны, заявил, что он лично держал в руках боеприпасы 44-го калибра, хранившиеся в майнотской квартире Карра. «Они были для „винчестера“», – сказал он. Кроме того, он сообщил, что у Карра имелся «большой пистолет», хотя не мог утверждать с уверенностью, был ли это 44-й или 45-й калибр, поскольку сам не брал его в руки. «Но я точно не видел у него патронов 45-го калибра», – добавил он. Фил Фалькон также сказал, что Карр владел оружием «то ли 44-го, то ли 45-го калибра».

Потенциально важной связью с боеприпасами 44-го калибра служит тот факт, что, согласно официальному отчету, в Хьюстоне Берковиц через Билли Дэна Паркера приобрел патроны для «винчестера» 44-го калибра. Однако после ареста у него нашли только патроны 44-го калибра для «смит-вессона». Давая признательные показания, он утверждал, что эти боеприпасы были как раз теми, которые он купил в Хьюстоне, но это не соответствовало действительности. Таким образом, неучтенными остались две коробки пуль для «винчестера», по сотне патронов в каждой, о которых полиция Нью-Йорка и офис окружного прокурора Бруклина, направивший следователей в Хьюстон после ареста Берковица, даже не задумывались. (В квартире Берковица не было гильз 44-го калибра, инструментов для чистки оружия либо руководств по его использованию, которые должны были бы у него иметься, владей он другим оружием.)

До сих пор неясно, являются ли виденные Тейлором в майнотской квартире Карра патроны для «винчестера» теми самыми, что Берковиц приобрел в Хьюстоне.

Что касается самого Хьюстона, то проведенные в Северной Дакоте допросы помогли установить: Джон Карр ездил туда каждое лето, поскольку там неподалеку жили его бывшая жена и дочь. Также он, по всей видимости, был в Хьюстоне одновременно с Берковицем в июне 1976 года. Линда О’Коннор сказала, что об этом ей сообщил брат Карра, Майкл.

Карр, как мы узнали, находился в Нью-Йорке во время нападения Убийцы с 44-м калибром на Джоанн Ломино и Донну ДеМази 27 ноября 1976 года, убийства Кристин Фройнд 30 января 1977 года, ранения Джуди Пласидо и Сальваторе Лупо 26 июня 1977 года, убийства Стейси Московиц и ранения Роберта Виоланте 31 июля 1977 года. По некоторым данным, он также мог быть в Нью-Йорке во время убийства Донны Лория и ранения Джоди Валенте 29 июля 1976 года. Его исключили из числа подозреваемых в ранении Карла Денаро 23 октября 1976 года, убийстве Вирджинии Воскеричян 8 марта 1977 года и убийстве Валентины Суриани и Алекса Эсо 17 апреля 1977 года – хотя и там оставалась возможность, что он мог в нужный момент срочно вылететь в Нью-Йорк самолетом.

По словам Тома Тейлора, Карр не стеснялся использовать оружие против людей. Как сообщил Тейлор, Карр всегда держал револьвер под передним сиденьем своего автомобиля и как-то раз в Майноте стрелял из него в знакомого по имени Уайти.

«Уайти нагрел его с кокаином или еще чем-то, и Карр решил в ответ с ним поразвлечься. Уайти сказал мне, что Карр стрелял в него, то же говорили другие люди. Уайти сидел в своем „фольксвагене“, устанавливал в нем динамики или типа того, а Джон остановился на другой стороне улицы, вытащил свой 22-й калибр и начал палить в него. Уайти, конечно, струхнул и побежал в дом».

Лейтенант Гарднер сказал: «Уайти обращался к нам по поводу этой стрельбы. Он заявил, что все произошло из-за какой-то неудачной сделки с наркотиками. Однако он не говорил, что стрелял Карр. Он просто хотел предупредить нас, что его жизнь в опасности. Похоже, потом они сами разобрались между собой».

Что касается употребления Карром алкоголя и наркотиков, Тейлор и другие свидетели сказали, что тот «сильно пил» (что было известно и Берковицу). Не менее трех раз Карра госпитализировали из-за передозировки наркотиков. По словам Тейлора, «он баловался кокаином, травкой, ЛСД, ангельской пылью,