Английский сад. 4. Кружева - Анна Савански
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Я спала с ним, мама. Это было прекрасно. Я влюбилась, и если надо найду его в Лондоне, - заявила она.
- Дура, - она залепила пощечину дочери, - ты дура. Этот богач никогда не жениться на такой, как ты. И я не допущу этого!
- Что! Да, он богат, мама, и он лучше Педро! – глаза у Бланки пылали гневом.
- Идиотка! Он твой родственник! – Анабель побледнела от злости.
- Лжешь!
- Это правду, его отец и мой отец - двоюродные братья. Я его сестра, он твой троюродный дядя.
- Это не родство! Ты врешь! – Бланка была близка к истерике.
- Твой дед Кевин, сын Марии Трейндж, Мария сестра Виктора Хомса, Джозеф его внук. Мне очень жаль дорогая, да я внебрачная дочь Трейнджа. У Надин был роман с ним.
- Я люблю его, - прошептала она сквозь слезы.
- Они не разрешат вам быть вместе, - Анабель вышла из спальни, в то время, как Бланка решила ночью тайно сбежать в Лондон, искать Джозефа Хомса.
₪
Картина была почти закончена, оставались последние штрихи. Антонио критически посмотрел на полотно, потом перевел взгляд на спящую Мери-Джейн. Уже два года он боролся за нее, заставлял соблюдать диету, принимать витамины, и почти каждых три месяца возить к морю. Чаще всего ему удавалось выиграть у болезни времени, и тогда он замечал румянец на лице М-Джейн, но по-прежнему он чувствовал, что сможет ее переломить. Их отношения всегда сохраняли минорную ноту, они оба ощущали грусть и горечь, почти не прекращающиеся чувство скорого расставания. На черном небе не было звезд, поэтому Антонио плохо видел в темноте белую спину Мери-Джейн. Он отключил ночник, ложась спать.
Оранжевый рассвет он встречал один. Антонио смотрел на него с балкона, видя как горизонт сливается с зеленым лесом вдали. Утро рассеивало ночные плотные облака, солнце робко освещало поля. Антонио сел к кресло, иногда он сомневался, правильно ли поступил, когда вернулся к Мери-Джейн. Он хотел быть сильным ради нее, но временами он сдавался. Только муза теперь была с ним, она не покидала его, но Мери-Джейн то слабела, то крепла. Сейчас ей стало намного лучше, и он полагал, что так будет долго, но как убеждала его жизнь, все могло вернуться. Сон не шел ему в последние время, какое-то странное ощущение терзало его, он боялся, боялся когда-нибудь все потерять. Он не заметил, как его сморил сон. Тонкие пальчики коснулись его плеча, он машинально прижался к ним щекой. М-Джейн поцеловала его в макушку, собираясь уйти. Антонио схватил ее за кисть, оставляя красные следы на белой коже.
- Встреть со мной утро, - прохрипел он.
- Оно уже наступило, - ответила она, поежившись от холода.
- Не совсем, - он ловко притянул ее к себе, она упала на него.
- Антонио… - она попыталась укорить его, но он не дал ей осыпать его упреками.
- Посмотри, у нас еще будет много утр впереди, но такое одно, потому что каждый день неповторим, - он провел пальцем по ее щеке, - каждый не повторим, если судьба заберет тебя у меня, со мной хоть останутся такие воспоминания.
- Ты не должен думать так… - она надула губы, пряча раздраженность у него на плече.
- Я пытаюсь подготовить себя ко всему, моя дорогая. Вечность станет нашей тайной, она скроет нашу любовь, - он прикоснулся губами к ее руке, - я боюсь так, как и ты, Мери-Джейн.
Куда девалась былая страсть? Почему ее вытеснила грусть? Они были так молоды, но жизнь не давала им места для отступления, она сама на них наступала, все к чему они так стремились рушилось, становясь таким зыбким и прозрачным, растворяясь во времени, самом лучшем друге и самом худшем враге.
₪
Лето 1989.
Фредди проснулся рано утром. Бетти не спала, читала книгу. Он протер глаза, подтягиваясь к ней. Они все также были далеки, все эти года. Бетти предпочитала, что лучше просто секс, обделенный теми эмоциями, что она привыкла испытывать с ним, чем ничего. Он по-прежнему не хотел еще больше сближаться с ней, это не смотря на то, что она постоянно была с ним, и не просто, потому что ощущала чувство долга, давящее на нее, а потому что любила его. Фредди откинул ее книгу в сторону, его ладони заскользили по ее ногам. Бетти опустилась на подушки, блажено закрывая глаза. Легкая истома охватила ее, когда он придавил ее своим телом. Она тихо застонала, и машинально сжала его плечи, в тоже время сожалея, что так легко сдалась ему. Через пелену наслаждения, она слышала, как разрывался телефон:
- Надо ответить, - пробормотала она, Фредди нежно скользил по ней.
- Прошу не порть этот миг, - попросил он. Включился автоответчик, этот миг и так был разрушен, жестокой реальностью.
- Бетти, - это был Джордж, - ответь. Твой кузен повесился. Душеприказчик Патрика хочет, чтобы ты приехала, дело касается его сына.
Фредди рухнул на нее, до Бетти медленно доходили слова Джорджа. Ее кузен повесился… Патрик покончил с собой! Боже, что же случилось? Она побледнела, а что если Патрик в своем письме для нее, упомянул об их той близости на конюшнях, или о Джейке? Что же ей делать? Мысли вихрем проносились у нее в голове, сменяя одну за другой, и каждая из них была ужаснее прежней. Что же делать?
- Что случилось? – спросил Фредди, смотря в ее глаза, - ты побледнела.
- Ты слышал, что сказал Джордж?
- Нет, я голову рядом с тобой теряю, - он покачал головой.
- Патрик покончил с собой…
- Мне очень жаль, - он зарылся лицом в ее ямку на шее.
- Мне нужно, кое-что рассказать тебе, - она выползла из-под него, сейчас она расскажет ему, что творила в Ирландии, - ты будешь меня ненавидеть.
- Разве можно, - возразил Фредди.
- Я изменила тогда тебе в Ирландии, - четко выговорила она, пряча глаза, сейчас он убьет ее, и будет прав, такая шлюха, как она заслуживала этого. Но вместо этого он просто смотрел на нее, - тебе, что не интересно с кем, как, когда?
- Нет, - он присел на край кровати, - потому что это он, и это было не по твоему желанию. Анна и Виктор все рассказали мне, - все ли? Конечно, нет, они не рассказали о том, что там еще произошло, что помимо Патрика она мило развлеклась с Джейком. Если уж начинать с откровений, то придется рассказать и о Брайане, и как она ждала его ребенка. Признаться во всех своих грехах, в то время как он верит ей, глупо.
- Да, это правда, я сама потом пожалела, что приехала туда, убежав от тебя, - да ничего она не жалела, жалость вообще не свойственное ей чувство, - надо ехать к Джорджу.
- Да, покончим с этим, как можно быстрее, - он встал с постели, она поняла, что он зол на нее. Он же простил ей Дэвида, простил бы и Патрика. Зол за то, что она молчала шесть лет, скрывая, что на самом деле там произошло. Ну чего побеситься и перебеситься, уж его-то она знала достаточно хорошо, чтобы так рассуждать.