«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

неба на краю, / «Вставай, проклятьем....» громко пели, / Как песню первую свою. А. Прокофьев. Первая песня. «Вставай, Я говорю о стране, где понятие «враг» сохраняет ту же определённость, какую оно имело во времена парижских коммунаров или рабочих Москвы и Лодзи в 1905 г., где в понятии «проклятьем заклеймённый» по-прежнему нет никакой неясности. В. Гурницкий. Песочные часы. ИЛ, №7, 1982. Танцуй, проклятьем заклеймённый! [В тексте:] В то время как Британия раскупает угрожающий стать бестселлером десятилетия сингл Элтона Джона «Свеча на ветру», переписанный с Мэрилин Монро на принцессу Диану, Центральная и Восточная Европа, иначе говоря, её посткоммунистический регион услаждает свой слух «Интернационалом», «Варшавянкой» и «Полюшко-поле». О. Дмитриева. Хит сезона. КП, 18.10.97. Вставай, у кого проклятьем заклеймённый! Подглавка в интервью, взятом у Г. Ершова, который снял полнометражный фильм о Чапаеве. Е. Колядина. Секс-революция в опасности. КП, 2.10.98. Заметка Л. Репина о соотношении спортивных достижений и сексуальной активности мужчин. КП, 12.01.2000. В борьбе за власть революционеры не стеснялись в выражениях, когда речь шла о царском самодержавии. Больше всех «проклятьем заклеймённым» оказался не мир голодных и рабов, а последний российский император Николай II <...> На власти императора чернело клеймо: немилосердный, жестокий, кровавый... В. Щерба. В увольнение из заключения. МР, 30.04.2004.

ВСТАВАЙ, СТРАНА ОГРОМНАЯ, [/ ВСТАВАЙ НА СМЕРТНЫЙ БОЙ...].

Публ. высок.

Начало известной песни «Священная война» - гимна сражающегося сов. народа. Был создан спустя несколько дней после нападения гитлеровской Германии (1941): «Вставай, страна огромная, / Вставай на смертный бой / С фашистской силой тёмною, / С проклятою ордой». Слова В. И. Лебедева-Кумача, муз. А. В. Александрова. Первый исполнитель - ансамбль песни и пляски Красной Армии под руководством А. В. Александрова. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 120-121; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 105-106; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 115; Шулежкова 2003, 65-66; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 233; Дядечко 2008, 134-135.

О Призыв к борьбе с врагом в годы Великой Отечественной войны.

На вражду идут без радости. Ненависть пришла к нам, как обвал. «Вставай, страна огромная, вставай на смертный бой!» На нас двигались не дружины псов-рыцарей, не отряды ландскнехтов, шла гигантская армия, шёл чуть ли не весь народ. Л. Почивалов. Немцы и мы. ЛГ, 20.07.88. Вставай, страна огромная! [В тексте:] 24 фильма цикла [«Война священная»] — это рассказ о самых значительных, судьбоносных событиях Великой Отечественной войны. Анонс, КП, 30.04.2004.... Скульптор [Головницкий] отказался от миролюбивой иносказательности и пришёл к образам солдата и рабочего. Будущий монумент сразу «зазвучал» по-иному: строго, реалистично, прямолинейно и грозно. Как песня, призывающая к беспощадной борьбе: «Вставай, страна огромная, вставай на смертный бой!» Е. Куклина. «Вставай, страна огромная!» МР, 7.05.2005. [Заголовки:] Вставай, страна огромная. Назв. гл. в кн. Т. Фёдорова «Наверху — Москва». М, 1975, кн. А. М. Гусева «Эльбрус в огне». М., 1981, В. А. Пережогина «Партизанское Подмосковье». М., 1981, Б. Петрова, Е. Шампо «Восхождение к подвигу». Симферополь, 1982, цикл радиопередач 1983 г., антология художественных произведений о Великой Отечественной войне, т. 1. М., 1983, цикл телепередач 1985 г., мемориал Победы у Поклонной горы, рубрика в ж. «Огонёк» 1985 г., гравюра палехских художников. СР, 8.05.85, репортаж с митинга, который состоялся в день рождения В. И. Ленина. МР, 25.04.96, письмо школьницы в газету. МР, 20.05.2000, информация о начале демонстрации цикла фильмов, рассказывающих о самых значительных, судьбоносных событиях Великой Отечественной войны. КП, 30.04.2004.

