Монстр в отражении - Мария Власова

пить то вино. Если вспомнить предыдущий раз, там тоже ничем хорошим это не закончилось. Спрашивается, что я буду делать, когда Настасья свяжется со мной снова? Обманывать ее? Правда рано или поздно раскроется. И я не знаю, чем грозит для остальных, для меня уж точно ничем хорошим эта история не закончится, но это будет потом, сейчас же я счастлива и взволнована.

Натужно вздыхаю, убирая с лица распущенные волосы. Где там моя ходячая дурманящая трава? Когда беру его за руку, боль словно исчезает, проверено этой ночью. Мне бы не помешало немного уменьшить боль от похмелья.

Оделась быстро в то же самое платье и вышла в коридор и сразу же услышала звуки чужой беседы.

– Мы должны сказать ей! – вскрикнула девушка так громко, что я схватилась за голову.

– Ничего мы не должны, – ответил ей парень, и я узнала его голос – Ренатси. – Это не наше дело!

– Наше? – взвизгнула девушка, и я узнала ее – Айне. – У нас с тобой нет дел, подлый Гу Ре!

– С чего это я подлый? – возмутился мальчишка. – Я сразу сказал им, что спасу тебя только для того, чтобы сделать своей!

– Я не твоя! – крикнула девушка, и я готова поклясться, что услышала и поняла это отчетливо. – И никогда ею не буду, мерзкий Гу Ре!

Здесь одно из двух: либо Айне научилась моему языку за ночь, либо это я выучила их язык. Оглянулась назад, Артала по-прежнему рядом не наблюдалась. Был соблазн плюнуть на ругающуюся парочку и пойти на осмотр дома и поиск мужа, но интерес к неожиданной перемене победил.

– Думаешь, я в восторге от того, что моей женой стала примитивная Ри Да Ри? – ничуть не сбавлял взбешенного тона всей перепалки Ренатси.

– «Примитивная»? – завизжала Айне и что-то грохнуло. – Кто это «примитивная»?! Это ты, мелкий эгоистичный ублюдок, зацикленный только на себе и своих таких же примитивных, как и ты, желаниях!

После крика девушки раздался звук разбитой посуды. Если учитывать, что бить на первом этаже уже нечего, я напряглась и все же спустилась вниз.

– Ах ты, мелкая недалекая трусиха…

– Это я трусиха?! – завизжала Айне, бросив последнюю целую тарелку в своего обидчика. – Сам ты трус!

– Трусиха и предательница, ибо по какой ещё причине дурацкий закон не исполнила? Ты же должна была отправиться на съедение гаргунзи, как гласит ваш закон, а ты сбежала! – продолжил их перепалку Ренатси, увернувшись от тарелки.

Зря это он, Айне замахнулась на него, но в последнее мгновение передумала и со слезами на глазах побежала прочь. Бежать, конечно, особо было некуда, так что она наткнулась на меня застывшую у лестницы. Громко всхлипнула и в следующее мгновение обогнула меня и побежала куда-то на третий этаж.

– Что это с ней? – мягко спросила на своем языке, не желая показывать, что поняла каждое слово из их разговора.

– Простите, госпожа, мне надо идти, – ответил Ренатси, все ещё поглядывая наверх лестницы.

– Стой! – резко выкрикнула, приближаясь к нему. – Где Артал?

– На встрече с Кругом, госпожа, – все ещё хмуро отвечает мальчишка, видно, что ему не терпится уйти.

– И долго он там будет? – спросила немного запнувшись.

– Вы бы лучше спросили, вернётся ли он оттуда живым? У брата много врагов, госпожа, и все члены Круга самые заклятые из них.

– Почему?

– Потому что его новая политика и планы не нравятся старожилам, хранителям наших традиций, – хмурится он.

– Ты не понял! – злюсь на него, взволнованно поглядывая на дверь. – Почему Артал пошёл туда один?

– Мне сложно ответить на этот вопрос, госпожа. Думаю, вам в этом плане виднее, – слегка поклонился Ренатси, а затем, не давая возможности снова его спросить, ушёл.

Я застыла, смотря на закрытую дверь, и почти сразу приняла решение. Дернула дверь на себя, чтобы догнать мальчишку, но, похоже, и ему самому не дали уйти. Возле входа собралось с полдесятка сереньких в боевой амуниции, необычного медного оттенка со шлемами в форме совиной головы.

– Ренатси, Вас желает видеть господин, – обратился к нему один из мужчин в блестящей на солнце броне, само собой на их языке.

Судя по тому, как мальчишка… Чёрт, а он ведь не мальчишка на самом деле, вон как ловко одурачил меня! Вот и останется для меня подлым мальчишкой навсегда, манипулятор! Судя по тому, как посерел наш вечный мальчишка, этот «господин» не тот, кого он рад увидеть. Почему-то мне кажется, что разговор идет о его отце, уж больно вот эти костюмы похожи на ту амуницию, что я видела на Маратике, особенно совиные шлемы.

– У меня нет на это времени, – прорычал сквозь зубы малец и оглянулся на меня.

– Что здесь происходит? Кто вы такие? – поинтересовалась с запинкой, почти спалилась, едва не заговорив на их языке.

Оказывается, переключаться с языка на язык очень сложно. Два понятия в голове путаются и хуже того, иногда помнишь только пример слова из другого языка. Готова поклясться сейчас Ренатси рад, что я пошла за ним.

– Извините, госпожа, – обратился уже ко мне серенький в шлеме с совиной головой, причем на моем родном языке, слегка склонив голову.

– Мне нужно сопроводить госпожу Любаву к ее мужу, а с отцом я так и быть встречусь позже, – очень довольно произнес мальчишка и даже предложил мне свою руку.

– Что ты делаешь? – спросила у него сквозь зубы, все же принимая предоставленную руку.

Наглец, вместо того, чтобы позволить мне ухватиться за его локоть, раскрыл мою ладонь, демонстрируя уже заживший рубец. На удивление рана на руке от Гарды выглядит так, словно ей, по меньшей мере, полгода и совершенно не болит. Начальник «сов» глянул мельком на мою руку, а затем отшатнулся назад так, точно в ней самое ужасное в мире оружие.