Россия, Польша, Германия: история и современность европейского единства в идеологии, политике и культуре - Коллектив авторов

578

Hubert S. Pogłądy na prawo narodów w Polsce czasów Oświecenia. P. 146.

579

Jurium Hungariae in Russiam minorem et Podoliam, Bohemia eque in Oswicensem et Zatoriensem ducatus praevia explicatio. Vindob. 1773; Exposé préliminaire des Droits de la Couronne de Hongrie sur la Russie Rouge et sur la Podolie, ainsi que de la Couronne de Bohéme sur les Duchès d‘Oswietzim et de Zator. Vienne, 1772; Wywód praw korony węgierskiej, Wieden, 1773; Exposé des droits de sa majesté le roi de Prusse sur le duché de Pomérellie et sur plusieurs autres districts du royaume de Pologne. Berlin, 1772; Wykład praw Króla Pruskiego do księstwa Pomerelii. Berlin, 1772; Exposé de la conduite de la cour impériale de Russie vis-à-vis de la sérénissime république de Pologne, avec la deduction des titres, sur lesquels elle fonde sa prise de possession, etc. Pétersbourg, 1773.

580

Les droits des trois puissances alliées sur plusieurs provinces de la République de Pologne; les réf exions d’un gentilhomme polonois sur les Lettres-Patentes et prétentions de ces trois puissances, avec une Préface de l’éditeur pour servir d’introduction. Londres, l774.

581

Первое издание сборника: Versuch des neuesten Europ. Völkerrecht in Friedens– und Kriegszeiten, vornhmlich aus der Staatshandlungen der Europäischen Mächte, auch anderen Begebenheiten, so sich seit dem Tode Kaisers Karl VI., 1740. Versuch des neuesten Europäischen Völkerrechts in Friedens– und Kriegszeiten… seit dem Tode Kaiser Karls VI., 10 Teile. Frankfurt, 1777–1780.

582

Hertzberg E. Recueil des déductions, manifestes, déclarations, traités etc., Berlin, 1790. Sec. ed. Vol. 1. P. 3.

583

Ibidem. P. 3–4.

584

Martens G.F. Recueil des principaux traités d’alliance, de paix, de trêve, de neutralité etc. Gottingue, 1817. T. 1. Extrait de la préface du T. 1 de la pr. éd. P. 3–4.

585

Ibidem. P. 16

586

Тексты международных договоров, подписанных до 1761 г., были опубликованы прусским статским советником Фредериком Августом Вильгельмом Венком (We n c k F.A. Codex juris gentium recentissimi e tabu-lariorum exemplorumque f de dignorum monumentis compositus. 1735–1772, Lipsiae, 1781–1796. T. 1–3 [1781, 1788, 1796]), но смерть публикатора прервала издание IV тома, в котором должны были быть опубликованы международные договоры 1761–1772 гг. См.: Murhard F. Nouveaux suppléments au recueil de traités et d’autres actes remarquables etc. Goettingue, 1839. T. 1. P. 4.

587

Martens G.F. Recueil des principaux traités d’alliance, de paix, de trêve, de neutralité etc. Gottingue, 1817. T. 2. P. 97–105. Поскольку 1-й том первого издания (1791 г.) оказался для нас недоступен, поэтому даются ссылки на 2-й том второго издания, в котором перепечатываются те же самые документы.

588

Ibidem. P. 89–93; 93–96.

589

Koch C.G. Table des traités entre la France et les puissances étrangéres etc. Basle, 1802. T. 1. P. 149.

590

Ibidem. P. 153, 198.

591

Koch C.G. Op cit. T. 2. P. 311–316.

592

Martens G.F. Recueil des principaux traités d’alliance, de paix, de trève, de neutralité, de comerce, de limites, d’echange conclus par les puissances de l’Europe tant entre elles qu’avec les puissances et États dans d’autres parties du monde depuis 1761 jusqu’à présent. Gottingue: J.C. Dieterich, 1826. T. 5. P. 530–535, 544–551.

