Юный любовник - Ви Киланд

– Конечно. – Она заколебалась. – Ты уверена, что все в порядке? Я слышала, как ты чихала в ванной.

Я улыбнулась.

– Это просто пыльца. Я в полном порядке.

Ева и Белла вышли, и через несколько минут Форд постучал в дверь.

– А я-то думал, что ты не хочешь видеть меня перед свадьбой из-за глупого суеверия.

Мои ноги словно примерзли к полу гостиной. Форду пришлось подойти ко мне самому. Я не смогла сделать ни шага ему навстречу. В ту минуту, когда он как следует разглядел мое лицо, он побледнел.

– Что происходит, детка? Ты нервничаешь?

– Я кивнула.

Он тут же заключил меня в объятия.

– Все в порядке. Это нормально. Просто сделай несколько глубоких вдохов.

Я так и сделала, но спокойнее мне от этого не стало. Через минуту Форд чуть отстранился, чтобы посмотреть на меня.

– Ты вся дрожишь?

Я кивнула.

– Форд… Я… – тут я поперхнулась, и крупная слеза выкатилась и побежала по щеке.

Он вытер ее большим пальцем.

– Не плачь, детка. Все будет хорошо. Мы не обязаны этого делать, если ты не готова.

О боже, нет. Неужели он мог такое подумать? Я не могла собраться с мыслями, чтобы все объяснить, поэтому просто выпалила:

– Я беременна.

Он застыл.

– Что?

Я кивнула.

– Когда я пошла в ванную, чтобы накрасить губы, от запаха помады на меня накатила волна тошноты. У меня до сих пор не начались месячные и появились странные ощущения. В тесте на беременность, который я купила на прошлой неделе, было два комплекта, поэтому я проверила повторно. Результат положительный. Я беременна. У нас будет ребенок.

Форд опустил голову.

– Твою ж мать, Вэл. А я-то думал, ты струсила и идешь на попятный. Напугала меня до усрачки.

– Мне жаль. Я не хотела.

Он подхватил меня и поднял в воздух.

– Ты действительно беременна, черт возьми? У нас будет ребенок?

Я рассмеялась.

– Именно.

Он дважды развернул меня и прокричал еще громче:

– У нас будет ребенок! У нас будет ребенок!

– М-м-м… Форд, если ты продолжишь так меня крутить, ты будешь на свадебной церемонии с блевотиной на пиджаке. Меня подташнивает с тех пор, как я попыталась накрасить губы. Я думала, что это просто нервы разгулялись, но, оказывается, причина не в этом.

– Боже мой. Прости. – Он опустил меня на землю и заключил в объятия – так крепко, что я едва могла дышать.

– Я и не думал… – Он покачал головой. – Я просто не ожидал, что это произойдет. Меня в любом случае все устроило бы. Но теперь… черт возьми, я думаю, я действительно этого хотел всей душой.

Я улыбнулась и смахнула слезы.

– Я тоже. На самом деле я не осознавала, насколько сильно хотела этого, пока не увидела знак плюс на полоске несколько минут назад. Видишь, даже не смогла дождаться окончания церемонии, чтобы сказать тебе.

Форд сжал мои щеки ладонями и заговорил, прижавшись губами к моим губам.

– Моя жена собирается родить мне ребенка.

– Ну юридически я еще не твоя жена. Нам действительно сейчас нужно выйти на улицу и покончить с этим. Там собралось около пятидесяти человек, которым мы не даем насладиться пикником.

Он крепко поцеловал меня.

– Ничего, пусть подождут.

После долгого, эмоционального поцелуя Форд прижался своим лбом к моему. – Знаешь, о чем я только что подумал?

– Что я, похоже, выхожу замуж по залету?

Он усмехнулся.

– Нет, конечно. Но мысль довольно забавная.

– О чем ты тогда подумал?

– Ты помнишь, когда мы впервые встретились, я сказал тебе, что миссис Пибоди приснился сон, что я в тот день должен встретить свою будущую жену?

Я кивнула.

– Да.

– Ты помнишь, что еще она сказала?

И тут я вспомнила. Он сказал что-то о том, что ее вырвало.

– Ей стало плохо после пророческого сна, верно?

– Она проснулась и почувствовала запах булочек с корицей, готовящихся в духовке, а потом ее вырвало. Подумай сама – булочка в духовке.

Я прикрыла рот рукой.

– Ничего себе. Это просто безумие какое-то.

– Ну это еще только половина дела. Сегодня утром она позвонила и спросила, будут ли у меня на свадьбе две маленькие девочки. Я сказал «нет». Она пояснила, что ей приснилось, что на нашей свадьбе присутствовали девочки-близнецы.

У меня по рукам побежали мурашки, а глаза округлились.

– Боже мой. Ты же не думаешь…

Форд покачал головой, и его улыбка погасла.

– Охренеть просто – целых две девочки.

Я рассмеялась.

– Мы не можем быть в этом уверены.

– А я уверен. У нас будут девочки-близняшки. И мне понадобится дробовик, чтобы отгонять стаи поклонников, если дочки будут хоть немного похожи на свою мать. – Он снова поцеловал меня. – Пойдем же скорее, мне нужно жениться на маме моих детей, чтобы я мог, по крайней мере, претендовать на несколько супружеских свиданий, пока буду сидеть в тюрьме за попытку кого-то пристрелить.

Мы рассмеялись и вместе вышли на заднюю веранду. Внизу находились все наши друзья и родственники, которые непринужденно бродили по пляжу, ожидая начала свадебной церемонии. Мы остановились у перил, чтобы все рассмотреть. Прямо на песке были установлены два больших белых тента для гостей, а деревянный настил вел от подножия лестницы обоих домов к арке, украшенной цветами. По обе стороны вдоль настила были расставлены белые стулья. Этот маленький курортный городок хранил так много наших прекрасных воспоминаний. И теперь мы надеялись, что приобретем новые, не менее прекрасные, но уже как семейная пара.

Я оглядела всех людей, которые ждали, чтобы разделить с нами радость этого дня. Это поразительно, на самом деле. Мы идем по жизни, собирая кусочки головоломки, но никогда на самом деле не знаем, в какую общую картину они сложатся. Я потратила годы, пытаясь разложить эти кусочки там, где им не место, но никогда по-настоящему не чувствовала себя целостной. До сегодняшнего дня. Все кусочки моей головоломки наконец встали на места, и я увидела прекрасную картину будущего.

Я глубоко вздохнула, стараясь запечатлеть этот момент в памяти, прежде чем повернуться к Форду, не покидая его объятий.

– Вы готовы взять меня замуж, мистер Донован?

Он коснулся своими губами моих.

– Я ждал этого всю свою жизнь, миссис Донован. Давай же наконец поженимся.

Сноски

1

Он будет независимо от того, готов я или нет (ит.).

Вернуться

2

У тебя все прекрасно получится (ит.).

Вернуться

3

Я действительно надеюсь, что не провалю этот тест (ит.).

Вернуться

4

Мне и правда нравится, как ты выглядишь без лифчика (ит.).