Том 68- Чехов - Литературное наследство
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мелихово, 17 июня 1899 г.
Здравствуйте, последняя страница моей жизни, великая артистка земли русской. Я завидую черкесам, которые видят вас каждый день.
Нового ничего нет и нет. Сегодня за обедом подавали телятину, значит, кусаются не телята, а наоборот, мы сами кусаем телят 1. Комаров нет. Смородину съели воробьи.
Желаю вам чудесного настроения, пленительных снов.
Я дал Маше адрес: Михайловская 2332. Так? Попробую еще написать в Мцхет, дача Берга.
Напишите, когда будете в Ялте.
Автор
Автограф. ЛБ, ф. 331. Впервые опубликовано в «Записках», вып. 21, стр. 235.
Это письмо — приписка в письме М. П. Чеховой к О. Л. Книппер от 17 июня 1899 г. По дате его следовало бы считать вторым письмом Чехова к Книппер, но окончание письма — «Попробую еще написать в Мцхет .../» — заставляет думать, что оно написано ранее, так как письмо от 16 июня (XVIII, 172) адресовано: «Мцхет, д. Берга». Возможно, что неувязка объясняется ошибкой М. П. Чеховой, датировавшей свое письмо 17 июня.
Шутка о «кусающихся телятах» связана с посещением О. Л. Книппер Мелихова в мае 1899 г. Она повторяется и у М. П. Чеховой, и в ответном письме Книппер, и в письме Чехова от 16 июня.
Адрес брата О. Л. Книппер в Тифлисе.
II. Н. АЛЬТШУЛЛЕРУ
Москва. 26 июнь 1899 г.
Милый доктор, не писал я так долго, потому что мне казалось, что скоро я буду в Ялте и мы увидимся. Да и писать не о чем, говоря по правде. Жизнь проходит монотонно, неинтересно.
Приеду я в Ялту около 15 июля Не нужно ли привезти вам что- нибудь или исполнить в Москве поручение? Если нужно, то пишите поскорее по адресу: Москва, Малая Дмитровка, дом) Шешкова. Если для вашей жены или для детей нужны какие-нибудь материи (например, сарпинки), то сестра могла бы выбрать и купить. Вообще не церемоньтесь, пожалуйста, и давайте поручения, какие вам угодно.
Недавно был у меня Витте 2. Он выглядит гораздо лучше, чем был в Ялте. Видел и Ивана Ивановича 3. Горький пишет, что была у него Мария Ивановна и что произвела она на него «жалкое» впечатление 4.
Ну, будьте здоровы.
Ваш А. Чехов
Как здоровье Средина?6
На конверте: Ялта. Доктору Исааку Наумовичу Альтшуллеру.
Речная, дом Иванова.
Автограф. ЛБ (см. письмо 80). 15 Литературное наследство, т. 68
Чехов приехал в Ялту 20 июля 1899 г.
Иван Германович Витте (1854—1905) — земский врач-хирург Серпуховского городского медицинского участка.
Иван Иванович Орлов (1851—1917) — земский врач. Заведовал больницей Московского губернского земства близ ст. Подсолнечной.
Горький писал Чехову 24 июня 1899 г. о Марии Ивановне Водовозовой — редакторе беллетристического отдела журнала «Начало»: «...какая она жалкая при всем своем великолепии в экономических книжках» (Соч., т. 28, стр. 84).
Леонид Валентинович Средин (1860—1909) — врач, живший по болезни в Ялте. Близкий знакомый Чехова и Альтшуллера.
87
А. П. МАНТЕЙФЕЛЮ ?
Ялта. 2 сентября 1899 г.)
Многоуважаемый- Александрт Петрович!
А. Рофе в Ялте1 — фирма серьезная — предлагает 20 % скидки членам кассы взаимопомощи. Будьте добры, сообщите об этом кому или куда следует, а мне не откажите написать, что я должен ответить г-ну Рофе. Члены кассы в Ялте — не редкие гости, некоторые проживают здесь подолгу — и предложение г. Рофе заслуживает внимания.
Позвольте пожелать вам всего хорошего. Искренно вас уважающий, преданный
А. Чехов
Ялта.
Автограф. Собрание И. М. Саркизова-Серазини (Москва); ныне— Гос. Лит. музей. Александр Петрович Мантейфелъ — гласный губернского земства, помещик и мировой судья Серпуховского уезда, по словам Чехова, «с претензиями на литераторство» (XVI, 255).
Речь идет о кассе взаимопомощи литераторов и ученых, имевшей свои отделения в разных городах.
1 А. Рофе — фирма, содержавшая ванное заведение.
Чк , 01
^ . i/
■ w V
Ua mou сторона пишется только адрссз.
А Фб
VS 4
ОБОРОТНАЯ СТОРОНА ПИСЬМА ЧЕХОВА К Б. ПРУСИКУ ОТ 8 ЯНВАРЯ
1900 г. С АДРЕСОМ Литературный архив Национального музея, Прага
АВТОГРАФ ПИСЬМА ЧЕХОВА К Б. ПРУСИКУ ОТ 8 ЯНВАРЯ 1900 г.
Написано на почтовой открытке
Литературный архив Национального музея, Прага
о а о
, I
, , ( .4-1-^1
J r /7 ' -цл Л Ао- аггу7
у. ■
j^Jt
Т.1
■ у,;
" / '. у ,
/л
Пао— „ г— , л /
К.
^ /У rV
"Г
/
ж
L,
L
t
88
В. Э. МЕЙЕРХОЛЬДУ
Ялта. Начало октября 1899 г.
Дорогой Всеволод Эмильевич, у меня нет текста под рукой, и о роли Иоганнеса) я могу говорить только в общих чертах х. Если пришлете роль, то прочту ее, возобновлю в памяти и буду подробен, теперь же скажу только то, что может иметь для вас ближайший практический интерес. Прежде всего Иоганнес интеллигентен вполне; это молодой ученый, выросший в университетском городе. Совершенное отсутствие буржуазных элементов. Манеры воспитанного, привыкшего к обществу порядочных людей (как Анна) человека; в движениях и в наружности мягкость и моложавость, как у человека, выросшего в семье, избалованного семьей и все еще живущего под крылышком у маменьки. Иоганнес) немецкий ученый, и потому с мужчинами он солиден. С женщинами же, наоборот, становится женственно нежным, когда остается с ними. В этом отношении очень характерна его сцена с женой, где он не может удержаться от ласок, хотя уже любит или начинает любить Анну. Теперь о нервности. Не следует подчеркивать нервности, чтобы невропатологическая натура не заслонила, не поработала того, что важнее, именно одинокости, которую испытывают только высокие, притом здоровые (в высшем значении) организации. Дайте одинокого человека, нервность же покажите постольку, поскольку она указана самим текстом. Не трактуйте эту нервность как
частное явление; вспомните, что в настоящее время почти каждый культурный человек, даже самый здоровый, нигде не испытывает такого раздражения, как у себя дома, в своей родной семье, ибо разлад между настоящим и прошлым чувствуется прежде всего в семье. Раздражение хроническое, без пафоса, без судорожных выходок, то самое раздражение, которого не замечают гости и которое всей тяжестью ложится прежде всего на самых близких людей — мать, жену,— раздражение, так сказать, семейное, интимное. Не останавливайтесь на нем очень, покажите его лишь, как одну из типических черт, не переборщите, иначе выйдет у вас не одинокий, а раздражительный
