Гарри Поттер. Тайная комната. Путеводитель по миру Гарри Поттера (неофициальное издание) - Коллектив авторов

Начало сентября

Следующие несколько дней. Гарри проводит эти дни, целиком поглощенный учебой. Ему также приходится скрываться от Локхарта и Колина Криви.

Суббота

Рассвет. Оливер Вуд вытаскивает Гарри из постели на тренировку по квиддичу.

Примерно час спустя. Выслушав многословную речь Вуда о новой игровой тактике, сонная команда Гриффиндора выходит на поле. Их тренировку прерывают слизеринцы, которые пришли обучать своего нового ловца, Драко.

Рон и Гермиона приходят на поле. Драко называет Гермиону «грязнокровкой», и Рон атакует его своей сломанной палочкой. Последствия очень неприятны прежде всего для самого Рона: его тошнит слизняками.

Ближе к обеду. Гермиона и Гарри ведут Рона в домик Хагрида. Рон объясняет, почему «грязнокровка» – это оскорбление.

Обед. Профессор Макгонагалл сообщает Гарри и Рону, что этим вечером они должны отбывать наказание.

19:55. Наказанный Гарри идет в кабинет Локхарта подписывать конверты для поклонников мага.

Почти в полночь. мальчик слышит таинственный леденящий душу голос. Когда он говорит об этом Локхарту, тот отпускает его.

Около 12:30. Возвращается Рон, и Гарри рассказывает ему о жутком голосе.

Пока Колин ходит за Гарри по замку, Джинни Уизли ищет, где Хагрид держит петухов, чтобы убить их. Она должна защитить василиска, для которого петушиный крик смертелен. В этой главе у Хагрида на столе лежит «наполовину ощипанный петух» – это ее рук дело.

В многочисленных интервью автор заявляет, что тема чистоты крови введена в книгу сознательно, и, хотя она «никогда никого не собиралась чему-либо учить», расизм Драко должен был быть очевиден с самого начала, как только он появляется на страницах первой книги.

Когда слизеринцы появляются на тренировке Гриффиндора по квиддичу, Фред спрашивает Драко: «Ты часом не сын Люциуса Малфоя?» Как вы думаете, этот вопрос, возможно, не случаен и намекает на важную роль Люциуса в последующих событиях?

Судя по всему, в факультетских командах по квиддичу нет запасных игроков – как вы думаете, почему (если учесть, что квиддич – крайне травмоопасный вид спорта)?

Почему вдруг Драко, абсолютно уверенный в том, что он прекрасно летает на метле, чувствует необходимость купить себе место в команде Слизерина по квиддичу?

Руперт Гринт – актер, сыгравший Рона Уизли, – обожает сцену со слизнями. Он неоднократно заявлял, что желейные слизни со вкусом лимона, апельсина, мяты и шоколада были восхитительны.

Во время урока заклинаний палочка Рона опять выкидывает фокусы: летит через весь класс и попадает прямо в лоб профессору Флитвику, после чего у того вырастает огромный зеленый фурункул. В «Эпизоде 13» ведущие подкаста размышляют, было ли это случайной невербальной магией или же следствием какого-то заклинания Рона. Что вы об этом думаете?

Гермиона говорит, что заклинание со слизнями не так легко нейтрализовать, проще дождаться, что его действие кончится само. Так мы понимаем, что подобное заклинание действительно существует. Как вы думаете, его цель именно в том, чтобы накормить слизнями противника? Или же его суть иная, а слизни – побочный эффект сломанной палочки?

Подпись Гарри, его имя и его репутация известной личности фигурируют в качестве сюжетообразующих элементов как в седьмой, так и в тринадцатой главе.

Из-за дефекта волшебной палочки заклинание Рона попадает не в Драко, а в самого Рона. Мальчик отрыгивает слизней в течение нескольких последующих часов, вплоть до пребывания в Зале трофеев. В тринадцатой главе воспоминания Рона о том, как он оттирал от слизи награду Тома Риддла, дадут ключ к разгадке преступлений, когда-то совершенных в Хогвартсе.

«Выскажу распространенную точку зрения: Гермиона не попала на факультет Равенкло, поскольку она не видит дальше того, что написано в книгах. Она слишком доверяет книжным фактам. Могу поспорить, что она применила ту же логику к книгам [Локхарта], и, следовательно, она верит во все, о чем пишет Локхарт. Вероятно, она также просто увлечена его творчеством и его личностью». – Ной, «Эпизод 13»

«Мандрагора – мощное магическое лекарственное растение. При помощи отвара из ее корней люди, которых прокляли или заколдовали, исцеляются, возвращаются в свое первоначальное состояние».

КАК ФАНАТЫ ПОТТЕРИАНЫ, мы привыкли анализировать сюжет и препарировать текст в поисках «лакомых кусочков» – отсылок к мифам, фольклору и древним текстам. Иногда мы сталкиваемся с чем-то очень известным, например с пресловутой мандрагорой.

История этого растения причудлива, полна странностей и сверхъестественного. В разных культурах мандрагора имела много названий: мандрагорум, яблоко сатаны, трава Цирцеи, цветок ведьмы, трава-покрик, колдовской корень, свеча дьявола и т.д. В древности растение одушевляли – все благодаря форме корня, который напоминает очертаниями фигуру человека. При этом различались «мужские» и «женские» мандрагоры: «мужские» отвечали за любовь и деторождение, а «женские» приносили удачу и богатство.

Мандрагора содержит мощные алкалоиды, которые использовались в древней медицине, но эти же вещества делают мандрагору опасной. Растение может вызывать галлюцинации, а в больших дозах – смерть. Произрастает мандрагора в Средиземноморье, а также в Китае, в Гималаях. Она высоко ценились в Европе, особенно в Англии (вплоть до торговли фальшивыми корнями).

Согласно греческой мифологии, Афродита и Цирцея добавляли корень мандрагоры в свои любовные напитки. В Средневековье мандрагора стала тесно ассоциироваться с колдовством. Куколки, сделанные из корней мандрагоры, фигурируют в инквизиционных судебных протоколах как улики против ведьм (например, на суде над Жанной д’Арк). Магические свойства, приписываемые корню мандрагоры, породили огромное количество легенд и мифов, в том числе касающихся его добычи и употребления. Например, чтобы вытащить из земли корень мандрагоры, советовали привязать растение к хвосту собаки. Затем животное надо поманить угощением или напугать, и оно побежит и выдернет растение с корнем. Человеку, стоящему вдалеке, в этом случае не будет страшен крик мандрагоры.

Растение неоднократно упоминается в пьесах Шекспира: снадобья из него фигурируют в «Ромео и Джульетте», «Отелло», «Антонии и Клеопатре».

Удивительно, но факт: сегодня последователи неоязыческой религии викки, основанной на почитании природы, также часто используют в своих ритуалах корни и листья мандрагоры. И конечно, современная фантастическая или сказочная литература редко обходится без упоминания этого чудесного растения. В поттериане мандрагоры обладают антропологическими качествами, но их держат в теплицах и изучают на травологии. Возможно, Гермионе нужно подумать над созданием Общества освобождения мандрагор!

2 сентября

Второкурсники Хаффлпаффа и Гриффиндора пересаживают маленькие мандрагоры.