Дар ведьмы - Кирстен Миллер

– Так, стоп, – произнес Джош. – Не используй свое настоящее имя. Кто твоя любимая знаменитость?

– Бейонсе?

– Отлично. Мы будем звать тебя Бейонсе.

– Хорошо, – сказала девушка, как будто подозревая, что он сошел с ума. – Меня зовут Бейонсе. Мне четырнадцать лет, и я живу здесь, в Бруклине.

– Я хочу на минутку прерваться, чтобы сказать, что мама Бейонсе здесь, с нами. Правда, мама?

– Да, это так, – ответила женщина.

– Хорошо, Бейонсе. Продолжим.

– Да, я большая поклонница вашего подкаста. Я слушаю «Они среди нас» каждую неделю, а в прошлом году мы с мамой ходили на вас в «Белл Хаус». Как я уже говорила, я увлекаюсь серийными убийцами, и со мной произошло кое-что, о чем, я думаю, вы захотите услышать.

– Расскажите мне свою историю.

– Так, в начале июля я была на острове, навещала подругу… – Тут она сделала паузу. – …Ким Кардашьян.

– Молодец, – похвалил ее Джош. – Никаких настоящих имен.

– Итак, мы с Ким задержались на пляже, общались с ребятами. Перед тем как пойти домой, она пошла пописать в общественный туалет, а я ждала ее на парковке. Уже начало темнеть, когда рядом со мной остановился этот человек.

– На какой машине он приехал?

– Я не очень разбираюсь в машинах, – призналась девушка, – но она была черная и дорогая. В общем, он вышел и сказал, что он полицейский. Сказал, что кто-то настучал на меня, что я поцарапала ключом одну из машин на стоянке. И сказал, что я должна проехать с ним в участок, чтобы свидетель мог меня опознать.

– И что ты ответила?

– Я решила, что он все врет, и сказала, что хочу посмотреть его удостоверение. Мама сказала мне, что когда полицейский не в форме, он должен показать свое удостоверение. Но этот чувак не стал этого делать. Тогда я сказал ему, чтобы он шел к черту.

– И что он сделал, когда ты это сказала?

– Он схватил меня за руку и попытался затащить в машину.

– Как тебе удалось вырваться?

– Я дала ему коленом по яйцам, как учила мама. Потом побежала в туалет и стала стучать в дверь. Подружка впустила меня внутрь, и мы позвонили ее родителям, чтобы они нас забрали.

Тут их разговор прервал стук в дверь.

– Минутку! – крикнул Джош Гиббон. – Ты узнала этого человека? – обратился он к девушке.

– В тот момент, когда это случилось, – нет. Но на следующий день я смотрела телевизор и увидела его в рекламе программы вечерних новостей. Это был полицейский, который рассказывал об убийствах на пляже Данскаммер.

– Эй! – крикнул кто-то на заднем плане. – Вам нельзя там находиться!

– Хорошо! – крикнул в ответ Джош. – Ты уверена? – спросил он девушку.

– О да. На сто процентов.

– Спасибо, Бейонсе. У меня есть твой номер. Я позвоню тебе сегодня вечером, и мы договоримся о встрече в студии, чтобы записать все по-настоящему.

После этого запись закончилась. Джо наклонилась и нажал кнопку «стоп».

– Эта девочка была бы мертва, если бы не сопротивлялась. Сколько девочек-подростков ударили бы полицейского по яйцам? Каждая девчонка в Америке должна иметь возможность сделать то, что сделала она.

– Теперь мы знаем, как Рокка замешан в этом деле, – сделала вывод Гарриетт. – Он использовал свою работу для похищения подростков.

– Девушка на пленке сказала, что Рокка обратился к ней в начале июля, за день до эпизода новостей, – заметила Джо. – Это целых три недели спустя после падения вертолета Спенсера Хардинга.

– Что это значит? – переспросила Несса.

– Это значит, что Рокка не только вовлечен в это дело, но и не остановился после гибели Спенсера, – заключил Франклин.

Запятнанные

– Джо. – Арт легонько потряс ее.

– Что! – Она так быстро села в кровати, что чуть не столкнулась с ним головами. – С Люси все хорошо?

– Она в полном порядке. Я не хотел тебя напугать.

Солнце проникало в окна спальни. Впервые за много лет она пропустила его восход.

– Боже мой. – Она потянулась рукой к телефону на тумбочке. – Который час?

– Полдевятого. Я знал, что ты поздно вернулась домой, поэтому дал тебе поспать. Люси накормлена и сама себя развлекает. Но мне пора ехать. В одиннадцать у меня встреча на Манхэттене.

– Разве сегодня не суббота?

– В обозримом будущем каждый день – рабочий, – сообщил Арт. – Это же шоу-бизнес.

– Ладно, без проблем. – Джо зевнула и поцеловала его в подбородок, после чего подвинулась к краю кровати. – Иди и твори. Я всем займусь.

Она взяла леггинсы из корзины для грязного белья и натянула их.

– Эй, прежде чем ты убежишь, я хотел бы кое о чем поговорить.

– Конечно. – Она стала искать топ, чтобы надеть его поверх спортивного бюстгальтера, в котором спала. – О чем?

– В дальнейшем в моем календаре будет гораздо больше встреч. Будут моменты, когда мне придется проводить в городе целый день. А через некоторое время мне придется быть там и всю ночь.

Если бы он не уходил, она бы запрыгнула на него и занялась сексом прямо сейчас. Это был тот самый Арт, в которого она влюбилась: он мог сутками не спать, если делал проект. И у него всегда было три проекта в запасе. Этого Арта не было так долго, что Джо начала сомневаться, не был ли он плодом ее воображения. И вот он здесь, сидит на краю ее кровати. Он даже выглядел на несколько лет моложе того человека, за которым она была замужем еще несколько недель назад. Можно было подумать, что она жена путешественника во времени.

– У нас достаточно денег, чтобы снять второе жилье, – предложила Джо. – Почему бы тебе не подыскать небольшую квартирку на Манхэттене или в Бруклине?

– Джо, – произнес он серьезным голосом.

– Что?

– Я не думаю, что это хорошая идея для нашей семьи – жить отдельно. Стало слишком опасно. Ради всего святого, вчера убили Джоша Гиббона.

Неприятные воспоминания о прошедшем дне снова нахлынули на нее.

– В Бруклине, – без уверенности заметила Джо. Она знала, куда клонит Арт, и понимала, что он прав.

– Его убили из-за того, что произошло здесь, в Маттауке, – ответил Арт. – Ты говорила мне, что все гораздо серьезнее, чем думают люди, что в том, что произошло в доме Хардингов, замешаны и другие. И знаешь что? Ты совершенно права. Один из них только что убил ведущего подкаста. Неужели ты думаешь, что наша семья в безопасности, пока мы остаемся здесь?

Джо почувствовала, как пол проваливается у нее под ногами.

– Итак, ты хочешь уехать из Маттаука. А как же «Яростный фитнес»? Как же моя карьера?

– А как же Люси, Джо? – потребовал ответа он.

– Даже не трогай эту тему, – мрачно предупредила Джо мужа. Он задел ее за живое. – Ты же знаешь, что я всегда ставлю Люси на первое место.

Арт кивнул:

– Ты