Зарубежье - Чупринин Сергей

Печатается с 1989 года: стихи в коллективном сборнике молодых поэтов «Дельтаплан». Автор книг: Високосные дни: Стихи (Тирасполь); Восьмая нота: Литературные пародии (Тирасполь); Золотые холмы: Книга стихов (Кишинев: Инесса, 2003).

ЛЮДМИЛА ШУЛЬГА

Шульга Людмила Васильевна была участницей боевых действий в Приднестровье. Работала ген. директором телевидения Приднестровья. Советник президента ПМР по информационной безопасности (с 2007).

Автор двух книг. Является членом СП России, СП Приднестровья.

СЛОВАКИЯ

Переселенцев из России в сегодняшней Словакии немного. Практически нет, соответственно, и русскоязычных литераторов. Кроме одного, тоже, впрочем, связывающего себя в последние годы не столько с литературой, сколько с политической публицистикой.

ПИСАТЕЛИ СЛОВАКИИ

СЕРГЕЙ ХЕЛЕМЕНДИК

Хелемендик Сергей Викторович родился в 1957 году в Киеве. Окончил филологический факультет МГУ. Преподавал русский язык и литературу в Москве, затем в университете на Кубе. С 1988 года живет в Братиславе, где, заняв отчетливую антилиберальную, антиглобалистскую и антисемитскую позицию, создал издательство «Славянский дом» и сделал завидную политическую карьеру, став депутатом Словацкого парламента от националистической Словацкой народной партии.

В СССР и России были опубликованы повесть «Самоубийцы» (1985), роман «Наводнение» (1988), философский очерк «Инстинкт самоубийства» (1991). Оказавшись в эмиграции, печатается в периодике и издает свои книги преимущественно на словацком языке. Среди его книг, опубликованных на русском языке, памфлет «Мы… их!» (Братислава: Славянский дом, 2003).

США

Если, как и принято, считать Соединенные Штаты плавильным котлом, то придется признать, что правила и нормы ассимиляции на русских писателей не распространяются. За вычетом самых крупных фигур (Владимир Набоков, Иосиф Бродский), ставших значимыми фигурами и по американским меркам, выходцы из бывшего СССР жили и живут в стране равных возможностей совершенно обособленно, своим кругом, и недаром, говоря об успешности писательской карьеры Сергея Довлатова, неизменно подчеркивают, что ему даже и в «Нью-Йоркере» случалось печататься. Правда, как сообщает Андрей Грицман, «ситуация за последние 10–15 лет изменилась» и вроде бы уже «появились русскоязычные писатели, вполне вошедшие в американскую литературную среду». Однако их немного, да и слово «вполне» нуждается в конкретизации. Поэтому констатируем: наши литераторы в большинстве своем признания здесь не снискали, да, похоже, особенно и не ищут, надеясь исключительно на то, что им — стихами, романами, эссеистикой — удастся вернуться в Россию и уже в России найти благодарного читателя.

Поэтому рассуждать о тамошней русской литературе как о неотъемлемой части американской не приходится. Нет основания, ссылаясь на израильский опыт, рассчитывать и на то, что здесь со временем может сложиться специфичная русско-американская словесность, по ряду параметров отличающаяся от той, какая создается в метрополии и в других странах русского рассеяния. Так что практически все проекты новыми американцами изначально задумываются как интернациональные, предусматривающие деятельное участие тех, кто не только в Штатах, но и на всех континентах пишет по-русски и /или думает о России.

СОЮЗЫ

КЛУБ ПИСАТЕЛЕЙ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ

Согласно уставу, членом этого виртуального Клуба «может стать всякий хорошо пишущий человек, попавшийся нам на глаза. Не обязательно русский и не обязательно из Южной Каролины», причем «принятие в клуб происходит ТОЛЬКО по инициативе Клуба». Особо оговорено, что в Клуб не принимаются бывшие члены КПСС и Национал-Социалистической партии Германии, члены Демократической/Республиканской партии США, партии «Наша Украина», мотоциклисты и люди, которые на вопрос «Хотели бы Вы побывать в Южной Каролине?» отвечают «Нет». Деятельность Клуба исчерпывается размещением на его сайте произведений, понравившихся создателю и председателю Клуба Юрию Шимановскому.