593

Г.Ф. Мартенс ссылается на издание: Nouvelles extraordinaires. 1793, Nr. 66, 67, 68. Supplément.

594

Издание Г.Ф. Мартенса получило широкое признание и было очень популярно. Первые 8 томов были переизданы в первом десятилетии XIX в. Оно было дополнено приложениями (Suppléments), позже издание было дополнено новыми очередными томами той же серии: «Nouveau Recueil des traités»; «Nouveaux Suppléments»; «Nouveau Recueil général».

595

Martens G.F. Recueil des principaux traités d’alliance, de paix, de trève, de neutralité, de comerce, de limites, d’echange conclus par les puissances de l’Europe tant entre elles qu’avec les puissances et États dans d’autres parties du monde depuis 1761 jusqu’à présent, Gottingue: J.C. Dieterich, 1829. T. 6. P. 168–187.

596

Angeberg, comte d’ (Chodźko L.). Recueil des traités, conventions et actes diplomatiques concernant la Pologne 1762–1862. Paris, 1862.

597

[Avant-Propos, Le Comte d ’Angeberg (Chodźko L.)] // Idem. Recueil des traités, conventions et actes diplomatiques concernant la Pologne 1762–1862. Paris, 1862. P. I–II.

598

Lutostański K. Recueil des actes diplomatiques, traités et documents concemant la Pologne. Les partages de la Pologne et la lutte pour l’indépendance. Lausanne; Paris, 1918.

599

Neumann L. Recueil des traités et conventions conclus par l’Autriche avec les puissances étrangéres depuis 1763 jusqu’à nos jours. Leipzig, 1855. T. 1. Первые 6 томов Собрания были изданы в 1855–1859 гг. в Лейпциге. Позже, в 1877–1912 гг., был издан еще 21 том документов этой серии.

600

См.: Neumann L. Avant-Propos. // Idem. Recueil des traités et conventions conclus par l’Autriche… T. 1. P. V, VIII.

601

Ibidem. P. 133–136.

602

Ibidem. P. 136–138.

603

Ibidem. P. 140. Документ перепечатан из издания Г.Ф. Мартенса.

604

Ibidem. P. 149–154.

605

Ibidem. P. 166–172; 189–197. Договоры перепечатаны из сборника Г.Ф. Мартенса.

606

Ibidem. P. 536–568.

607

Мартенс Ф.Ф. Собрание трактатов и конвенций, заключенных Россиею с иностранными державами, СПб., 1875. Т. 1. Параллельное название Собрания на французском языке: «Recueil des traités et conventions conclus par la Russie, St. Petersbourg, 1874–1905». До 1905 г. было издано 14 томов серии.

608

См.: Полное собрание законов Российской империи. Собрание 1-е. СПб., 1830–1836. Т. 19–20. (1775–1780 гг.) и др.

609

Мартенс Ф.Ф. Указ. соч. Т. 1. С. II–XII.

610

Там же. Т. 2.

611

Там же. Т. 6. Трактаты с Германиею (1762–1808), СПб., 1883.

612

Сборник грамот и договоров о присоединении царств и областей к государству российскому в XVII–XIX веках. Ч. 1 / Под ред. А.А. Пазухина. Пг., 1922.

613

Публикация иностранных политических документов отдельной серией была начата в США в 40-х гг. XX в. В 1931–1948 гг. опубликован восьмитомный сборник под редакцией Гюнтера Миллера. См.: Treaties and other International Acts of the United States of America / red. by G. Miller. 1931–1948. В публикацию вошли договоры, заключенные до 1863 г. Позже издание документов из-за недостаточного финансирования было прекращено.

614

См.: Mc Laughlin Ch.H. T e Consolidated Treaty Series, 1648–1918 by Clive Parry. // T e American Political Science Review. Vol. 65, No. 2 (Jun., 1971). P. 588–590.

