Тебя ждёт наказание - Ронни Траумер

После непонятного шума из динамиков раздаётся женский голос, который начинает верещать что-то на английском.

«Мой брат привёл русскую девку в наш дом около пяти лет назад. Я не знаю с точностью, как и где они познакомились, но знаю, что они близки. Мой тупой братец носится с ней как с яйцом. И дело не в большой любви, их связывает нечто другое, о чём мне неизвестно. Мой человек снаружи приносит мне новости о них, и мне так же известно, что они заключили фиктивный брак, и что Майкл спит со своей секретаршей…»

Пока не прозвучало имя «Майкл», я не понимал, кто это говорит и о ком речь. Перевожу взгляд на Анну и замечаю, как она вжимается в спинку кресла, как сжимает ручки до побеления пальцев, судорожно дышит и внимательно на меня смотрит.

Уже становится интересно.

«Они помешали моим планам, и пока не знаю, как, но я заставлю их ответить за это. Правда я узнала, что сейчас эта девка в России, а Майкл вернулся без неё и подал на развод».

«А зачем они уехали в Россию?», – спрашивает другой женский голос с акцентом.

«Не знаю, но явно не отдыхать. Я уверена, что они что-то замышляют, у этой русской куча тайн, и она их очень хорошо скрывает. Но как говорит мой человек, они поехали туда то ли мстить кому-то, то ли что-то вернуть этой русской».

Дальше я не слушаю, в моей голове всё встало на свои места. По полкам разместилось абсолютно всё. И судя по реакции Анны, то, что говорит эта незнакомка – правда.

Не могу поверить, что я такой тупой. Что не мог разглядеть притворство между Анной и Белозёровым. Но мстить? Это я должен её проучить за всё, что потерял. Я должен ей мстить, мать вашу!

– Пошла вон! – угрожающим тоном обращаюсь к Арине.

– Что? – удивляется она. – Ты что, не слышал, что сказала эта девушка? Она тебя за нос водит, а ты с ней спишь, – возмущается Арина.

– Пошла вон! – ору, срывая голос.

Вздрогнув, Арина встаёт на ноги и, открыв рот, собирается сказать что-то ещё. Но один мой взгляд взбешённых глаз, и она выходит из кабинета. В два шага оказываюсь у двери, закрываю её и прячу ключ в свой карман. Медленно, больше чтобы не дать волю эмоциям и сорваться с концами, я поворачиваюсь к Анне.

– Значит, избавилась от моего ребёнка и решила мне отомстить?

Мой вопрос остаётся без ответа, а Анна по-прежнему сидит, даже не моргая. Грудь ходуном ходит, а пальцы белее снега от того, с какой силой она сжимает ручки кресла.

Понятие не имею, откуда взялся зверь внутри меня, но он требует расправы. Требует схватить эту лживую суку и разорвать её на куски. Набравшись сил и стараясь всё же держать себя в руках, я подхожу к её столу и упираюсь руками в гладкую поверхность.

– Отвечай! – рычу на неё, нависая сверху. – Это всё правда?

Ясно всё и без её ответа, но пусть она скажет это мне в лицо. Смотрит в глаза и ответит на все вопросы. Пусть стирает к хренам всё то хорошее, что я успел себе напридумать. Видеть в ней другого человека. Несуществующий образ.

Анна прикрывает глаза, шумно вдыхает и выдыхает, встаёт на ноги и смотрит на меня.

– Да, правда, – холодным и спокойным тоном, словно я спросил, светит ли сегодня солнце.

– Дрянь! – ору я и одним взмахом руки скидываю всё с её стола. – Тварь! – снова ору ей в лицо, на что она вздрагивает.

Отворачиваюсь, нервно тру лицо, наматывая круги по кабинету. Чёрт! Какая же сука!

– Какого хрена? Было мало выпустить в меня пулю? Лишить меня нормальной жизнь и сына? – возвращаясь к столу, заваливая её вопросами.

Снова не получив ответа, обхожу стол, надавливаю на её плечи и заставляю её сесть в кресло. Впиваюсь в ручки и смотрю в глаза, что снились мне все эти годы.

– Свалила с Белозёровым за границу… Ты так решила от меня спрятаться? – цежу сквозь зубы, глядя на неё сверху-вниз. – Отвечай! – рявкаю я.

– Решила, – кивает, всхлипывает, стирая образ, который она строила из себя со дня приезда.

– И как? Понравилось мстить? – сжимаю двумя пальцами её подбородок и поднимаю её голову так, чтобы она смотрела только на меня. – Добилась, чего хотела?

– Ещё нет, – выплёвывает мне в лицо, стараясь сдержать рвущиеся на волю слёзы.

– Я тебя сотру в порошок! – шиплю ей в лицо, борясь с самим собой.

– Ты меня не сломаешь. Ты это сделал пять лет назад. Убил меня…

– Ты убила моего ребёнка! – ору во весь голос, не слыша себя от злости.

– Моего! – кричит Анна, сорвавшись так же, как и я. – Это был мой ребёнок! – голос срывается, и она, замолчав, отворачивается к окну.

– Ненавижу тебя! – толкаю чёртово кресло и отхожу от неё.

Прислонясь к стене и откинув голову назад, сползаю на пол. Столько мыслей кружат, что мозг превратился в кашу. Что делать дальше? Как поступить с ней?

Не могу поверить, что я купился на весь этот фарс, что не заметил притворства. Ловко они обвели меня, как пацана. И ничего не может оправдать мою слепоту. Я просто идиот!

– Мне надо домой, – требовательный голос вырывает меня из мыслей.

– Тебе никуда не надо, – грубо бросаю я, всё так же сверля глазами пол. – Пока я не решу, что с тобой сделать, ты будешь сидеть здесь!

До моих ушей доносится едва слышное фырканье, на которое не реагирую. А ведь я всё ещё видел в ней ту невинную девочку. Верил, что можно всё исправить. Нет, прошлое уже не изменить, но у будущего ещё был шанс. Поговорить с ней хотел, извиниться, как и собирался пять лет назад. Простить ей потерю ребёнка и поставить все точки в этой истории. Начать новую жизнь. А она играла. Мстить решила. Мне!

Голова взорвётся к чертям. Мне надо подышать.

Встаю на ноги, и Анна в этот же момент ёрзает в кресле. Может, надеется, что я её отпущу, или же ждёт, что сорвусь?

Чёрт! Не могу на неё даже смотреть. Хочется свернуть её тонкую шею, и, если я не выйду из этого кабинета, именно это и произойдёт.

Достаю ключ из кармана, подхожу к двери, открываю и в спешке выхожу. Естественно, закрываю Анну в кабинете, не думает же она, что уйдёт просто так. Направляюсь в свой, желая поскорее опрокинуть в себя порцию виски и хоть как-то успокоиться.

– Филипп