http://www.geocities.com/scwritersclub/index.html

КЛУБ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ В НЬЮ-ЙОРКЕ

Существует в Нью-Йорке с февраля 1979 года при кафедре славянских языков Колумбийского университета, выпуская раз в два года альманахи членов клуба (1980, 1995, 1997) и их авторские книги. Среди членов — русскоязычные литераторы США, России и других стран: Нонна Белавина, Владимир Гланц, Евгения Димер, Павел Шуф и др. Председатель (президент) — Евгений Любин, кураторы — Роберт Белнап, Катя Непомнящая.

http://www.synnegoria.com/rwc

МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО ПУШКИНИСТОВ

Основано в 1990 году в Нью-Йорке. Программная цель — объединение любителей и ценителей русской словесности, решивших сохранить связи с русской культурой, а также способствовать развитию поэзии и прозы русского зарубежья. Выпускает журнал «Арзамас» (с 1992), проводит международные поэтические конкурсы. Президент — Марк Митник.

ПЕРИОДИКА

АЛЬМАНАХ КЛУБА РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ

Выпускается Клубом русских писателей в Нью-Йорке с 1980 года. Среди публикаций «Альманаха-95» с предисловием профессора Р. Белнапа — роман Е. Любина «В поисках Бога», повесть Л. Ясень «Разумеевна», рассказы Н. Коваленко, С. Пустыльника, А. Чистякова, стихи Н. Белавиной, О. Бешенковской, В. Гланца, С. Лемперта, В. Урина, П. Шуфа и др. Редакторы — Е. Димер, Е. Любин.

АРЗАМАС

«Литературно-художественный журнал». Издается с июля 1992 года в Нью-Йорке Международным сообществом пушкинистов. Это, по оценке еженедельника «Книжное обозрение» (17.09.1996), типичный «журнал для среднего читателя». Среди публикаций — статьи и эссе о А. Пушкине, исследования по русской истории, рассказы Ю. Дружникова и др. Главный редактор — Марк Митник.

ВЕСТНИК

«Всеамериканский двухнедельный журнал на русском языке». Выходил в 1991–1995 годах; с 1991 года в Owing Mills, с 1993 — в Балтиморе. Известны 124 номера. Объем — 58 полос с илл. Периодичность — раз в две недели. Тираж не разглашается. Распространяется по подписке; с 1997 года выходит электронная версия журнала. Рубрики: Новости и мнения; Невыдуманные истории; Книжное обозрение; Анекдоты от Канторовича; Поэзия; Рассказ; Эмигрантские сказки; «Сами о себе»; Колонка юриста; Кроссворд, шахматы; Анекдоты, астрология и др. Среди авторов — В. Гандельсман, Э. Дрейцер, Д. Рубина, К. Сапгир, С. Золотарев, А. Плоткин и др. Издатель — Валерий Прайс, главный редактор — Виктор Блок.

Сайт в Интернете: http://www.vestnik.com/win/

ВРЕМЯ И МЕСТО

«Международный литературно-художественный и общественно-политический журнал». Выходит в Нью-Йорке с 2007 года. Его задача, как заявляет редакция, дать возможность печататься писателям-иммигрантам, известным и пока неизвестным, пишущим на русском языке и живущим в самых разных странах. Заявленная периодичность — ежеквартально. Постоянные рубрики — Философия, религия; Из архива, Дискуссионный клуб. Среди авторов — В. Порудоминский, Д. Маркиш, Л. Коль, Р. Дериева, Р. Бухараев, Л. Лосев. Издатель и главный редактор — Игорь Шихман.

Сайт в Интернете: http://www.vmzhurnal.com/index.htm

ВСТРЕЧИ

«Ежегодный поэтический альманах». Издается в Филадельфии с 1985 года как правопреемник альманаха «Перекрестки», выпускавшегося в 1977–1984 годах. К октябрю 1996 вышли №№ 1—20. С илл. Среди авторов — И. Ратушинская, Ю. Кублановский, Е. Витковский, Н. Моршен, Л. Владимирова, В. Крейд. В разные годы в редколлегию входили: Д. Бобышев, Р. Герра, В. Крейд, М. Крепс, А. Либерман, В. Шаталов. Главный редактор — Валентина Синкевич.