Английский замок. Средневековая оборонительная архитектура - А. Гамильтон Томпсон

г. епископ графства Дарем Хатфилд вручил Джону Невиллу разрешение на укрепление замка Рэби.

206

В замке Миддлем, где план пристройки является почти уникальным, существовал проход через восточную часть нижнего этажа пристройки. Однако это не было единственным путем с северной на южную половину территории замка. Второй этаж башни замка Нарсборо, где находилось большое караульное помещение, в наши дни практически разрушен. Однако сохранились явные признаки наличия главного входа у северо-восточного угла и внутреннего входа в южной стене, построенного под прямым углом к первому. В южной стене имеется винтовая лестница, по которой можно было попасть во внутренний двор при запертых воротах. Конечно, в этой башне никогда не было жилых помещений для жителей замка. Но кухня располагалась на ее первом этаже, куда из внутреннего двора вели три двери. Подступы к каждым воротам извне представляли собой поднимающуюся вверх тропу в форме дуги.

207

Башня замка Белей имеет размеры около 16 на 14,5 метра. Размеры башни замка Нарсборо, относящейся к тому же периоду, составляют 18,5 на 16,5 метра, а размеры башни Гиллинг — 24 на 22 метра.

208

В документах времен короля Ричарда II встречается термин «пил-ярд», который был использован применительно к внешнему двору замка Прадо. В документе речь о разрешении графу Ангуса Жильберу де Умфравиллю использовать ренту для увеличения жалованья священнику «церкви Святой Марии в пил-ярде замка Прадо».

209

В церкви, расположенной в Ланфихэнгель-кум-Ду, близ Крик-хоуэлла, еще до недавнего времени сохранялся очаг на втором этаже башни; отвод дыма осуществлялся через одну из угловых башенок.

210

Постоянная угроза вторжения шотландцев на северные границы Англии оказала прямое влияние на ход военного строительства в графствах Нортумберленд и Камберленд. Так, в 1399 г. Уильям Стрикленд приступил к строительству замка Пенрит «с целью укрепления города и всех прилегающих территорий».

211

Епископ Бернелл строил это здание в 1284 г. 25 июля того года он отправился смотреть за ходом работ, покинув короля, который остался в замке Конуи.

212

Лорд Джон Невилл (ум. 1388), по указанию которого был построен Рэби, отвечал также и за укрепления замка Шерифф-Хаттон.

213

Искусственный холм сохранился в западной части территории замка, но укрепление типа «шелл-кип» на его вершине было разрушено.

214

Надвратная башня и барбакан на восточной крепостной стене, а также более старая часть жилого здания были построены при графе Уорика Томасе Бошампе (ум. 1369). Башни Гая и Цезаря были построены при его сыне Томасе, который умер в 1401 г.

215

Башенки, возвышавшиеся на некоторых из башен замков Конуи и Харлех, расположены по бокам, а не по центру. Обычно такие башенки использовались для размещения постов наблюдения и часовых, которые могли бы информировать о том, что происходило внизу, под башнями. Очевидно, с других участков на башне этого не было видно.

216

Вызывает интерес здание надвратной башни, возведенной в последние годы правления короля Эдуарда I в замке Денби. Возможно, оно было построено по распоряжению последнего графа Линкольна Генри де Ласи (ум. 1310). Вход имеет вид внушительной арки в обрамлении двух башен восьмиугольной формы. Миновав арку, посетитель по проходу попадает в центральный зал, также имеющий форму восьмиугольника, за которым находится меньшее помещение-восьмиугольник — караульная комната. Внутренние ворота, через которые можно попасть на территорию замка, находятся в той из сторон многоугольника, что располагается под тупым углом к внешнему входу. Такая планировка является единственной в своем роде. Верхняя часть надвратной башни в настоящее время практически полностью разрушена, от стен сохранились лишь отдельные участки. Но сохранилась статуя, возможно основателя крепости, над входной аркой. Она установлена в специальной нише, и место ее установки щедро декорировано орнаментом.

217

Цилиндрический свод в помещении нижнего этажа одной из башен на стене замка сохранил следы кружала, по которому он был построен. Постоянно говорится о том, что эти отметки могут относиться еще к древнеримскому периоду. На самом деле ни одно из помещений замка не может быть старше начала XII века, когда сюда торжественно прибыл из Пенуортема, южнее реки Риббл, Роджер де Пуату. Однако замок был построен таким образом, что он частично лежит в пределах древнеримской крепости.

218

Такую датировку предлагает Бейтс. Другой ученый, Ч. Хартсхорн, предполагает, что строительство было закончено позже, примерно в 1435—1440 гт. Однако гипотеза Бейтса представляется более состоятельной, хотя ни та ни другая не имеют прямых доказательств.

219

Эти работы были начаты в замке Порчестер в 1386 г., когда комендант Роберт Бардольф был уполномочен нанять каменщиков, плотников и т. д., а также закупить за счет короля необходимые материалы. Все это, скорее всего, предназначалось для возведения барбакана, однако в тот же период мог быть перестроен и холл. Как уже говорилось выше, в основании холла сохранились довольно значительные фрагменты, построенные в XII веке.

220

Каменная надвратная башня нормандского замка, похоже, была надстроена во время реставрации в XIV веке. К прежним укреплениям просто был добавлен проход, начинающийся под аркой, над которым был построен барбакан. Также во времена реставрационных работ XIV века, когда были увеличены многие элементы строений замка, были удлинены и внутренние стены надвратной башни.

221

Джон Гонт был герцогом Ланкастерским в 1362—1399 гг. Ворота замка Ланкастер, известные как ворота Джона Гонта, были достроены уже после его смерти.

222

Этот холл, возможно, был построен в конце XIII или начале XIV столетия. При Карле также была перестроена капелла в южной части территории замка.

223

О таком элементе более подробно было написано выше, на с. 285.

224

К трем главным отличительным чертам башни замка Стоукси относятся: 1) ее изолированное положение относительно группы близлежащих зданий. Попасть в башню можно было только снаружи, через двери в подвальное помещение и на первый этаж; 2) разделение ее фаса, обращенного в сторону предполагаемого