615

Consolidated Treaty Series / ed. C. Parry (Dobbs Ferry). New York, 1969–1986., 243 Vols.

616

Ibidem. Vol. 44. P. 467–481. Договор датируется 4 января 1772 г. Опубликован текст договора на французском языке и перевод на русский язык.

617

Ibidem. Vol. 44. P. 493. Текст договора публикуется на французском языке.

618

Ibidem. Vol. 45. P. 59–79. Текст договора публикуется на французском языке.

619

Ibidem. Vol. 47. P. 409–413. Текст договора публикуется на немецком языке.

620

Ibidem. Vol. 51. P. 451–461. Текст договора публикуется на французском языке.

621

Ibidem. Vol. 52. P. 85–90, 137–146. Текст договора публикуется на французском языке.

622

Ibidem. Vol. 53. P. 3–8. Текст договора публикуется на французском и русском языках.

623

Стегний П.В. Разделы Польши и дипломатия Екатерины II. 1772. 1793. 1795. М.: Изд-во Межд. отношения, 2002. С. 421–671.

624

Serejski M.H. Europa a rozbiory Polski. Studium historiograf czne. Warszawa, 1970. S. 5–14.

625

Konopczyński W. Dzieje nauki historycznej w Polsce // Przegląd Powszechny. T. 228. 1949. Nr. 7–8. S. 27–45; Nr. 9. S. 145–160.

626

Ibidem. Nr. 7–8. S. 27.

627

Grabski A.F Dzieje historiograf i. Poznań, 2003. См. также другие труды А.Ф. Грабского: Idem. Orientacje polskiej myśli historycznej. Warszawa, 1972; Idem. Myśl historyczna polskiego oświecenia. Warszawa, 1976; Idem. Zarys historii historiograf i polskiej. Poznań, 2000.

628

Meineke F. Die Entstehung des Historismus. München, 1965; (Первое издание 1936 г.).

629

Grabski A.F Dzieje historiograf i. S. 459–467.

630

Serczyk J. 25 wieków Historii. Historycy i ich dzieła. Toruń, 1994.

631

Konopczyński W. Dzieje nauki historycznej w Polsce… S. 29.

632

Ibidem. S. 145–146.

633

Ibidem. S. 30–31.

634

Кареев Н.И. Падение Польши в исторической литературе. СПб., 1888. С. 18, 29.

635

Содержание понятия «романтизм» и по сей день остается весьма неопределенным и дискуссионным. См. напр.: Payre H. Czym est romantyzm? Warszawa, 1987; Sepkowski A. Utopie polskiego romantyzmu. Piotrków Trybunalski. 1997; Реизов Б.Г. Французская романтическая историография (1815–1830). Л., 1956.

636

Wierzbicki A. Historiograf a polska doby romantyzmu. Wrocław, 1999. S. 6.

637

См. напр.: Косминский Е.А. Историография средних веков. М., 1963; Историография новой и новейшей истории стран Европы и Америки / Под ред. И.С. Галкина и др. М., 1977; Очерки истории исторической науки в СССР. Т. 1–2. М., 1960.

638

Serejski M.H. Op. cit. S. 5–6.

639

Coyer G.F. L’Histoire de Jean Sobéeski, roi de Pologne. Amsterdam (Paris), 1761. Vo l. 1–3.

640

Ibidem. Vol. 1. P. 121, 127.

641

Rulhière C.C. Histoire de l’anarhie de Pologne et du démembrement de cette république. Paris, 1807. Vol. 1–4.

642

Serejski M.H. Europa a rozbiory Polski…. S. 74. Подробнее о сочинении К. Рюльера см.: Wołoszczyński R. Polska w opiniach Francuzów XVIII w. Warszawa, 1964.

643

См.: Horn B.D. British Public Opinion and the First Partition of Poland. Edinbourg, 1945.

644

Cocx W. Travels into Poland, Russia. Sweden and Denmark. London, 1784. Vol. 1–4.