Зарубежье - Чупринин Сергей

Коркина Альбина Аркадьевна родилась 17 января 1943 года в селе Вохма Костромской области. Жила и училась в Южно-Сахалинске, Ровно, окончила в Кишиневе музыкальное училище, работала танцовщицей в Кишиневском театре оперы и балета, затем училась на филологическом факультете Кишиневского университета, окончила переводческое отделение Литинститута (1970). Работала литературным консультантом СП Молдовы, редактором газеты «Русский альбом», редактором и режиссером на телевидении, заместителем председателя центра «Русская культура», руководителем детского театра при Русской общине.

Автор книг стихов: Первые, первые. (Кишинев, 1968); Времена года (Кишинев, 1970); Воробьиное дерево / Предисл. Ал. Михайлова (М., 1974); Ожидание (Кишинев, 1974); После подсолнухов (Кишинев, 1978); Край добрых людей (Кишинев, 1982); Реченька (М.: Сов. писатель, 1985); Шиповник (Кишинев, 1987); Монолог (Кишинев, 1989); Украденный праздник (Кишинев, 1994). Выпустила книги прозы: На миру вдвоем: Повесть (Кишинев, 1977); Петр Леонарди (Кишинев, 1980); Сад воспоминаний: Повесть (Кишинев, 1980); Образы родного города (Кишинев, 1986); Впереди — дорога: Книга прозы (Кишинев, 1988; в соавторстве с А. Бродичанским); Адажио: Повесть (Кишинев, 1998); Кремнистый путь блестит (Кишинев, 2000). Пишет сказки для детей, переводит стихи с молдавского языка, занимается литературной критикой. Печаталась в журнале «Кодры». Является членом СП СССР, СП Молдовы, Союза журналистов и Союза театральных деятелей Молдовы. Она удостоена звания Мастер литературы Молдовы.

Корякин Владислав Валентинович родился 3 сентября 1979 года в Кишиневе. Окончил художественный колледж им. С. Плэмэдялэ и факультет изобразительного искусства Кишиневского университета. Живет в Кишиневе.

Автор книги: Узы: Книжка стихов и переводов / Предисл. А. Щетининой (Кишинев, 2000). Являлся руководителем секции молодых поэтов при Ассоциации русских писателей Республики Молдова, но позднее вышел из Ассоциации.

Костишар Валентина Викторовна родилась 6 июля 1946 года в селе Моша Архангельской области в крестьянской семье. Окончила Каргопольское педагогическое училище (1965) и филологический факультет Кишиневского университета. Работала в школах, в районном Доме пионеров, преподавала литературу в Республиканском музыкальном лицее им. С. Рахманинова.

Печатается с 1959 года. Автор книг стихов: Морошка (Кишинев, 1990); Слеза (Кишинев, 1993); Между завтра и вчера (Кишинев, 1997); Букет для Пушкина (Кишинев, 1999); Пейзаж на память (Казань, 1999); Аритмия (Кишинев, 2000); Пятое время года (Кишинев, 2003); Звонят колокола (2005); Возраст полной луны (Кишинев, 2006). На ее стихи композиторами С. Пожаром и В. Поповым написаны песни и романсы. В издательстве «Инесса» выпущен сборник романсов С. Пожара на стихи Костишар: Кому мне счастья одолжить? / Предисл. О. Рудягиной (Кишинев, 2003). Является членом СП России, СП Молдовы, правления Ассоциации русских писателей Молдовы. Живет в Кишиневе.

Латьева Лидия Васильевна родилась 8 ноября 1937 года в Вознесенске Николаевской области в семье сапожника. После окончания факультета журналистики ЛГУ (1960) работала в газетах «Советская Молдавия», «Вечерний Кишинев». Директор школы, где обучение ведется на основе методики петербургского целителя Сергея Коновалова (с 2001).

Автор книги: Ирка: Повесть (Кишинев, 1963); Чудинка: Повесть (Кишинев, 1964); Байкал: Повесть (Кишинев, 1965); Орлы остаются в небе: Документальная повесть (Кишинев, 1969, 1974); Братва: Повесть (Кишинев, 1973); Страна, из которой мы пришли (Кишинев, 1969, 1977); Лицо и маска: Сборник статей (Кишинев: Литература артистикэ, 1980); Озаренные солнцем — жаждут: Пьеса (Кишинев: Литература артистикэ, 1980); Развод: Роман (Кишинев, 1980, 1990); Озаренные сонцем — жаждут: Пьеса (Кишинев, 1980); Встреча с неожиданностью: Очерки о молдавских актерах и режиссерах (Кишинев: Картя Молдавеняскэ, 1988); Цветные сны: Повести (Кишинев: Литература артистикэ, 1988). В течение многих лет вела на радио передачу «Семейный альбом». Составила сборник: 28 плюс: Русская поэзия Молдовы (Кишинев, 2006). Она — член СП Молдовы, Союза журналистов Молдовы. Живет в Кишиневе.

