Военно-морской флот Третьего рейха. 1939–1945 - Фридрих Руге

60

Единственным эсминцем, погибшим на Севере в 1941 г., был «Стремительный», потопленный в Полярном пикирующими бомбардировщиками. Других потерь и даже серьезных повреждений у этих кораблей в тот год не было. (Примеч. ред.)

61

Итальянские военно-воздушные силы имели приблизительно 3300 самолетов, когда началась война, 4 тыс. самолетов – когда был взят остров Крит, и 5300 – осенью 1942 г.

62

Первый эскортный авианосец королевских ВМС «Одесити», рассчитанный только на шесть самолетов, был потоплен в конце 1941 г. Следующие эскортные авианосцы были введены в строй почти через год и использовались в операциях по высадке в Северной Африке и для проводки конвоев в Россию. Они имели от 12 до 15 самолетов. В трансатлантических конвоях эскортные авианосцы впервые стали использоваться в марте 1943 г. В мае того же года в Атлантике начал действовать первый из эскортных авианосцев, переоборудованных из торговых судов. Это были крупнотоннажные зерновозы или танкеры, оборудованные полетной палубой. На каждом из них размещалось четыре противолодочных самолета «суордфиш».

63

Автор вступает в вопиющее противоречие со своими теоретическими постулатами о возможностях морской державы и практическими выводами о провале рейдерских операций. Хотелось бы знать, каким образом Германия смогла бы обеспечить защиту и снабжение военно-морских баз, находящихся более чем в 4 тыс. км от Бреста, по морю, где господствует английский флот. (Примеч. ред.)

64

Регенсбург – немецкий город и порт на р. Дунай. (Примеч. ред.)

65

Неправильная страна Россия. И даже моря-то в ней «сковывающие». Если без иронии – любопытное признание ярого русофоба, что советский флот сражался хоть и не слишком умело, но упорно, доставляя массу незапланированных неприятностей захватчикам. (Примеч. ред.)

66

Автору конечно же невдомек ни то, что все попытки договориться с Гитлером дорого обошлись решившимся на это странам, ни то, какую роль играла дипломатия в системе фашистского государства. Американцы, по крайней мере, это уже хорошо понимали. (Примеч. ред.)

67

Соглашение, подготовленное в Вашингтоне в феврале-марте 1941 г. представителями флотов и сухопутных сил США и Великобритании в целях обеспечения англо-американского сотрудничества в сложившейся обстановке. Оно предусматривало, во-первых, сотрудничество в действиях в Атлантике, но без вступления США в войну и совместные дипломатические усилия с целью не допустить агрессии Японии в Тихом океане; и затем, в случае вступления Соединенных Штатов в войну, полномасштабное военное сотрудничество между обеими странами.

68

Вначале Кинг совмещал посты командующего Атлантическим флотом и созданный после нападения на Пёрл-Харбор пост главнокомандующего ВМС США, а с марта 1942 г. совместил последний с должностью начальника морских операций, или, как она чаще у нас называется, начальника главного штаба ВМС США. (Примеч. ред.)

69

Соглашение между президентом США Франклином Д. Рузвельтом и британским премьер-министром Уинстоном Черчиллем, заключенное в августе 1941 г., излагает принципы восстановления мира между воюющими сторонами. Среди перечисленных были следующие пункты: отказ от территориальных захватов; отказ от территориальных изменений вопреки пожеланиям заинтересованных народов; право всех народов на выбор собственного способа правления; свободный доступ всех наций к мировым торговым и сырьевым запасам; международное экономическое сотрудничество; свобода от страха и нищеты; свобода открытого моря и отказ от силы в урегулировании международных споров.

70

Интересно проследить, как, критикуя на каждом шагу отдельные действия Гитлера, его сторонники проникались духом и образом мышления фюрера. Маньчжурия, бедная природными ресурсами и отнюдь не являвшаяся тогда мировой житницей, выглядит в глазах автора эдаким эталоном для обеспечения жизненного пространства. На самом деле импорт сырья и продовольствия был далеко не главной причиной агрессии Японии в Китае. (Примеч. ред.)

71

Голландская Восточная Индия – современная Индонезия. (Примеч. ред.)

