Православие и корейцы - Коллектив авторов

говорил: «Тебе гораздо легче будет с корейским языком, у тебя же гены». Ну, я все учил и ждал, ну когда же гены включатся? Пока не дождался. Нужен труд и труд.

Пока костяк корейской общины – 20–25 человек. Одни регулярно посещают богослужения в Заиконоспасском монастыре, другие – прихожане иных храмов Москвы и Подмосковья. Вместе они ездят в паломнические поездки, ходят на экскурсии, встречаются после службы для бесед с батюшкой. Адрес монастыря: ул. Никольская, 7–9, священник Александр Сон, тел. 8-985-784-5914.

Настоящая книга подготовлена в рамках поручения Правительства Российской Федерации Министерству регионального развития о проведении мероприятий, посвященных 150-летию добровольного переселения корейцев в Россию.

В плане юбилейных мероприятий, кроме издания книги, по первосвятительскому благословению Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла были проведены международная научно-практическая конференция «Православие и корейцы. К 150-летию проживания корейцев в России», 26 – 27 мая 2014 г. в Москве и симпозиум «Корейцы на Дальнем Востоке. Православие, история, культура», 4 сентября 2014 г. во Владивостоке.

Тема православия среди корейцев – предмет описания и исследований многих авторов, среди которых и православные миссионеры, и государственные чиновники, и ученые, журналисты и общественные деятели. Книга содержит в себе основные публикации по теме православной религии в жизни корейцев, начиная с XIX века и заканчивая современностью.

Она представляет интерес для широкого круга русскоязычных корейцев, а также ученых, журналистов, студентов в области истории, религиоведения, культурологи, корееведения и т. д.

Библиография

Общие труды по истории корейцев в России и СССР

• Вагин В. Корейцы на Амуре. // Сборник исторических и статистических сведений о Сибири и сопредельных ей странах. СПб., 1875, Т.1, с. 1–29.

• Вебель Ф. Поездка в Корею // Русский Вестник. 1894. № 10, с.115 – 153.

• Бугай Н. Ф. Социальная натурализация и этническая мобилизация (Опыт корейцев России) / Под ред. М. Н. Губогло. – М.: Центр по изучению межнациональных отношений, Ин-т этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН, 1998. – 340 с.

• Граве В. В. Китайцы, корейцы и японцы в Приамурье» (Труды Амурской экспедиции. вып. XI. СПб.,1912.)

• Делоткевич И. Дневник по пути пешком из Сеула в Посьет через Северную Корею с 6 декабря 1885 г. по 29 февраля 1886 г. // СГМА. 1887, № 38, с. 128–167.

• Делоткевич И. Путешествие по Корее с декабря 1885 по март 1886 года // ИИРГО, 1886, Т. XXV, с. 294–315.

• Лубенцов А. Хамгенская и Пхеньянская провинции Кореи // Записки Приамурского отдела ИРГО. Т. II, вып. IV. Хабаровск, 1887.

• Песоцкий В. Корейский вопрос в Приамурье. Труды командированной по высочайшему повелению Амурской экспедиции. Т. XI, Хабаровск, 1913.

• Ипатьева А. А. Миссионерская деятельность Русской Православной Церкви на юге Дальнего Востока во второй половине XIX – начале XX в.: Автореф. дис. на соиск. уч. степени канд. ист. наук. Красноярск, 1999. 22 с.

• Капранова Е. А. Развитие церковно-административного устройства и управления Русской Православной Церкви на Дальнем Востоке России (1840–1918 гг.): Автореф. дис. на соиск. уч. степени канд. ист. наук. Благовещенск, 2003. 26 с.

• Ким Г. Н. Коре сарам: историография и библиография. Алматы: Казак университет, 2000, 324 с.

• Ким Г. Н. История иммиграции корейцев. Книга первая. Вторая половина XIX в. – 1945. Алматы: Дайк-пресс, 1999, 424 с.

• Ким Г. Н. История религий Кореи. Алматы, Казак университет, 2001, 230 с.

• Ким Г. Н. Корееведение. Избранные труды. 2013, 920 с.

• Ким Сын Хва. Очерки по истории советских корейцев. Алма – Ата: Наука, 1965 – 252 с.

• Концевич Л. Р. Корееведение. Избранные работы. // Изд. Муравей-Гайд – М., 2001 – 640 с.

• Корея и Россия. Традиции и современность (к 150-летию со дня рождения Ли Пом Чина). – М.: Научная книга, 2002. – 235 с.

