Россия, Польша, Германия: история и современность европейского единства в идеологии, политике и культуре - Коллектив авторов

528

Храповицкий А.В. Дневник А.В. Храповицкого 1782–1793 / изд. Н. Барсуков. СПб., 1874. С. 427; Соловьев С.М. История падения Польши. М., 1863. С. 300. Пыпин А.Н. Указ. соч. С. 177 и далее, 182, 188.

529

Екатерина II – В.С. Попову. 27 мая (7 июня) 1796 г. – Сб. РИО. СПб., 1885. Т. 42. С. 263–264.

530

Иконников В.С. Указ. соч. С. 309–315; Пештич С.Л. Указ. соч. С. 262–263.

531

Екатерина II – Г. Сенак де Мэлану. Июнь 1791 г. // Сб. РИО. СПб., 1885. Т. 42. С. 168–170, 174–179, 187–188.

532

Рескрипт генералу М.Н. Кречетникову от 8 декабря (19 декабря) 1792 г. Цит. по: Стегний П.В. Разделы Польши и дипломатия Екатерины II 1772–1793–1795. М., 2002. С. 601–608.

533

Инструкция Я.Е. Сиверсу 22 декабря 1792 г. (2 января 1793 г.) // Там же. С. 609–619.

534

Deklaracja generała Kreczetnikowa – głównodowodzącego wojskami rosyjskimi na ziemiach polskich, Połonne 7 IV 1793. Cyt. po: Sievers J.J. Jak doprowadziłem do drugiego rozbioru Polski / oprac. B. Grochulska, P. Ugniewski. Warszawa, 1992. S. 192–193; ПСЗ–1. Т. 23. № 17108. С. 410; Костомаров Н.И. Последние годы Речи Посполитой // Собр. соч. СПб., 1905. Кн. 7. С 447–449.

535

«La Pologne, au commencement et jusqu’à 1386, était composée du palatinat de Cracovie, de celui de Sendomir, de la Masovie et de ce qu’on nomme la Grande Pologne audelà de la Vistule. En 1386 Hedvige, reine de Pologne, épousa Jagellon, grandduc de Lithuanie, descendant, en droite ligne, de Vladimir I, grandduc de Russie, qui avait donné à son f ls aîné, Iziaslav, Polotsk, et à un autre la Lithuanie, qui était tombée par succession à la ligne d’Iziaslav. Or, dans le partage j’ai eu pour ma part pas un pouce de la Pologne, mais ce que les Polonais euxmêmes n’ont pas discontinué d’appeler la Russie Rouge, le Palatinat de Kiovie, la Podolie, la Volynie, dont la ville de Vladimir était la capitale; celleci fut bâtie par Vladimir I, l’an 992, la Lithuanie n’ayant jamais fait corps de la Pologne, de même que la Samogitie. Or donc, n’ayant pas pris un pouce de la Pologne, je ne puis aussi prendre le titre de reine de Pologne» // Сб РИО. СПб., 1878. Т. 23. С. 647. Вероятно, это высказывание имел в виду немецкий биограф Екатерины II, когда писал о ее обращении к исторической аргументации для оправдания аннексии. См.: Брикнер А.Г. Иллюстрированная история Екатерины II. СПб., 1885. Т. 3. С. 514.

536

Мурзакевич Н. Кабинет Зимнего дворца императрицы Екатерины II (С 5-го сентября 1793 по 13 августа 1796 года) // Журнал Министерства народного просвещения 162. 1872. С. 327–341.

537

Вероятно: [Bizardièr M.] Histoire de Pologne. Amsterdam, 1715.

538

Вероятно: [Solignac P.] Histoire de Pologne. Paris, 1740.

539

Dąbrowski J. Dawne dziejopisarstwo polskie (do roku 1480). Wrocław, 1964. S. 41; Kürbis B. Wstęp // Mistrza Wincentego Kronika Polska / tł. Kazimierz Abgarowicz i Brygida Kürbis. Warszawa, 1974. S. 5–7; Plezia M. Wstęp // Anonim zw Gall. Kronika Polska / tł. Roman Grodecki, oprac. Marian Plezia. Wrocław, 1975. S. LXXXI.