72

Во-первых, никак он не тянет на название «оборонительного», но даже если это и оговорка, то характерная; во-вторых, сам автор до сих пор убедительно доказывал нам, что «тесный союз» был неспособен на сотрудничество и даже учет взаимных интересов; в-третьих, признавая, что японцы искусно сохранили свои планы в секрете, отметим, что неважное взаимодействие с «партнерами» и сверхдальние расстояния между ними весьма секретности способствовали. (Примеч. ред.)

73

Интересно, какой совместный удар вместе с Японией могли организовать в декабре 1941 г. Германия и Италия, если первую начали бить под Москвой, а вторую били в Северной Африке? (Примеч. ред.)

74

Линкор. (Примеч. ред.)

75

Линейный крейсер. (Примеч. ред.)

76

Думаем, что это описка. Из контекста ясно, что Черчилль имел в виду весь английский флот. (Примеч. ред.)

77

Буквально: «Бей в литавры» (нем.).

78

Это явная описка, видимо, следует читать – «кораблей охранения». (Примеч. ред.)

79

Лайнеры или другие суда, переоборудованные в плавучие казармы для размещения обслуживающего персонала или гражданских лиц; они находились на приколе.

80

Этретат – Дьепп. (Примеч. ред.)

81

Имеется в виду заполярный участок советско-германского фронта. (Примеч. ред.)

82

Автор конечно же имеет в виду Дальний Восток. (Примеч. ред.)

83

Загадкой в этой истории остаются действия и роль нашей лодки «K-21», но вероятно, что именно ее радиосообщение о встрече с немецкой эскадрой заставило последнюю вернуться на базу. (Примеч. ред.)

84

Автор вновь неточен в отношении хода этой операции и излишне оптимистичен в отношении ее исхода. (Примеч. ред.)

85

Транспорт. См.: Вайнер Б.А. Северный флот в Великой Отечественной войне. М., 1964. С. 166. (Примеч. ред.)

86

Непонятно, почему такой мощный кулак лучших кораблей фашистского флота, оказавшись в единственной точке, где он мог реально помочь своим войскам на главном фронте Второй мировой войны (не важно, хочет автор это признавать вслух или нет), да еще и при очевидной слабости и малой активности нашего Северного флота, в течение нескольких лет «действенно» бездействовал в ожидании, пока его не перебьют поодиночке, наблюдая, как мимо носа везут грузы, усиливая главного на суше противника (чуть дальше автор, сильно преувеличивая, сам опишет важность этих поставок) и радуясь тому, что это бездействие «облегчает положение» двух-трех немецких дивизий на глубоко второстепенном для исхода войны участке – в Северной Африке и тем более на недосягаемом для них Тихом океане. Уж больно нелепая выходит картина! (Примеч. ред.)

87

Подводных лодок. (Примеч. ред.)

88

Для СССР. (Примеч. ред.)

89

В. Маршалль упоминает также о тяжелых повреждениях ахтерштевня и кронштейнов гребного валя. См.: Мировая война 1939–1945 гг. М., 1957. С. 363. (Примеч. ред.)

90

Разделяя горечь автора по поводу страданий, которые принесла война его соотечественникам, не можем не отметить странной избирательности его чувств и мыслей. Во-первых, именно он и его коллеги активно участвовали в разжигании того мирового пожара, который потом принес Германии столько страданий. Во-вторых, хоть для приличия следовало упомянуть о страданиях жертв агрессии, хотя бы уважаемых им (если верить книге) англичан и американцев. Это означает, что уроки и выводы из войны наш адмирал извлекал только в узкопрофессиональном смысле, но, увы, не стал ни мудрее, ни человечнее. (Примеч. ред.)

91

Увы, автор, как мы уже видели, неважно знал дела сухопутные и явно льстил новым англо-американским союзникам. Указанное им количество автомашин превышает общие поставки по ленд-лизу во все порты СССР за всю войну. Далее, моторизованных дивизий в Красной армии, если не считать самого начала войны, не было, танковых и механизированных корпусов (как раз равных по штатной численности дивизиям) было сформировано всего 39, большинство (31) в 1943 г., когда поставки союзников были невелики. (Примеч. ред.)