• Кузин А. Т. Дальневосточные корейцы: жизнь и трагедия судьбы. Документально-исторический очерк. – Южно-Сахалинск: Дальневосточное книжное издательство, 1993.– 368 с.

• Кузин А. Т. (автор-составитель) Сахалинские корейцы: история и современность 1880–2005. Южно-Сахалинск: Сахалинское областное книжное издательство, 2006. – 458 с.

• Курбанов С. О. Курс лекций по истории Кореи. С древности до конца XX в. – СПб.: Изд-во СПбГУ, 2002. – 626 с., ил., карта.

• Ланьков А. Н. Корея: будни и праздники. – М.: Международные отношения, 2000. – 480 с., ил. (Библ. – с. 445–469).

• Максимов А. Наши задачи на Дальнем Востоке. Инородцы в Уссурийском крае // Санкт – Петербургские Ведомости, 1880. – №№ 176, 177, 178, 180, 185, 186, 191, 208.

• Марков В. М. Искусство Республики Корея второй половины XX в. – Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2002. – 336 с.

• Надаров И. Материалы к изучению Уссурийского края генерального штаба подполковника Надарова // СГМА, вып. XXVI, с. 91–150.

• Насекин Н. Корейцы Приамурского края // Журнал министерства народного просвещения. 1904, № 3, с. 1–61.

• Пак Б. Д. Корейцы в Российской империи М., 1993. – 261 с.; Изд. 2, испр. – Иркутск, 1994.– 237 с.

• Пак Б. Д. Корейцы в советской России (1917 – конец 30-х годов). – М. – СПб. – , 1995.– 259 с.

• Пак Б. Д. Россия и Корея… Изд 2-е, доп. – М.: ИВ РАН, 2004 – 520 с.

• Пак М. Н. История и историография Кореи. Избранные труды. М. Восточная литература РАН. М. 2003, с. 911 с.

• Петров А. Корейцы на русском Дальнем Востоке в эпоху российского капитализма, 1861 – февраль 1917. // АКД, Владивосток, 1988.

• Петров А. И. Корейская диаспора в России. 1897–1917. – Владивосток: ДВО РАН, 2001. – 400 с. (Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока, ДВО РАН).

• Петров А. И. Корейская диаспора на Дальнем Востоке России. 60 – 90-е годы XIX века. – Владивосток: ДВО РАН, 2000. – 304 с.

• Сон Ж.Г. российские корейцы: всесилие власти и бесправие этнической общности. 1920-1930.

• Москва – Гриф и К, 2013. – 531 с.

• Толстокулаков И. А. Очерк истории корейской культуры. Уч. пособие. – Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2002. – 238 с., ил.

• Тягай Г. Д.; Пак В. П. Национальная идея и просветительство в Корее в начале XX века. – М.: Вост, лит., 1996. – 231 с.

• Унтербергер П. Приамурский край 1906–1910 гг. СПб., 1912.

• Чан, Джэен. Первомартовское движение 1919 г. и протестантская церковь / Пер. с кор. М.Н. Пака. – М.: Воет, лит., 1997. – 192 с.

• Чан Тэ Хо. Религиозно-культурный аспект модернизации корейского общества. – М.: МГУ, 2002. – 81 с. (Депонир. в ИНИОН РАН).

Труды общего характера по истории русской православной церкви

• Вениамин. Амурская духовная миссия в 1870 г. // Труды православной миссии Восточной Сибири. Издание Иркутского комитета православного миссионерского общества. Т.2. (1868–1872 гг.). Иркутск, 1884.

• Вениамин. Жизненные вопросы православной миссии в Сибири. СПб., 1885.

• Жуков Н. Н. Конфессиональная деятельность Русской Православной церкви на территории севера Тихоокеанского региона России в XIX в. Автореф. дисс. кандидата исторических наук. М., 2002.

• Приморье православное: К 110-летию образования Владивостокской епархии / Гл. ред. игум. Иннокентий (Ерохин). – Владивосток: Изд-во Владивостокско-Приморской епархии, изд-во ЗАО «ЛИТ», 2008. – 200 с.

• Разумовский А. Владивостокская епархия в первые пять лет ее существования (1898 – 1903). Симферополь, 1906.

• Сердюк М. Б. История религии на Дальнем Востоке в исследованиях и библиографии: Монография. – Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2006. – 324 с.

• Смагин А. Н. Роль православного духовенства в освоении юга Дальнего Востока России