Короткая победоносная война - Дэвид Вебер

Существовало, однако, еще одно значительное различие при сравнении двух систем, не поддававшееся учету и оценке до начала настоящей войны. Флот Народной Республики Хевен мог полагаться только на плохо образованных рекрутов для основной массы своего персонала, но он находился в состоянии почти непрерывной войны на протяжении более чем полувека. Никто из его противников не обладал достаточной силой, чтобы выдержать длительное сопротивление, и боевой опыт, накопленный космофлотом, был беспримерным. Неизбежным следствием было то, что его экипажи могли получать своего рода «подготовку по ходу дела», чтобы компенсировать изначально низкий уровень, а его офицерский корпус верил в свою непобедимость Оставалось посмотреть, превзойдут ли эти факторы интенсивную подготовку и личную заинтересованность кадрового состава КФМ, — и только проверка боем могла открыть правду.

Список действующих и упоминаемых в третьей книге лиц

Абернети, лорд Хаскел — коммандер, главный баталер КСЕВ «Ханкок».

Авшари — лейтенант-коммандер, офицер связи на дредноуте ЕВ «Беллерофонт».

Эйзенбрэй — лейтенант, КЕВ «Грифон», Мантикора.

Александер, Вильям Мак-Лейш — Лорд-казначей, младший брат лорда Хэмиша Александера (ХХ-1, ХХ-2).

Александер, Хэмиш — тринадцатый граф Белой Гавани, Зеленый адмирал КФМ, заместитель командующего Флотом метрополии, друг покойного Рауля Курвуазье (ХХ-1, ХХ-2).

Ашер, Кевин — боевик СГП, убийца Констанции Палмер-Леви.

Бергрен, Рональд — министр иностранных дел HP Хевен (ХХ-1).

Бисли, Тереза — капитан, офицер штаба Паркса по связи, КСЕВ «Ханкок».

Бордо, Анри — лейтенант, тактический офицер крейсера «Джейсон Альварес», Грейсон.

Брентуорт, Марк — капитан крейсера «Джейсон Альварес», Грейсон (ХХ-2).

Бэнтон, Изабелла — коммодор, командир дивизиона эскадры адмирала Сарнова, флагман — КЕВ «Ахиллес».

Ван Слайк, Стефан — коммодор, командующий Семнадцатой эскадрой тяжелых крейсеров в составе эскадры адмирала Сарнова.

Вебстер, Сэмюэль Хьюстон — лейтенант-коммандер, офицер связи штаба адмирала Сарнова, бывший начальник связи КЕВ «Бесстрашный», дальний родственник сэра Джеймса Боуи Вебстера (ХХ-1).

Вебстер, сэр Джеймс Боуи — Красный адмирал КФМ, Первый Космос-лорд (ХХ-1, ХХ-2).

Винтоны — королевский дом Мантикоры (ХХ-1, ХХ-2).

Вулвершем, Арлен — лейтенант, младший тактик на дредноуте ЕВ «Беллерофонт», бывший заместитель Веницелоса на «Василиске» (ХХ-1).

Гаррис, Сидни — наследный президент Народной Республики Хевен (ХХ-1).

Гауптман, Клаус — глава картеля Гауптмана, одного из самых крупных в Звездном Королевстве Мантикора (ХХ-1, ХХ-2).

Гивенс, Патриция — вице-адмирал, Второй Космос-лорд, шеф Бюро планирования и Управления разведки Флота Звездного Королевства Мантикора.

Гоуэн — посол Народной Республики Хевен в Звездном Королевстве Мантикора, в прошлом — посол на планете Медуза (ХХ-1).

Грегори — коммандер, капитан легкого крейсера ЕВ «Афина», КФМ.

Гроссман, Эрик — министр образования НРХ.

Гузман — член Народного Кворума Хевена.

Д'Орвиль Себастьян — Зеленый адмирал КФМ (ХХ-1, ХХ-2).

Данислав — адмирал КФМ, командующий Восемнадцатой эскадрой дредноутов.

ДеСото, Фрэнсис — коммандер, операционист эскадры адмирала Чин.

Джаспер — лейтенант-коммандер, баталер КЕВ «Ника».

Джейми — старпом легкого крейсера «Наполеон», Хевен.

Джессап, Дункан — Секретарь комитета по открытой информации.

Домье, Маргарита — капитан КЕВ «Непобедимый», эскадра адмирала Сарнова.

Дорне — капитан «Агамемнона», эскадра адмирала Сарнова.

Думарест, Элейн — военный министр Народной Республики Хевен (ХХ-1).

Зилвицкая Хелен — капитан первого ранга, командир конвоя КФМ.

Зилвицкий Антон — капитан второго ранга.

Канамаши, Эверетт — член СГП, убийца Уолтера Франкеля.

Каннинг, Уоллес — агент Министерства госбезопасности, участник заговора Роберта Пьера, бывший консул Народной Республики Хевен на планете Медуза (ХХ-1).