540

Vincentius Kadlubko et Martinus Gallus scriptores historiae Polonae vetustissimi cum duobus anonymis ex ms. bibliothecae episcopalis heilsbergensis editi / ed. G. Lengnich. Gedani, 1794; Zientara W. Gottfried Lengnich ein Danziger Historiker in der Zeit der Auf lärung. Teil 1. Toruń, 1995. S. 77–78.

541

Historiarum Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae scriptorum quotquot ab initio Reipublicae Polonae ad nostra usque tempora extant omnium collectio magna [-] edidit varias annotationes adiecit ac praefatus est Laur. Mizlerus de Kolof… T. III: Vincentius Kadlubko et Martinus Gallus scriptores historiae polonae vetustissimi cum duobus anonymis ex ms. Bibliothecae episcopalis heilsbergensis editi. Varsaviae, 1769.

542

Пештич С.Л. Указ. соч. С. 263.

543

[Екатерина II.] Сочинения имп. Екатерины II / Под. ред. А.Н. Пыпина. СПб., 1907. Т. 12.

544

Lord R.H. T e Second Partition of Poland. Cambridge, 1915. Обращаемся к изданию в польском переводе: Lord R.H. Drugi rozbiór Polski / tł. A. Jaraczewski. Warszawa, 1973.

545

«…План сего приобретения питал душу славою и удовольствием, каковым теперь восхищается…» – П.В. Заводовский – С.Р. Воронцову, 27 июля (7 августа) 1793 г. // Архив князя Воронцова Т. 12. С. 90; Lord R.H. Op. cit. S. 180, 204.

546

Kalinka W. Ostatnie lata panowania Stanisława Augusta. Cz. 2: Dokumenty do historyi drugiego i trzeciego podziału. Kraków, 1891. (2 wyd.). S. 122–129; Askenazy S. Przymierze polsko-pruskie. Lwów, 1900. S. 162 etc.; Lord R.H. Op. cit. S. 181.

547

Lord R.H. Op. cit. S. 173–174, 462–463.

548

Ibidem. S. 462–463.

549

Ibidem. S. 203–204, 464–466.

550

Ibidem. S. 420.

551

Архив Государственного Совета. СПб., 1869. Т. 1. С. 906, 910.

552

Бумаги императрицы Екатерины II // Сб. РИО. СПб., 1885. Т. 42. С. 224.

553

Мнение графа Безбородько о предложенных союзным дворам удовлетворениях 13(24) августа 1792 г. – В кн.: Стегний П.В. Разделы Польши и дипломатия Екатерины II… С. 275–276.

554

Lord R.H. Op. cit. S. 257.

555

Стегний П.В. Указ. соч. С. 278.

556

Соловьев С.М. Указ. соч. С. 299–300; Lord R.H. Op. cit. S. 280–289; Стегний П.В. Указ. соч. С. 654–655.

557

Соловьев С.М. Указ. соч. С. 300. Историк ссылается на записанное Храповицким высказывание Екатерины II от 4 мая 1793 г.: «Владимир на Волыни мы теперь не взяли по причине, но со временем надобно выменять у Императора Галицию. Она ему не кстати, а нужна прибавка к Венгрии из владения турецкого». См.: Храповицкий А.В. Дневник … С. 427.

558

Lord R.H. Op. cit. S. 287.

559

Соловьев С.М. Указ. соч. С. 299.

560

Костомаров Н.И. Указ. соч.

561

См. напр.: Коялович М.О. История воссоединения западно-русских униатов старых времен. М., 1873.

562

Кареев Н.И. Падение Польши в исторической литературе. СПб., 1888. Ссылки даны на польское издание: Kariejew N.I. Upadek Polski w literaturze historycznej. Kraków, 1891. S. 204–208.

563

Gumilew L. Od Rusi do Rosji. Szkice z historii etnicznej / tł. Ewa Rojewska-Olejarczyk. Warszawa, 1996. S. 221–226.

564

История внешней политики России. XVIII век (От Северной войны до войны России против Наполеона) / Под ред. А.В. Игнатьева, В.Н. Пономарева, Г.А. Санина. М., 1998. С. 196–197. См. также рецензию: Kriegseisen W. Kwartalnik Historyczny 107. 2000. Nr. 1. S. 97–104.

565

См. напр.: Польша и Европа в XVIII веке. Международные и внутренние факторы разделов Речи Посполитой / Ред. Б.В. Носов, Г.В. Макарова, С.М. Фалькович. М., 1999.

