Реальная угроза - Том Клэнси

- Итак, что вы узнали?

- "Мистер Диас" пользовался в "Хайдэуэй" кредитной карточкой фирмы "Америкэн экспресс". Нам удалось обнаружить номер этой же карточки у двух стоек, где он купил авиабилеты, - слава Богу, что существуют компьютеры, запоминающие все покупки, совершенные по кредитным карточкам. Сразу после того, как он высадил миссис Вулф, он отправился первым же рейсом из аэропорта Даллес в Атланту, а затем в Панаму. Там он исчез. Должно быть, купил авиабилет за наличные, потому что ни на одном рейсе тем вечером Хуана Диаса нет. Парень, что регистрирует пассажиров в Даллесе запомнил его - он очень спешил на рейс, отправляющийся в Атланту. Описание соответствует тому, что имеется у нас. Каким бы путем он ни въехал в страну на прошлой неделе, это был не аэропорт Даллес. Сейчас мы проверяем компьютерные банки данных, чуть позднее получим всю информацию. Думаю, что наши шансы определить место въезда - половина на половину. Я считаю, что это был один из крупных аэропортов:

Даллас - Форт-Уэрт, Канзас-Сити, Чикаго. Но мы обнаружили еще кое-что весьма интересное.

В "Америкэн экспресс" только что выяснили, что на имя Хуана Диаса выдано много кредитных карточек. Несколько из них появилось совсем недавно, и в компании не могут понять, как это произошло.

- Вот как? - Мюррей налил чашку кофе. - Почему их не обнаружили раньше?

- Начать с того, что расходы оплачивались вовремя и полностью, так что на это жаловаться не приходилось. Адреса в каждом случае немного разные, да и имя не такое уж необычное, поэтому при беглом взгляде на материалы ничего не заподозришь. Скорее всего, кто-то смог подключиться к их компьютерной системе, так что это для нас еще один путь проверки. Он решил, по-видимому, придерживаться этого имени на случай, если Мойра взглянет на его кредитные карточки. Однако нам стало известно, что за последние четыре месяца он приезжал в округ Колумбия пять раз. Кто-то играет с компьютерной системой "Америкэн экспресс", кто-то, превосходно знающий это дело. И этот "кто-то", - продолжал агент, - способен подключиться к массе компьютеров. Такой эксперимент может создать для Кортеса - или кого-нибудь другого - целые системы кредитов. Вообще-то, это следует проверить, наверняка существует способ, но я не думаю, что нам удастся выйти на него достаточно быстро.

Послышался стук в дверь, и вошел еще один молодой агент.

- "Даллас" - Форт-Уэрт, - произнес он, передавая лист телефакса. - Подписи совпадают. Он прибыл туда и поздно вечером вылетел в аэропорт "Ла-Гардия" в Нью-Йорке, куда и прибыл после полуночи по местному времени в пятницу. По-видимому, отправился на -"Шаттле" в Колумбию, чтобы встретиться с Мойрой. Проверка продолжается.

- Просто великолепно, - покачал головой Мюррей. - Он отлично разбирается в деле, всюду опережает нас. Откуда он прилетел?

- Все еще проверяем, сэр. Он приобрел билет в Нью-Йорке прямо у стойки. Выясняем у иммиграционных властей, где он прошел таможенный контроль.

- Хорошо, что дальше?

- Теперь у нас есть его отпечатки пальцев. Мы получили что-то похожее на левый указательный палец с почтовой бумаги, которую он оставил мисс Вулф, и сравнили его с квитанцией в Далласе. Это оказалось нелегко, но ребята из лаборатории использовали лазер и сумели проявить отпечатки пальцев на квитанции. В "Хайдэуэй" выехала наша группа, но пока оттуда нет известий. Там слишком тщательно убирают комнаты, вряд ли удастся найти что-нибудь, но наши парни делают все возможное.

- Теперь у нас есть все, кроме фотографии ублюдка. Недостает только фотографии, - повторил Мюррей. - А что в Атланте?

- По-моему, я уже говорил. Он сделал пересадку и вылетел и Панаму.

- Что за адрес на кредитной карточке?

- Каракас, скорее всего, просто почтовый ящик. Обычно так и бывает.

- Но почему служба иммиграции не сумела... ладно. - На лице Мюррея появилась виноватая гримаса. - Паспорт был, разумеется, на другое имя или у него их несколько - каждый соответствует отдельной кредитной карточке.

- Мы имеем дело с настоящим профессионалом. Даже то, что нам удалось собрать о нем, объясняется везением.

- Что нового из Колумбии? - обратился Дэн к следующему агенту.

