Крошка Тим - Overconfident Sarcasm

"Да." — ответил он слабым голосом, а дедушка разочарованно посмотрел на него из-за того, что он только что услышал. «Как бы то ни было, Тим… Мне очень жаль. И для протокола... остальные очень ясно дали это понять за последнюю неделю».

Его слова звучали в моей голове несколько секунд. Мне предстояло проверить, насколько они правдивы. Хотя в тот момент я был почти уверен, что это было то же самое. Он не извинился, потому что ему было жаль. Он извинился, потому что тоже заметил, как дедушка смотрит на него, и в своей обычной расчетливой манере решил, что это будет лучшее, что можно сказать, чтобы успокоить дедушку.

«Теперь мой напиток пуст, и я начинаю это чувствовать. Итак, Аарон, пожалуйста, забери свою жену обратно, мне нужно немного прилечь.

Услышав, что я сказал, что мне нужно лечь, Клэр вскочила сама, но вместо того, чтобы уйти, она настояла на том, чтобы помочь мне подняться с дивана и отвести меня к двери. Я остановился, когда почувствовал, как у меня урчит в животе, и понял, что мне придется что-нибудь туда положить, несмотря на то, что я потерял аппетит во время нашей небольшой конфронтации только что.

«Сделай мне одолжение? Закажите пиццу. С сыром в корочке!» - сказал я, просто схватив все наличные, которые были у меня в кармане, и бросил их на стол. Я не осознавал, что просто случайно бросил им четыре тысячи долларов, пока не услышал тихое «Святой…» от дедушки, когда он их отсчитывал.

«Малыш… Сколько ты взял у тех ребят?» — спросил дедушка, все еще считая деньги.

" Чуть меньше двух миллионов долларов"- я устало ответил, пока Клэр продолжала вести меня из гостиной и вверх по лестнице, сама не пропуская ни шага, в то время как Логан расплескивал пиво по всему столу, а Аарон уронил свой напиток.

Глава 11

Дверь ее спальни была закрыта, когда мы проходили мимо нее, но я остановился на короткое мгновение, когда услышал слабые голоса всех женщин, утешающих громко плачущую Еву, произносящих неразборчивые слова, которые я, вероятно, даже не понял бы, если бы дверь была открыта. Одни только звуки давали понять, что моя сестра не просто искала какого-то девичьего внимания, а, скорее, полномасштабно уродливо плакала. Тем не менее, вместо того, чтобы даже думать о том, чтобы пойти туда, я не мог не задуматься о разнице между ней и мной. Не раз я плакал одна в своей комнате, и никому из них было плевать на это, но когда Принцессе было грустно, половина семьи бросалась в бой.

Моя остановка в коридоре, казалось, побудила Клэр начать объяснение эмоционального проявления Евы.

" Когда ты подарил ей этот подарок, он, должно быть…"

«Мне действительно плевать». Я прервал ее невозмутимым голосом.

Мне не понравилось неодобрение, которое я увидел в ее глазах, прежде чем продолжить путь в спальню, но я проигнорировал его. Чем дольше я не ложусь спать и спорю с ними в своем нынешнем состоянии, тем хуже будет. Итак, я просто снял штаны и залез под одеяло, стоная от боли, которую причиняли мои движения.

"Что ты делаешь?" — спросил я, когда Клэр тут же начала раздеваться.

" Могу я остаться, Бэби? Я знаю, ты злишься... но я хочу задержать тебя еще немного". Ее голос был тихим.

Умоляющий тон мгновенно обуздал большую часть моего гнева. В каком-то смысле это было мило. И это казалось честным. Но это также немного раздражало меня, потому что она, похоже, не заметила моего затруднительного положения. В моем преобладающем мышлении это было еще одним проявлением того, что они думают только о своих собственных потребностях и желаниях.

«Клэр… Я ценю эту мысль. Я действительно так делаю. Но у меня сломано ребро и испорчена рука с левой стороны, а также ушиблена почка и еще одна испорчена рука, с правой стороны. Так что, если ты не планируешь свернуться, как кошка, и спать у меня между ног, мне придется пока побыть в этой кровати одному."

Мне пришлось подавить ухмылку, когда я увидел, что она на долю секунды посмотрела на мои ноги, прежде чем снова посмотреть мне в глаза.

"Хорошо, детка. Я тебя люблю." — сказала она, поцеловав меня в лоб.

Затем она просто стояла там, как будто ждала ответа, который я не мог дать, не солгав, и смотрела, как я закрываю глаза.

"Спокойной ночи." Вместо этого пробормотал я.

Я не знал, как долго я на самом деле спал, потому что понятия не имел, в какое время я забрался в постель, но на улице было темно, когда я вскочил, тяжело дыша и покрытый потом. Сердцебиение колотилось в горле, руки дрожали, а тело тряслось. Я вскочил с кровати и огляделся. Не найдя ничего необычного, я заглянул в окно, выходящее на нашу подъездную дорожку. Это происходило почти каждую ночь с тех пор, как мы с Биллом уехали в Остин, поэтому я знал, что мне нужно сделать, прежде чем я снова смогу успокоиться.

Медленно и решительно, стараясь производить как можно меньше шума, я пробрался через дом. Осторожно заходите в каждую комнату дома, чтобы убедиться, что все и все в безопасности, и убедитесь, что окна комнаты плотно закрыты и не видно никаких следов входа.

Я обнаружил, что Мэгги и Даниэль крепко спят, прижавшись к Еве в ее постели. Клэр и Аарон слегка похрапывали в своей спальне. Логан сделал то же самое один в своей комнате, в то время как бабушка и дедушка восторженно храпели в гостевой.

Я продолжал проверять остальные комнаты, двери и окна, уделяя особое внимание большой двери во внутренний дворик в гостиной и запирая входную дверь, чтобы услышать, как она действительно запирается. Но, в отличие от всех остальных случаев, когда я просыпался в таком состоянии, я все еще чувствовал себя неловко после того, как прошел через весь дом.

Вернувшись из подвала, я несколько минут ходил по гостиной, пытаясь понять, чего мне не хватает, пока не решил выпить еще, надеясь, что это поможет. Я знал, что страх (вероятно) иррационален. Я также знал, что просыпаться вот так посреди ночи – не совсем хороший знак, а использовать алкоголь для борьбы с этим – совершенно глупо. Но я думал, что это пройдет, как только все поймет, что мы в безопасности.

Держа в