Адаптер - Борис Петров

— У меня еще остались твои кредиты, — нарушила молчание Альбина.

— Тебе хватает на такси? Твой рейс ушел, наверное.

— Нет, забирай себе.

— Ты всегда такая упрямая?

— Не тебе судить об этом, огрызнулась она. В животе призывно заурчало.

— Я не далеко живу, пойдем к нам, поужинаем. А потом уедешь на такси. Ну как?

Она раздумывала, но живот снова выдал ее, заставив покраснеть.

— А я всегда думал, что те, кто работает на кухне, всегда сыты.

— Нет, у нас строгий учет, — хмуро ответила она, — попробуй хоть что-нибудь вынеси, мигом выкинут с работы.

— Понимаю, — сказал Евгений, будя Риту. — Пойдем домой, там и поспишь.

Он взял пакеты, ощущая непривычно большой вес, подождал, пока Рита продерет глаза, и направился к подземному переходу. Рита побежала за ним, повиснув на правой руке, Альбина, держась позади, шла следом, борясь с собственными сомнениями.

Через полчаса робобус доставил их почти к дому. Улица была пустынна, освещенная тысячами светящихся окон многоквартирного улья.

Лифт заставил Риту окончательно проснуться, вызвав у нее своим ускорением новую порцию любопытства и неподдельного восторга, она хотела еще покататься, но взрослые запротестовали, уверяя ее, что у нее еще будет куча времени накататься вволю.

Войдя в квартиру, Альбина аж присвистнула, — Вот как богатые живут.

— Нет, это довольно низкий уровень, — бросил Евгений, унося сумки в комнату.

— Низкий уровень у меня, — вздохнула Альбина, снимая свои нескладные ботинки.

— Я пойду пока ужин поставлю, может пока покажешь Рите покупки?

Рита уже забежала в комнату, шумно роясь в пакетах. Альбина с Евгением переглянулись и засмеялись.

— Мне кажется, она сама разберется. Пойдем на кухню, — сказала Альбина, заметив, что Рита уже выбрала синее платье и принялась стягивать с себя школьный костюм.

На кухне Альбина проверила холодильник и неодобрительно цокнула языком.

— Я гостей не планировал звать, — сказал Евгений, с интересом разглядывая сделанные ей покупки.

— Гостей? Ты такой старомодный? По-моему сейчас никто уже в гости не ходит.

— Наверно, никогда об этом не думал.

— А у тебя есть друзья?

Друзья? — он задумался, перебирая знакомых в голове, — нет. А у тебя?

Альбина не ожидала встречного вопроса и стала суетливо распаковывать коробку с готовым ужином.

— Можешь не отвечать, если не хочешь.

— У меня нет друзей, — ответила Альбина, после того, как поставила залитый водой контейнер в печку. Она пристально посмотрела ему в глаза, ища искры насмешки, но их там не было. — Обычная жизнь, работа от звонка до звонка, а цели так и не видно.

Цели? — он закашлялся. В голове вновь вспыхнули заданные с детства парадигмы развития, остро кольнула досада от потраченных сегодня средств. Он помотал головой, отгоняя наваждение.

На кухню вошла Рита, переодетая в стандартное, но вполне изящное синее платье, глаза ее светились от удовольствия, она переминалась с ноги на ногу, в ожидании одобрения.

— Какая красавица, — только и успела сказать Альбина, как яростным воем отбивки новостей включилась инфунель, бесцеремонно нарушив хрупкую атмосферу.

Рита закрыла уши руками, боязливо поглядывая на грозные лица на экране.

— Да ну их к черту! — выругался Евгений и стал искать кнопку выключения.

Но инфунель была вделана в стену, чуть-чуть выпирая вперед гладким экраном. Нащупав маленькую кнопку на торце, он с силой нажал на нее. Экран погас, и тут же высветилось предупреждение и ссылка на статью закона. Пришлось больше десяти раз отвечать на один и тот же, но по-разному сформулированный вопрос, пока система не согласилась с его решением.

— Это ты зря, — заметила Альбина. — Возьмут на заметку.

— Посмотрим. Фух, определенно так лучше. Почему я не сделал это раньше? — он чувствовал явное облегчение, все переживания о недостижении главной цели в одно мгновенье испарились.

— Испугалась? — спросил он Риту, она закивала головой, с опаской поглядывая на черный экран.

— Тебе идет это платье. Будешь совсем красавицей, когда у тебя отрастут волосы, — сказал Евгений, подмигнув смущенной Рите. Он заметил быстрый колкий взгляд Альбины, вынимавшей ужин из печи, — я принимаю. Он показал рукой на красную коробку со ставшей уже обязательной пищевой добавкой подавления сексуального влечения «cold mind», или как ее называли в народе: бабы побоку, хотя ее повсеместно рекомендовали принимать и мужчинам и женщинам, как чуть ли не единственное средство увеличении эффективности работы, а следовательно, и роста капитала. Основными ее потребителями были жители уровней «В-С» и «В», высший же свет не отягощал себя химическими блокаторами, считая свободу плотских утех еще одним признаком статусности. Уровни «С» и ниже, жители городов-спутников и малых поселений не имели финансовой возможности, плодя активно свои копии.

Альбина не стала проверять график приема, выведенный на лицевой стороне коробки яркими светящимися полосками гистограмм, и разложила содержимое контейнера по тарелкам.

Первой за стол села Рита, жадно втягивающая ароматы синтесублимированного блюда.

— У нас прям семья, — с набитым ртом сказал Евгений.

— Не шути так, — почти шепотом сказала Альбина.

— А что такое семья? — спросила Рита, уплетая шницель из синтезированного мяса.

— Семья? Ну, это когда есть родители и дети, и они все живут вместе, — объяснил Евгений.

— Тогда у меня уже половинка семьи! — Рита вопросительно посмотрела на Альбину.

— Не надо на меня смотреть, — поперхнулась Альбина.

— Ничего, скоро у меня будет полная семья! — игриво воскликнула Рита.

— Это ты так спланировала? — спросил ее Евгении, поглядывая на смущенную и злящуюся Альбину.

— Не-ет, я рассчитала! — важно ответила Рита.

4

Автоматические шторы разъехались, впуская в комнату бледный солнечный свет, загудел вентилятор нагнетательного клапана, разбавляя сонную атмосферу комнаты холодным осенним воздухом.

Вставать не хотелось, ленивая расслабленность довлела над всеми желаниями, отягощенная остатками хмельного послевкусия вчерашнего веселья. Он не особо любил выпивать. Бутылки вина, подаренные на работе по случаям всевозможных праздников, долго пылились на полках, сформировав небольшую винотеку.

Он посмотрел налево, рядом беззвучно спала Рита, ему показалось, что она не дышит, настолько тихим был ее сон. Холодный ветер с улицы стал задувать ей под пижаму, и она повернулась на другой бок, основательно укутавшись в одеяло.

Часы показывали 08:09, придется встать, скоро громко запиликают, настырные, будить девочку совсем не хотелось. Евгений тяжело поднялся и выключил уже приготовившийся трезвонить веселый будильник. На работу он пойдет завтра, а сегодня слишком много дел, чтобы долго прохлаждаться.

Вспомнилась расслабленная после вина Альбина, совсем не такая строгая и грубая, какой старалась быть, хорошая девушка, она была не похожа на тех эмалированных куколок, которых он нередко встречал на работе. Они не вызывали у него особых чувств, кроме потребительского интереса. Он рассматривал их скорее как товар, который можно