- Не так уж Много. Поступили данные из лаборатории, но там нет ничего, чего бы мы не знали и раньше. Колумбийская полиция заполучила имена половины подозреваемых в покушении - арестованный утверждает, что остальные ему неизвестны, и, наверное, говорит правду. Колумбийцы развернули там целую операцию, стараясь найти их, но Моралес сомневается в успехе. Это имена тех, за кем полиция охотится уже длительное время. Все из М-19. Как мы и предполагали, им предложили контракт на убийство.

Мюррей взглянул на часы. Сегодня состоятся похороны двух агентов из службы охраны Эмиля. Они будут похоронены на Национальном кладбище, и президент тоже будет присутствовать. Зазвонил телефон.

- Мюррей.

- Это Марк Брайт из Мобиля. У нас есть кое-что новое. - Выкладывай.

- В субботу застрелили полицейского. Убили по контракту, стреляли с близкого расстояния из "Ингрэмов", однако мальчишка, живущий поблизости, сумел ухлопать одного из убийц. Он попал ему в затылок из своей верной малокалиберки. Вчера нашли мини-фургон и в нем тело убитого. Мертвого опознали как наркомана он был известен в полиции. Местные полицейские произвели обыск в доме убитого полицейского - сержанта Брейдена - и обнаружили фотокамеру, принадлежащую хозяину яхты в деле пиратов. Мертвый полицейский был детективом в отделе, занимающемся расследованием грабежей. Мне представляется, что он работал на наркомафию и, наверно, обыскал дом бизнесмена незадолго до убийства его и всей семьи, стараясь обнаружить инкриминирующие картель документы, которые мы потом обнаружили.

Мюррей задумчиво кивнул. Теперь они знали о происшедшем немного больше. Значит, главари картеля хотели убедиться, что бизнесмен не оставил спрятанных документов, прежде чем распорядиться убить его, но убитый сержант произвел обыск недостаточно хорошо, и за это с ним расплатились. Это было также связано с убийством директора Джейкобса, еще одна деталь в операции "Тарпон". Значит, эти мерзавцы взялись за дело всерьез, верно?

- Есть что-нибудь еще?

- Местные полицейские вне себя от ярости. Впервые убили одного из них таким образом. Убийство было совершено демонстративно, на виду у всех, и жена сержанта погибла от случайной пули. Полицейские хотят расквитаться. Вчера убили торговца наркотиками. Внешне это выглядит как законное убийство - тот пытался защищаться, - но я не думаю, что это простое совпадение. У меня все.

- Спасибо, Марк, - Мюррей положил трубку. - Эти сволочи действительно объявили нам войну, - пробормотал он.

- Что вы сказали, сэр?

- Ничего. Вы проверили прошлые наезды Кортеса в Вашингтон - отели, аренда автомобилей?

- Этим занимаются сейчас двадцать человек. Через пару часов должны получить первые сведения.

- Держите меня в курсе дела.

Стюарт был первым в списке посетителей федерального прокурора этим утром и выглядел слишком уж уверенным в себе, заметила секретарша. Следов похмелья она не увидела.

- Доброе утро, Эд, - поздоровался Давидофф, не вставая из-за стола, заваленного кучей бумаг. - Чем могу помочь?

- Отмена смертного приговора, - произнес Стюарт, опускаясь в кресло. - Я согласен на то, что мои клиенты признают себя виновными и их приговорят к двадцати годам тюремного заключения. Ничего лучше предложить тебе не могу.

- Увидимся в суде, Эд, - ответил Давидофф, снова склоняясь над бумагами.

- Неужели тебе неинтересно, что нового я получил?

- Если что-то важное, не сомневаюсь, ты сообщишь мне об этом, когда придет время.

- Вполне возможно, что мои подзащитные будут даже оправданы. Тебе хочется этого?

- Поверю этому, когда увижу доказательства, - произнес Давидофф, но теперь он уже смотрел на адвоката. Стюарт - отличный защитник, умный и настойчивый, подумал федеральный прокурор, и честный. Он никогда не лжет, по крайней мере наедине.

По старой привычке Стюарт ходил с портфелем из грубой кожи, а не с кейсом, как остальные адвокаты. Из портфеля он извлек маленький магнитофон. Давидофф молча смотрел на него. Оба были практикующими адвокатами, выступающими в суде, и умели скрывать свои чувства и говорить, невзирая на эмоции, которые испытывали. Но поскольку оба обладали талантом игроков в покер и угадать их чувства по выражению лица было невозможно, они замечали едва видимые детали, незаметные для других. Стюарт понял, что его соперник обеспокоен, как только нажал на кнопку воспроизведения записи. Лента двигалась с одной катушки на другую всего несколько минут. Качество записи было ужасным, но различить слова все-таки удавалось, и после обработки в аудиолаборатории качество станет достаточно хорошим.

Реакция Давидоффа была очевидной.

- Это не имеет отношения к предъявленному обвинению. Вся информация, полученная в результате признания одного из подсудимых, исключена из обвинительного акта. Мы ведь договорились об этом.