it «Вставай, страна огромная», — сказала себе Анфиса, улыбнулась своей шутке и встала. И. Грекова. Вдовий пароход. [Заголовки:] Рыдай, страна огромная! Обзор социального и экономического положения в стране. КП, 21.12.91; Поёт страна огромная. Конкурс новой песенной классики. КП, 29.12.93; Вставай, Чечня огромная! Информация об общенациональном съезде чеченского народа. КП, 12.08.94; Болей, страна огромная! Слава Фетисов вернулся домой. Очерк о забастовке в Национальной хоккейной лиге. КП, 22.10.94; Плати, страна огромная! Заметка о внешнем долге России. КП, 24.11.94; Читай, страна огромная! Заметка о книжной ярмарке, которая состоялась в Москве. КП, 13.09.96; Средиземье: вставай, страна огромная, вставай на смертный бой! С. Ланцова о 2-м фильме эпической сказки «Властелин колец». МР, 25.01.2003.

ВСТАНЕМ КАК ОДИН.

Публ.

Строка из песни С. С. Туликова на стихи А. А. Жарова «Мы за мир» (1959): «Всей земли народ / Пусть тревогу бьёт: / Будем мир беречь. / Встанем как один, - / Скажем: не дадим / Вновь войну разжечь». Источником этого песенного оборота, вероятно, является библейское выражение как один человек (В. М. Мокиенко. Славянская фразеология и религия, 1997), которое означает ‘единодушно, все без исключения, в полном согласии’. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 20; Шулежкова 2003, 66; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 234.

О Поднимемся все вместе, все без исключения, дружно (на защиту чего-л.). Используется и как призыв к защите мира, и как лозунг борцов за мир.

Занятые своей маленькой рутинной актёрской работой, мы не видели действа целиком. А в зале люди плакали и смеялись. Танцевали в проходах и кидались воздушными шариками. Как один вставали во время минуты молчания по павшим в Чечне. И все гордились нашей «Комсомолкой». Глазами очевидца. Рассказ о праздновании юбилея «Комсомолки». КП, 26.05.2000. [Заголовки:] Встанем как один! Заметка Е. Овчаренко о необходимости защищать мир. КП, 4.08.83; отклик венгерского правительства на заявление Генерального секретаря КПСС Ю. Андропова. КП, 1.12.83; подборка материалов под рубрикой «Я голосую за мир». КП, 22.09.86; плакаты на митингах 21.02.91, 14.01.92; лозунги в дни празднования 55-летия Победы над фашистской Германией. 5—11.05.2000.

it Делясь сугубо личным мненьем, / Я призываю выступить народ / За сохраненье снежных зим, морозов, / Сосулек, гололедицы и льдин, / А также за седой зимы угрозы / Должны стоять мы дружно, как один! Дормидонтщина недели. КП, 18.02.2005.

В СТОРОНЕ ОТ СХВАТКИ см. НАД СХВАТКОЙ

ВСЮДУ СТРАСТИ РОКОВЫЕ [И ОТ СУДЕБ ЗАЩИТЫ НЕТ] см. И ВСЮДУ СТРАСТИ РОКОВЫЕ

ВСЮ-ТО Я ВСЕЛЕННУЮ ПРОЕХАЛ.

Первая строка рус. народной песни: «Всю-то я вселенную проехал, / Нигде милой не нашёл. / Я в Россию возвратился - / Сердцу слышится привет». ► Отм.: Шулежкова 2, 1994, 151; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 235.

О О путешествиях, о странствиях. Часто используется как формула признания любви к близкому человеку, к родным местам.

За последние десять лет я исколесил почти полпланеты, прошёл огни, воды и медные трубы в хорошем смысле этого слова, обзавёлся широчайшим кругом знакомств на разных континентах. «Всю-то я вселенную проехал», как говорится в старой песне, но ближе, дороже, роднее южноуральской «планеты»