Лорченков Владимир Владимирович родился 14 февраля 1979 года в Кишиневе, где с тех пор и живет. Окончил факультет журналистики Молдавского университета. Работал в региональном отделении газеты «Комсомольская правда», в туристическом агентстве.

Автор книг прозы: Усадьба сумасшедших: Повести (М.: АСТ, СПб.: Астрель — СПб., 2004); Дракула и остальные (М.: Форум, 2007); Самосвал: Роман (М.: Livebook, 2007); Все там будем (М.: Гаятри, 2008); Букварь (М.: Гаятри, 2008). Печатался в журналах «Новый мир», «Солнечное сплетение». Его произведения вызывают в критике прямо противоположные оценки. Если, по мнению Бориса Кузьминского, «Лорченкову можно только посочувствовать — редко в таком возрасте бывают столь законченные графоманы», то, по словам Ольги Славниковой, перед нами «нарождающаяся новая молдавская проза», которая «принадлежит европейской, а вернее, европейско-балканской культуре», где аналогом книгам может служить фильм Эмира Кустурицы «Подполье». Лорченков ведет в Интернете сайт «Современная русскоязычная проза: Проект Владимира Лорченкова» (участие в котором, впрочем, принимают не молдавские авторы, а Д. Гатина и Д. Бавильский). Он отмечен премиями «Дебют» (2003), сетевого журнала «Русский переплет» (2000, 2001, 2003), сборник его рассказов «Любовь — это.» удостоился диплома 1-й степени на конкурсе «Русской премии» по итогам 2006 года, а роман «Там город золотой» занял первое место на конкурсе «Русской премии» по итогам 2007 года.

Мариан Борис Тихонович родился 25 июля 1936 года в селе Красногорка Григориопольского района (Приднестровье). После школы (1953) поступил на факультет журналистики Кишиневского университета, откуда был отчислен в 1957 году за выступления политического характера. Отбыв 5 лет в Дубравлаге (Мордовия), где работал на стройках и лесозаготовках, Мариан вернулся в Молдавию, где занялся журналистикой. Окончил заочно Литинститут (1968). Проработал в республиканской печати 45 лет, прошел путь от корреспондента газеты до заместителя председателя Союза журналистов Молдовы. В последние годы был главным редактором газеты «Независимая Молдова» (1993–2001), генеральным директором информагентства «МолдПресс», главным редактором иллюстрированного журнала «Молдова».

Дебютировал в печати как поэт-переводчик. Автор книг: Два дня красоты: Из опыта проведения Праздника народного искусства в г. Тирасполь (Кишинев, 1964); Голубая лошадь: Стихи (Кишинев, 1973); Весенние телеграммы: Стихи / Предисл. Д. Ольченко (Кишинев, 1974); Прощание с любимой: Стихи (Кишинев, 1980); Ночной патруль: Очерки о молдавской милиции (Кишинев, 1981); Третья радуга: Стихи (Кишинев, 1987); Тюремная тетрадь: Стихи (Кишинев, 1996); Корабли «Судьба»: Стихи (Кишинев, 2000); Наедине со всеми: Избранные стихотворения (Кишинев, 2006). В соавторстве с Юлианом Семеновым написал детективную повесть «Три трудных дня капитана Влада» (журнал «Кодры», 1983, № 8). Переводил стихи, прозу, пьесы с молдавского языка. Является членом СП Молдавы. Лауреат премии Союза журналистов Молдавии (1977). Живет в Кишиневе.

Мария Наталия Петровна родилась 12 августа 1954 года в селе Курджиново Краснодарского края. Окончила Воронежское хореографическое училище (1972). Была артиской балета в Кишиневском театре «Варьете» (1978–1979), в экспериментальном театре «Колесо» Черновицкой филармонии (1979–1980), в ансамбле «Фифф» Закарпатской филармонии, в Молодежном центре им. Ю. Гагарина, в Театре-студии киноактера под руководством Э. Лотяну (1988–1989), хореографом в кишиневском лицее «Эврика» (1997), во Дворце культуры железнодорожников (1998). Окончила в Москве курсы по экспериментальной парапсихологии «Храм бессмертия Черный лотос» (1992).