Капарелли, Томас — Зеленый адмирал, Первый Космос-лорд.

Капра, Венсан — коммодор, начальник штаба Паркса, КСЕВ «Ханкок».

Картрайт, Джозеф — коммандер, операционист эскадры адмирала Сарнова.

Клим — коммандер, начальник штаба адмирала Чин.

Клят — лейтенант-полковник, командир подразделения морской пехоты «Ники».

Констанзакис, дама Криста — адмирал, командир Восьмой эскадры супердредноутов, КСЕВ «Ханкок».

Констанца — рулевой «Ники».

Корелл, Эрнестина — ее превосходительство, капитан второго ранга, начальник штаба адмирала Сарнова.

Кортес, сэр Люсьен — адмирал, Пятый Космос-лорд (ХХ-1).

Костмейер — адмирал, командующий Девятой эскадрой дредноутов, флот адмирала Паркса.

Коутсворт — адмирал, командир оперативной группы базы «Сифорд-9».

Курвуазье, Рауль — друг и наставник Хонор, Зеленый адмирал КФМ, убит при обороне Грейсона (ХХ-1, ХХ-2).

Ловат — коммандер, старший помощник на КЕВ «Крестоносец», флагмане Ван Слайка.

Лонгтри, Сара — коммодор КФМ, командир эскадры тяжелых крейсеров в системе Цукермана.

МакАлистер — лейтенант-коммандер, капитан КЕВ «Неистовый», в составе конвоя капитана Зилвицкой.

МакГиннес, Джеймс — личный стюард капитана Харрингтон (ХХ-1, ХХ-2).

МакДугал — адмирал, начальник Академии во время обучения Хонор Харрингтон (ХХ-1).

МакКеон Алистер — бывший старпом КЕВ «Бесстрашный», бывший капитан эсминца «Трубадур» (ХХ-1, ХХ-2).

Миязава — адмирал флота адмирала Паркса.

Мот, Жорж — лейтенант-коммандер, офицер связи «Ники».

Монтойя Фриц — капитан медицинской службы, судовой врач «Ники» (ХХ-1, ХХ-2).

Морье, леди Франсина, баронесса Морнкрик — Первый лорд Адмиралтейства.

Мудхафер Бен-Фазалъ — лейтенант-коммандер, командир корабля «Аль-Нассир», Занзибар.

Мэйхью, Бенджамин IX — Протектор планеты Грейсон (ХХ-2).

Мэйхью, Майкл — брат Протектора Бенджамина, Землевладелец, Грейсон (ХХ-2).

Мэнтон — инженер-электронщик на КЕВ «Ника».

Мэтьюс, Уэсли — Гранд-адмирал Протектората Грейсона (ХХ-2).

Нимиц — древесный кот (ХХ-1, ХХ-2).

О'Донелл Шеймус — капитан КЕВ «Звездный рыцарь».

О 'Молли, Зебедия Езекиилъ Рутгерс («Зеро») — коммандер, офицер разведки штаба Паркса, КСЕВ «Ханкок».

Огилви — коммандер, капитан легкого крейсера «Наполеон», Хевен.

Озелли, Шарлотта — лейтенант-коммандер, астронавигатор «Ники».

Остел, Майдж — артиллерист легкого крейсера «Наполеон», Хевен.

Палмер-Леви, Констанция — министр госбезопасности Народной Республики Хевен (ХХ-1).

Панокулос, Кэл — соученик Хонор по Академии.

Паркс, Йенси — вице-адмирал КФМ, командующий флотом КСЕВ «Ханкок», флагман — КЕВ «Грифон».

Парнелл, Амос Доти — адмирал, главнокомандующий Вооруженными силами НРХ (ХХ-1).

Парсонс — капитан эскадры адмирала Сарнова.

Перо — коммодор, начальник штаба адмирала Парнелла.

Прентис, Джон — коммодор, командующий Пятьдесят третьим дивизионом эскадры адмирала Сарнова.

Пьер, Роберт Стэнтон — влиятельный менеджер долистов в Хевене (контролирует 8 % голосов), спикер Народного Кворума, организатор Комитета общественного спасения.

Пьер, Эдвард — контр-адмирал, сын Роберта Пьера, командующий рейдовой эскадрой, флагман — линейный крейсер «Селим», НРХ.

Равич, Иван — коммандер, инженер «Ники».

Райсман — лейтенант, инженер эсминца «Стрела».

Райуман, Аннета — коммодор, командующий эскадрой.

Роджерс — коммандер, старпом КЕВ «Звездный рыцарь».

Роллинз, Юрий — адмирал НРХ, командующий флотом «Сифорда-9», возглавил атаку на станцию «Ханкок».

Рубинштейн — капитан, командующий Пятьдесят четвертым дивизионом эскадры Сарнова.