566

Статья подготовлена при финансовой поддержке Литовского государственного фонда научных исследований (Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas / Lithuanian State Science and Studies Foundation).

567

В 1693 г. в Ганновере была издана работа Готфрида Вильгельма Лейбница (Leibniz G.W. Codex Juris Gentium Diplomaticus. Hannower, 1693), а в 1726–1739 гг. в Амстердаме был выпущен 13-томный сборник Жана Дюмона (Dumond J.Corps universel diplomatique du droit des gens. Amsterdamm, 1726–1739. 13 Vol.) Именно эти работы исследователи международного права считают началом развития теории международных отношений, см.: Duchhardt H. Peace treaties from Westphalia to the Revolutionary Era // Peace Treaties and International Law in European History. From the Late Middle Ages to World War One / ed. by R. Lesaf er. Cambridge University Press, 2004. P. 50–51.

568

Grześkowiak-Krwawicz A. Wkład pijarów w kształtowanie politycznej kultury szlachty w czasach stanisławowskich / Wkład pijarów do nauki i kultury w Polsce XVII–XIX w./ pod red. I. Stasiewicz-Jasiukowej. Warszawa; Kraków, 1993. S. 133. См. также: Šmigelskyté R. Pirmojo Respublikos padalijimo dokumentų publikavimas XVIII a. pabaigoje – XIX a. Pradžioje. // Lietuvos Metrika. 1991–1996 metų tyrinėjimai. Vilnius, 1998, P. 282–292.

569

Majorek Cz., Stowikowski T. Wkład pijarów w teorię wychowania patriotycz-nego i obywatelskiego w Polsce w XVIII wieku. // Wkład pijarów do nauki i kultury w Polsce XVII–XIX w. / pod red. I. Stasiewicz-Jasiukowej, Warszawa; Kraków, 1993. S. 443.

570

Codex diplomaticus regni Poloniae, Magni Ducatus Lituaniae in quo pacta, foedera, tractatus pacis etc. Vilna, 1758. T. 1; 1759. T. 5; 1764. T. 4.

571

Hubert S. Pogłądy na prawo narodów w Polsce czasów Oświecenia. Wrocław, 1960. S. 119.

572

Traktaty między mocarstwami europeyskiemi od roku 1763 zaszłe podług lat porządku z przyłączoną potrzebney Historyi wiadomością opisane y zebrane przez X. Franciszka Siarczyńskiego S. P. T. 4; Traktaty między mocarstwami europeyskiemi od roku 1779 zaszłe podług lat porządku z przyłączoną potrzebney Historyi wiadomością opisane y zebrane przez X. Franciszka Siarczyńskiego S. P. T. 5, Warszawa, 1789. Ф. Сярчиньский подготовил к изданию и VI том «Трактатов между европейскими державами…», включавший документы до 1789 г. Том был опубликован в 1790 г.

573

Traktaty między… T. 4. S. 153.

574

Konstytucye publiczne seymu extraordynaryinego Warszawskiego roku 1773–1775, Warszawa, 1775.

575

Volumina Legum. Przedruk zbioru praw staraniem XX. Pijarow w Warsawie od roku 1732 doroku 1782 wydanego. Petersburg, 1860. 8 Vol. Это собрание законов Речи Посполитой по предложению Юзефа Анджея Залуского начал издавать в 1732 г. реформатор школы пияров, педагог, публицист и политический мыслитель Станислав Конарский (1700–1773). В 1732–1739 гг. были изданы первые шесть томов сборника, включающие документы до 1736 г. VII и VIII тома вышли в 1782 г. В VIII томе опубликованы подтвержденные сеймом документы первого раздела Речи Посполитой: договоры Речи Посполитой с Австрией, Россией и Пруссией от 18 сентября 1773 г., а также дополняющие эти договоры акты от 15–18 марта 1775 г.

576

Traktaty między… T. 4. S. 3.

577

Ibidem. Договоры Республики с Россией, Пруссией и Австрией от 18 сентября 1773 г. (Cz 1. S. 206–234; 278–310; 146–174), дополняющие договоры и акты, подписанные в 1775 г. (Cz 1. S. 310–330; 234–275; 174–201; 369–384), договоры установления границ (Cz 1. S. 384–385; Cz 2. S. 1-20; 33-106; 107–180.)